Перевод "spread of data" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Data - translation :

Spread - translation :

ключевые слова : данные данных Данные данными данным распространился распространилась распространится распространить распространять

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The data spread from there.	Все данные взяты оттуда.
UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.	ЮНЭЙДС предоставила наконец то надежные данные о распространении ВИЧ.
The individuals who spread such data bear the responsibility regardless of whatever site it was distributed on.	Лица, распространяющие такие сведения, подлежат ответственности независимо от размещения их на каком либо сайте.
The forum's aim was not to spread lies or offensive data in relation to the Central Apparatus of the MVD.	Форум не имел целью распространение ложных или оскорбительных сведений в отношении ЦА МВД России.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
Spread the ideas. Spread the light.	Несите идеи. Несите свет.
Which, of course, spread virally.	Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
Use image data from a variety of data sources.	Description
The news of his death spread.	Новости о его смерти распространялись.
The news of his death spread.	Новость о его смерти распространилась.
Word of the incident spread quickly.	Молва о происшествии быстро разнеслась.
Handling of binary data.	Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Spread Esperanto!	Распространяйте эсперанто!
This has spread a sense of unfairness.	Это привело к распространению чувства несправедливости.
They opposed any further spread of slavery.	Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
Visualization of Performance Profiling Data	Утилита для визуального профилирования приложений
The strikes spread.	Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.	Распространите слово.
Spread the word!	Расскажите об этом!
Spread the news!	Распространи новости!
Spread the news!	Распространите новости!
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
This disease is spread through the bites of infected mosquitoes and cannot be spread person to person.	Это заболевание передаётся только через укусы инфицированных ранее комаров и не может передаваться от человека к человеку.
Data	Data
So it is with data. I could talk about all kinds of data.	Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV	Синтия Шнайдер удивительное распространение талант шоу, подобных American Idol Кумир Америки
The cry of Raw data now!	Лозунг откройте доступ к данным ,
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.	Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.	Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени.
Contagion spread to Italy.	Инфекция распространилась на Италию.
Sometimes we spread out.	А иногда раскидываем их во всю ширь.
Spread the Word krusader	Распространение слова krusader
The news quickly spread.	Новости быстро распространились.
The news spread fast.	Новости распространяются быстро.
Mom spread the table.	Мама накрыла на стол.
Who spread these rumours?	Кто распустил эти слухи?
Spread your legs apart.	Разведи ноги.
Spread your legs apart.	Разведите ноги.
Spread the sand evenly.	Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.	Распредели песок равномерно.
Who spread that rumor?	Кто распространил этот слух?
The fire spread rapidly.	Пожар быстро распространился.
The rumor spread quickly.	Слух быстро распространился.
The epidemic spread worldwide.	Эпидемия распространилась по всему миру.
The rumour quickly spread.	Слух быстро распространился.

Display this page in English