Перевод "spill or leak" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Or spill tea or coffee on the canvas.
Или пролить чай или кофе на холст.
Leak!
Имаме теч!
Spill
звук пролитой воды
Leak Summary
Утеряно всего
Fuel leak!
Евакуация!
I didn't leak.
Это не я .
Here's the leak.
Тут утечка.
Leak Resolution Matching
Решение соответствия утечек
Did it leak?
Он протекал?
How's the leak?
Как течь?
Spill the truth!
Выкладывай!
Okay, spill it.
Выкладывай.
You'll spill it.
Придётся потерпеть.
Private data leak war
Война компромата 2.0
Plug up that leak!
Заткни эту протечку!
Tom found the leak.
Том обнаружил протечку.
There's a gas leak.
Есть утечка газа.
There's a gas leak.
Имеется утечка газа.
I've found the leak.
Я нашёл течь.
I found the leak.
Я нашёл течь.
There's a small leak.
Есть небольшая течь.
Bilbao did not leak.
Бильбао не протекал.
You sprung a leak?
Просто бьет ключом!
Is that good or bad? lt i gt A leak is definitely bad.
А это хорошо или плохо? lt i gt Утечка информации плохо.
America s Oil Spill Nationalism
Нефтяное пятно и американский национализм
Don't spill the beans.
Не проболтайся!
Don't spill the soup.
Не пролей суп.
Don't spill the soup.
Не разлей суп.
Don't spill the soup.
Не разлейте суп.
Don't spill the soup.
Не пролейте суп.
Come on, spill it.
Давай просвети нас.
Come on, spill it.
Давай, колись.
Okay, sweetheart, spill it.
Окей, дорогой, вываливай.
Go ahead, spill it.
Давай, рассказывай.
Spill? Who's been spilling?
Осмотрительным.
Bloodshed within a State tends, sooner or later, to spill across national borders.
Кровопролитие внутри государств рано или поздно обычно переливается через национальные границы.
Did we leak...No, we didn't leak, he added, in an impression of the senator.
Слили ли мы Нет, мы не сливали , добавил он, изображая сенатора.
Did you leak the document?
Вы раскрыли документ?
Dianne Feinstein, did you leak?
Дайэнн Файнстайн, это вы слили?
I can seal the leak.
Я могу устранить протечку.
I can seal the leak.
Я могу заделать брешь.
I helped fix the leak.
Я помог устранить течь.
Have you found the leak?
Ты нашёл протечку?
Leak these secrets to everyone.
Сообщите всем об этих секретах.
But it actually doesn't leak.
Но крыша на самом деле не протекает.

 

Related searches : Spill Leak - Spill And Leak - Spill Water - Environmental Spill - Spill Protection - Liquid Spill - Spill Area - Spill Valve - Fuel Spill - Spill Across - A Spill - Spill Up