Перевод "show a performance" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Performance - translation :

Show - translation :

ключевые слова : выступление представление выступлением выступлении выступления покажем покажи показывать покажу шоу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Countries with great companies show great performance.	Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности.
The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin.	Это шоу устраивается в сотрудничестве с английским театральным коллективом под названием Lone Twin.
It s not the same to go see a ballet performance than reading a review of the show reading a translated poem .	Смотреть на выступление балетной труппы вовсе не то же самое, что читать обзор на спектакль, читать стихотворение в переводе .
He performed his final show with the group at the same venue as his first performance as a member.	Он выступил в последнем шоу с группой там же, где впервые выступил, будучи её участником.
jashurov This was a performance.	jashurov Это был спектакль.
Tom gave a terrific performance.	Том выступил великолепно.
It was a decent performance.	Это было неплохое представление.
By contrast, a better measure of economic performance might show that steps taken to improve the environment are good for the economy.	В противоположность этому, более точное измерение экономических результатов может показать, что предпринимаемые шаги для улучшения состояния окружающей среды являются благом для экономики.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Indri acting in a photo performance.	Индри позирует для фотосюжета.
Tom gave a first class performance.	Том превосходно сыграл свою роль.
Her performance made her a star.	Эта роль сделала её звездой.
What a show!	Какое шоу!
What a show!	Какое зрелище!
What a show!	Какое представление!
Performance measures	Показатели деятельности
Performance measures	Показатели деятельности
A phenomenal performance and result for Livingston.	Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
Show a little respect.	Прояви немного уважения.
Show a little respect.	Проявите немного уважения.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Programme performance report	Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004	Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance	Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).	Без названия.
Gwen Rakotovao, during a performance. Reproduced with permission.	Гвен Ракотовао (Gwen Rakotovao) во время выступления, 2013 год (публикуется с разрешения).
A lack of sleep affected the singer's performance.	На выступлении певца сказался недостаток сна.
The performance lasts two and a half hours.	Спектакль длится два с половиной часа.
I do a radio show.	Я веду радиопередачу
It was a good show.	Это было хорошее шоу.
This is a good show.	Это хорошее шоу.
This is a good show.	Это хороший спектакль.
Moreover, it is likely to be a protracted performance.	Скорее всего, это будет затяжное представление.
Daidougei is a type of street performance in Japan.	Япония обладает уникальной культурой красочных уличных представлений, или Daidougei.
This car has a better performance than that one.	У этого автомобиля лучше рабочие характеристики, чем у того.
animals,education,entertainment,performance	animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling	entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance	arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry	literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance	biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society	future,music,performance,society
arts,disability,performance art	arts,disability,performance art
Continued duty of performance	Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.	Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.	Театр абсурда.

Display this page in English