Перевод "staring down" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Holmes, staring down the dimly lit street. | Холмс, глядя вниз, тускло освещенной улице. |
| He came down stiffly and slowly, staring all the time he walked across the passage staring, then stopped. | Он спустился туго и медленно, глядя все время, он пошел через проход смотрел, потом остановился. |
| She sat on the leaves, staring down at her knees. | Он уставился не ее колени. |
| I've heard that voice before, said Holmes, staring down the dimly lit street. | Я слышал, что голос раньше , сказал Холмс, глядя вниз, тускло освещенной улице. |
| Look at her, standing up there, staring down on us, like a somebody. | Стоит и смотрит на нас.. как знатная дама! Что вы стоите! |
| Stop staring. | Прекрати пялиться. |
| Stop staring. | Перестань глазеть. |
| They're staring. | Всё, начинается. |
| Tom kept staring. | Том продолжал пялиться. |
| Stark, staring mad. | Совершенно и бесповоротно. |
| I looked down by chance, and went on passionately staring by choice, at my own crossed legs. | лучайно опустил взгл д, и начал завороженно и пристально смотреть Ц на собственные скрещенные ноги. |
| Stop staring at me. | Перестань на меня пялиться! |
| Stop staring at me. | Хватит на меня пялиться. |
| What're you staring at? | На что ты уставился? |
| What's everyone staring at? | На что это все уставились? |
| They're staring at Tom. | Они пристально смотрят на Тома. |
| They're staring at Tom. | Они пялятся на Тома. |
| Why are you staring? | Ты чего уставился? |
| Why are you staring? | Вы чего уставились? |
| We're staring at them. | Мы на них уставились. |
| They're staring at you. | Они на тебя пялятся. |
| They're staring at you. | Они на вас пялятся. |
| They're staring at you. | Они на тебя уставились. |
| They're staring at you. | Они на вас уставились. |
| They're staring at him. | Они на него уставились. |
| They're staring at him. | Они на него пялятся. |
| They're staring at her. | Они на неё уставились. |
| They're staring at her. | Они на неё пялятся. |
| What's Tom staring at? | На что Том уставился? |
| What's Tom staring at? | На что Том пялится? |
| What're you staring at? | Ты чего уставился? |
| Mr. Che staring at? | Ну чё уставились? |
| Why are you staring? | Чего так пялишься? |
| He's staring at me. | Он просто уставился на меня. |
| OH, WAS I STARING? | Я загляделся? |
| Stop staring, you blockheads! | Перестань пялиться, ты олух! |
| Well, they keep staring at these hooks or else they keep staring away from them. | Они пялятся на эти крюки.. ..или, наоборот, пялятся на всё, кроме них. |
| What are you staring at? | На что ты уставился? |
| What are you staring at? | На что вы уставились? |
| Stop staring at her breasts! | Прекрати пялиться на её грудь! |
| He was staring at her. | Он пристально её оглядывал. |
| What were you staring at? | На что ты уставился? |
| He kept staring at me. | Он продолжал смотреть на меня. |
| What were you staring at? | На что ты пялился? |
| Stop staring out the window. | Прекрати пялиться в окно. |
Related searches : Staring Contest - Staring From - Staring Eyes - Staring With - Staring Point - Staring(a) - Staring Back - Staring Date - Staring Into Space - Staring At You - I Am Staring
