Перевод "solution approach for" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Approach - translation :

Solution - translation :

ключевые слова : подход подхода приближайтесь подходом приближаться раствор решение Решение решением простое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

If Iran adopts a more realistic approach, there is real hope for a diplomatic solution.	Если Иран примет более реалистичную позицию, то есть реальная надежда на дипломатическое решение конфликта.
Neither the romantic preservationist nor the bulldozing modernizer approach promises an adequate solution.	Ни подход романтичного защитника , ни расчищающего модернизатора не обещает найти адекватное решение.
I do not think this approach is the be all and end all solution.	Я не думаю, что этот подход это подходящее для всех и окончательное решение.
In fact, Putin s leadership approach seems fundamentally incompatible with any solution to Russia s current economic woes.	Фактически, подход путинского руководства кажется фундаментально несовместимым с любым разрешением существующих экономических неприятностей России.
A Two State Solution for Palestine?	Решение палестинского вопроса в создании двух государств?
Tom has a solution for everything.	У Тома на всё есть решение.
Tom has a solution for everything.	У Тома для всего найдётся решение.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth.	И опять же решение бедности также является решением проблемы изменения климата зеленый рост.
We are for the two state solution.	Мы за решение об образовании двух государств .
Murad Alhayki pleas for a political solution.	Мурад аль Хайки просит о политическом решении.
Solution	Решение
In short, the solution to the Cyprus crisis is no solution at all for the eurozone.	Короче говоря, решение кризиса на Кипре абсолютно не является решением для еврозоны.
A New State Solution for Israel and Palestine	Новое решение государственности для Израиля и Палестины
No realistic solution exists for Kosovo but independence.	Независимость является единственным реалистическим решением для Косово.
Is labeling GM products for consumers a solution?	Является ли решением проблемы маркировка ГМО продукции?
There is no simple solution for this problem.	У этой проблемы нет простого решения.
I just found a solution for the problem.	Я только что нашёл решение проблемы.
We're searching for a solution to the problem.	Мы ищем решение проблемы.
For some, this approach will seem overly modest.	Некоторым такой подход может показаться очень умеренным. Но еще не наступило время высоких амбиций.
The same approach should work for fiscal policy.	Тот же подход должен работать в отношении финансово бюджетной политики.
For some, this approach will seem overly modest.	Некоторым такой подход может показаться очень умеренным.
But it can help the search for a solution.	Но он может помочь найти решение.
That may seem an extreme solution for Western democracies.	Демократическим странам Запада такое решение может показаться неприемлемым.
I was so frustrated and searched around for solution.	Я был сильно разочарован и пытался найти решение.
General Solution for Multiple Foldings of Hexaflexagons IJPAM, Vol.	General Solution for Multiple Foldings of Hexaflexagons IJPAM, Vol.
Another solution is to improve the quality of care. It is difficult to prescribe an approach for a single country, let alone all of Latin America and the Caribbean.	Другое решение заключается в улучшении качества квалифицированной помощи.
The solution?	Каково же решение проблемы?
Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity.	Использование эсперанто для международного общения это способ, позволяющий сохранить языковое разнообразие.
A useful model for this approach is at hand.	Полезная модель для такого подхода находится под рукой.
A similar solution should be found for the European Constitution.	Такое решение должно быть найдено и для Конституции Европы.
They are inherently multilateral and require cooperation for their solution.	Они по существу своему являются многосторонними и требуют сотрудничества для их решения.
At first, the solution for Africa s under development seemed obvious.	Вначале решение для слаборазвитой Африки казалось очевидным.
There was no other solution for the broadcaster but equality.	У телеканала не было иного выбора, кроме равноправия.
The world has for years called for a multilateral approach from Washington.	На протяжении многих лет мир призывал к многостороннему подходу из Вашингтона.
The Hydrogen Solution	Водородное решение
Woman What solution?	Женщина И какое же?
Private sector solution?	Помощь от частного сектора?
What's the solution?	Каково решение?
Find a solution.	Найди решение.
Find a solution.	Найдите решение.
Here's the solution.	Вот решение.
There's another solution.	Есть другое решение.
The solution for Europe is not IMF money, but its own.	Решением для Европы являются не деньги МВФ, а её собственные деньги.
That solution, while complicated, is a good outcome for the region.	Это решение, несмотря на свою сложность, положительно сказалось на регионе.

Display this page in English