Перевод "sort of stuff" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They lose this stuff that facilitates this sort of playful and building mode of thinking.
Они теряют способность игрового и творческого режима мышления.
Stuff like this are things I made, just to sort of understand what these things are.
Измерил последствия. Я создаю всё это лишь для того, чтобы понять, что же конкретно я создаю.
Which is sort of the idea that we normally have about what technology is It's all that new stuff.
Что отвечает нашему нормальному представлению о том, что такое технология. Это все новые вещи.
Lots of complex stuff.
Горы сложной ерунды.
The New Atheists, for example, argue that religion is a set of memes, sort of parasitic memes, that get inside our minds and make us do all kinds of crazy religious stuff, self destructive stuff, like suicide bombing.
Новые Атеисты, например, утверждают, что религия это набор стереотипов, паразитических привычек, которые проникают в наш разум и заставляют делать все эти сумасшедшие религиозные вещи, саморазрушительные, такие как взрывы террористов смертников.
I sort of understand.
Я вроде как понимаю.
I sort of understand.
Я примерно понимаю.
I'm sort of tired.
Я что то устал.
I'm sort of tired.
Я как то устал.
I'm sort of tired.
Я как то устала.
I'm sort of tired.
Я что то устала.
It's sort of strange.
Это что то странное.
It's sort of strange.
Это как то странно.
I'm sort of busy.
Я как бы занят.
It's sort of personal.
Это личное.
You're sort of rude.
Ты типа груба.
That's sort of sweet.
Это типа мило.
Missing Stuff
Что отсутствует в этом руководстве
Stuff happens.
Бывает.
Stuff happens.
Всякое бывает.
Some of this stuff is hard.
Есть примеры посложнее.
Most of this stuff isn't mine.
Большая часть этих вещей не моя.
Most of this stuff isn't mine.
В основном эти вещи не мои.
He steals all sorts of stuff.
Он ворует всё подряд.
Nothing of the sort happened.
Ничего такого не было создано.
There's some sort of ranch.
Есть какое то ранчо.
Use some sort of qualifier.
Используйте какой нибудь определитель.
Tom sort of liked Mary.
Мэри вроде бы понравилась Тому.
I'm sort of an introvert.
Я вроде как интроверт.
I sort of doubt it.
Я как то сомневаюсь.
This sort of thing happens.
Такого рода вещи случаются.
The stuff in red is the stuff that got deleted.
Красные строчки это то, что удалили,
The stuff in green is the stuff that got added.
зелёные то, что недавно добавили.
This stuff is really important. This stuff is really vital.
Эта работа весьма знаменательна. Это очень существенный результат .
So we love this kind of stuff.
И нам нравится всё в этом роде.
Pretty moderate stuff.
Довольно посредственная вещь.
All that stuff.
И всё в таком духе.
Where's my stuff?
Где мои вещи?
Where's Tom's stuff?
Где вещи Тома?
That's my stuff.
Это мои вещи.
That's my stuff.
Это мой хлам.
What's this stuff?
Что это за хлам?
He steals stuff.
Он крадет вещи.
Mary steals stuff.
Мэри ворует вещи.
Where's our stuff?
Где наши вещи?

 

Related searches : That Sort Of Stuff - Sort Of - Stuff Of - Sort Of Beer - Sort Of Material - Sort Of Place - Sort Of Like - Just Sort Of - Sort Of Food - He Sort Of - Sort Of Care - Sort Of Text