Перевод "some scepticism" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Scepticism - translation :

Some - translation :

ключевые слова : скептицизм скептик долей христианства сложности некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Prey Sar prison s first blogger has been quick to find an eager audience in cyberspace, though some readers have expressed scepticism about the blog s authenticity.	Первый блогер тюрьмы Прей Сар быстро нашел себе поклонников в киберпространстве, хотя некоторые читатели сомневались в том, что блог настоящий.
On Twitter the reaction to this measure was a mixture of scepticism, mockery and sarcasm	Реакция в Twitter на эту меру смесь скептицизма, насмешек и сарказма
For such dogmatism undermines scepticism, the questioning of all views, including one s own, which was and is the fundamental feature of the Enlightenment.	Ибо такой догматизм подрывает скептицизм, ставящий под сомнение все точки зрения, включая собственную, который был и остается основной чертой Просвещения.
Scepticism about women s ability to drive was no deterrent to Shanti Lakra, who was abandoned by her husband and lives with her children.	Скептицизм по отношению к женщинам за рулем не остановил Shanti Lakra, которая осталась одна с детьми после ухода ее мужа.
Even though people around her expressed scepticism about her ability to drive or even the usefulness of a housewife learning to drive, Shanti pushed on.	Хотя люди и выражали скептицизм по отношению к ее способности водить или даже к практической пользе домохозяйки за рулем, Shanti не обращала на них внимания.
But the official claim that a man once touted as a potential president, suddenly wanted to run Russia's environmental policy has been met with great scepticism.	Но официальное заявление что человек, за которого когда то агитировали как за потенциального президента, внезапно захотел управлять российской экологической политикой было встречено с огромным скептицизмом.
See also Notes References Book review of The Man Who Shocked the World Includes an interview with one of Milgram's volunteers, and discusses modern interest in, and scepticism about, the experiment.	Includes an interview with one of Milgram s volunteers, and discusses modern interest in, and scepticism about, the experiment.
Some are good, some aren't.	Некоторые хороши, некоторые нет.
Some fruits get some insect damage.	Если какие то плоды повреждены насекомыми,
Some were crying, some were yelling.	Некоторые плакали, некоторые кричали .
Some people cry, some people beg.	Некоторые плакали, Некоторые молили.
Some sanity, some humanity should prevail	Какая то разумность, какая то человечность должна преобладать
Some were farmers, some were hunters.	Одни были фермерами, другие охотниками.
some you could see, some you couldn't.	Что то ты можешь видеть, что то нет.
But dissensions arose, some believed, some denied.	Однако они те, к которым пришли знамения разошлись (во мнениях), и среди них оказались такие, что уверовали, и такие, что стали неверующими.
And, on the contrary, again some are made enemies of fire, and some of water, some of earth, and some of air, and some of two of them, and some of three, and some of all.	Стихия (элемент) (от элемент, стихия ) в античной и средневековой натурфилософии одна из четырёх (в древнекитайской философии 5 стихий, у син) первооснов мира земля, вода, воздух и огонь.
Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A.	Ребёнок Сегодня я съел немного октифенола, немного искусственного мускуса и немного бисфенола А.
Some of them are ethnic Georgians, some Azeri, and some of them are Armenians.	Некоторые из них являются этническими грузинами, некоторые азербайджанцами, и некоторые из них армяне.
Some found it hilarious, some a little weird.	Некоторые нашли его веселым, некоторым оно показалось странным.
Some people are good, some people are bad.	Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
I need some money to buy some food.	Мне нужно денег, чтобы купить еды.
Some examples	Некоторые примеры
Some reactions	Вот некоторые отзывы
Try some.	Попробуй.
Have some.	Возьмите немного.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.	Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды.
I was given some hot tea and some rest.	Мне дали горячего чая и возможность отдохнуть.
Some of them are teachers, and some are engineers.	Некоторые из них учителя, а некоторые инженеры.
I'd like some coffee if you are making some.	Я хотел бы немного кофе, если ты его делаешь.
Some reactions were sarcastic, some were eye opening, and some explaining the absurdity of this call.	Одни отклики были язвительными, некоторые разоблачающими, а другие объясняли всю нелепость такого призыва.
Some suspected an epidemic of brain fever of some sort.	Некоторые предполагали, что это какая то эпидемия воспаления мозга .
But some day, some day, maybe it's going to work.	Но когда нибудь, возможно, он заработает.
So here are some examples these are some natural shells.	Вот несколько примеров несколько естественных раковин.
Some men understand only the one, some only the other.	Одни люди понимают только одну, другие другую.
Some enter as students, and some come to find jobs.	Некоторые входят как студенты, а некоторые приходят, чтобы найти работу.
Some figures lost prevalence some have switched sides and opinions.	Кто то потерял популярность некоторые сменили стороны и взгляды.
I can lend you some money if you need some.	Я могу одолжить тебе немного денег, если тебе нужно.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.	В исламе синий цвет это цвет мистического созерцания.
Consider some tradeoffs	Рассмотрим некоторые встречные возможности
Justice for Some	Правосудие для избранных
Some probably are.	Некоторые может быть и счастливы.
Some say bigger.	Иногда даже больше.
Narration Some Days.	Рассказчик Иногда .
Some are geographic.	Некоторые из них географические.
Some never reappear.	Некоторые так и не вернулись.

Display this page in English