Перевод "spread his message" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| What was his message? | Что он хотел сказать? |
| They liked his message. | Его сообщение им понравилось. |
| The crow spread his wings. | Ворон расправил крылья. |
| I also asked friends to spread the message on Weibo to support me. | Я также попросила друзей распространить на Weibo сообщения в мою поддержку. |
| This was his clear message. | Его послание было прямолинейным. |
| The news of his death spread. | Новости о его смерти распространялись. |
| The news of his death spread. | Новость о его смерти распространилась. |
| As his policy interests grew, Rudi's fame spread. | По мере того, как росли его интересы к политике, слава Руди распространялась. |
| Various rumors surrounding his fate have spread online. | Многие слухи вокруг его судьбы распространялись онлайн. |
| Instead, the cabal spread disinformation about his health. | Вместо этого политическая клика распространяла ложную информацию о его здоровье. |
| The visitor left a message with his sister. | Посетитель оставил сообщение его сестре. |
| Blinky is starting to spread his art beyond Honduras. | Блинки начинает распространять своё искусство за пределы Гондураса. |
| Spread the ideas. Spread the light. | Несите идеи. Несите свет. |
| His fame spread and his lectures attracted students from all over Germany and beyond. | его слава резко выросла, а лекции привлекали студентов со всей Германии и из за её пределов. |
| The lecturer couldn't get his message across to the audience. | Лектор не смог донести свою идею до аудитории. |
| The country for which his son gave his life had sent him a message. | Страна, за которую его сын отдал жизнь, отправила послание. |
| It was before her that he meant to spread his pearls. | Пред нею то он намеревался рассыпать свой бисер. |
| The message was spread by the non governmental organization Conectas Human Rights in the International Human Rights Day, 10 December 2013. | Сообщение было распространено неправительственной организацией, борющейся за права человека, Conectas Human Rights этот призыв появился 10 декабря 2013, в Международный день прав человека. |
| It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world. | Возможно, атеистам также пришло время стучаться в двери, разнося по миру свою благую весть. |
| Spread Esperanto! | Распространяйте эсперанто! |
| His message is clear he is not concerned about lower trading volumes. | Его идея ясна его не беспокоит снижение объемов торговли. |
| And Rob got that message, but his answer was, We're both listening. | Роб получил это сообщение, но его ответ был Мы оба слушаем. |
| Below is a comment thread that followed Hallelujah's message on his wall. | Ниже приводится лента комментариев к записи на стене Hallelujah . |
| Yet people have responded to his message, voting for him in droves. | Все же люди отреагировали на его сообщение и проголосовали за него в большом количестве. |
| The manager was out, so I left a message with his secretary. | Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю. |
| SMTP defines message transport , not the message content . | SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру. |
| The message? | В чем смысл? |
| Message highlighting | Подсветка сообщений |
| Screen Message | Экранное сообщение |
| His ashes will be spread in the mountains of Zapalinamé, confirms the family. | Его прах будет развеян в горах Сапалинаме, подтверждает семья. |
| Malaysia s Razak, for example, has made an enormous effort to reunify his country with his 1Malaysia message. | Малазийский Разак, например, предпринял колоссальную попытку объединить свою страну своим посланием 1Malaysia (единая Малайзия). |
| In his pocket, he carried a postcard to his parents with the message, May God forgive me ... | Не могли бы вы с дядей прислать что нибудь в Лодзь? Он получил открытку 3 ноября 1938 года. |
| The strikes spread. | Это расширяет масштабы забастовки. |
| Spread the word. | Распространите слово. |
| Spread the word! | Расскажите об этом! |
| Spread the news! | Распространи новости! |
| Spread the news! | Распространите новости! |
| But it's not just what he stood for, it's what his message was. | Но он выступал не только за семью, он проповедовал единство семьи, |
| Obama muddled his message further by admitting that he did not expect to see abolition in his lifetime. | Дальше, правда, Обама запутал свое послание тем, что признал, что он не ожидал увидеть отказ от него в своей жизни. |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. |
| The Nobel Message | Послание Нобеля |
| Example Debugger Message | Пример D 1. Пример отладочного сообщения |
| Compose New Message | Написать письмо |
| Receiving the message | Получение послания |
Related searches : Spread Our Message - Spread Their Message - Spread Your Message - Spread A Message - Spread The Message - The Message Spread - Spread This Message - Spread His Wings - Spread His Arms - Spread Spread Spread - His - Spread Tightening
