Перевод "st nicholas day" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| St. Mary, St. Nicholas, St. Andrew, St. George, St. Alexander Nevsky, St. Sergius of Radonezh and St. Seraphim of Sarov are Russia's patron saints. | Сайт Комиссии при Президенте Российской Федерации по модернизации и технологическому развитию экономики России. |
| A naked man entered the Church of St. Nicholas. | В храм Святителя Николая вошел голый мужчина. |
| Happy St. Patrick's Day! | С Днём святого Патрика! |
| Anne was crowned on St George's Day, 23 April 1702. | Анна была коронована в День святого Георгия, 23 апреля 1702 года. |
| Poppe, Nicholas. | Poppe, Nicholas. |
| 'Nicholas Dmitrich, Nicholas Dmitrich,' whispered Mary Nikolavna, again approaching him. | Николай Дмитрич, Николай Дмитрич, прошептала опять Марья Николаевна, приближаясь к нему. |
| 'Departing!' Nicholas repeated. | Отправляюсь, сказал он опять. |
| Demerath, Nicholas J. | Demerath, Nicholas J. |
| St. Simon and St. Jude. | Эта традиция продолжилась до ХХ в. |
| All of them were members of the congregation of St. Nicholas in Pyzhi, whose archpriest, Alexander Shargunov, is a well known radical fundamentalist. | Все они были членами конгрегации Святого Николая в Пыжах, архиепископ которой Александр Шаргунов известный радикальный фундаменталист. |
| Nicholas Levin continued speaking | Николай Левин продолжал говорить |
| St. | A. |
| St. | разг. |
| On the Sunday before St Peter's Day Dolly took all her children to Communion. | Петровками, в воскресенье, Дарья Александровна ездила к обедне причащать всех своих детей. |
| I heard to day about my brother Nicholas... he's here, you know... and I forgot all about him. | Я нынче узнал, что брат Николай... знаешь, он тут... я и про него забыл. |
| Nicholas Christakis B, it's obvious. | Николас Б, это очевидно. |
| Can it be brother Nicholas? | Что, если это брат Николай? |
| St. Matthias. | Пост перед праздниками. |
| St. James. | 9 15). |
| St. Bartholomew. | Степени воздержания были также различны. |
| St. Andrew. | по 5 18 янв. |
| St. Thomas. | пост св. |
| St. Ptb. | St. Ptb. |
| St. Ptb. | Сибирцев. |
| St. Ptb. | 217 253. |
| St. Ptb. | 181 182. |
| St. Ptb. | Варшава тип. |
| St. Gallen ( or St Gall ) is the capital of the canton of St. Gallen in Switzerland. | Санкт Га ллен (, , , ) город в восточной части Швейцарии, столица кантона Санкт Галлен. |
| Nicholas gave her an angry look. | Николай Левин сердито оглянулся на нее. |
| Nicholas and Maria love each other. | Николас и Мария любят друг друга. |
| St. Xavier University. | Оказался в крайней бедности. |
| Nancy Pomroy, the athletic director of the St. Croix Country Day School was quoted was so huge. | Нэнси Помрай, спортивный директор школы на Сен Круа, говорил Данкан был огромным. |
| St Peter's is in Rome and St Paul is in London. | Собор св. Петра находится в Риме, собор св. Павла в Лондоне. |
| In 1929 the church St. Nicholas in Tolmachi was closed, and in 1932 the building was given to the Gallery and became a storage facility for paintings and sculptures. | В 1929 году была закрыта церковь Святителя Николая в Толмачах, а в 1932 году её здание было передано Галерее и стало запасником живописи и скульптуры. |
| Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions | Николас Негропонте, в 1984 м, делает 5 предсказаний |
| Nicholas Christakis How social networks predict epidemics | Николас Кристакис Как социальные сети предсказывают эпидемии |
| And have we judged brother Nicholas fairly? | И едва ли мы справедливо судим и судили о брате Николае. |
| Nicholas jerked his head and grew thoughtful. | Николай дернул шеей и задумался. |
| Nicholas listened but evidently was not interested. | Брат слушал, но, очевидно, не интересовался этим. |
| Suddenly Nicholas moved and began to talk. | Вдруг Николай зашевелился и начал что то говорить. |
| Photo by Nicholas Zarnitsyna, Andrew Vologda, voxpopuli.kz. | Фото Николая Зарницына, Андрея Вологодского, voxpopuli.kz |
| In painting, there was only a portrait of , a , , and two panels showing St. John with St. Peter in and St. Paul with St. Mark in the . | Главной (но не единственной) целью Дюрера была встреча с Карлом V, коронация которого должна была состояться в Нидерландах. |
| St. Petersburg, winter 2016. | Санкт Петербург, зима 2016 года. |
| The St. Petersburg skyline. | Санкт Петербург. |
| Image St. Petersburg Archdiocese | Изображение Санкт Петербургская митрополия |
