Перевод "start all over" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Start over.
Начни сначала.
Start over.
Начните сначала.
Start over.
Начни заново.
Start over.
Начните заново.
Start over.
Начинай сначала.
Start over.
Начинайте сначала.
Start over.
Начинай заново.
Start over.
Начинайте заново.
You can't start over.
Ты не можешь начать сначала.
Can't we start over?
Мы не можем начать сначала?
She'll start over again.
Она начнёт сначала.
I'm going to start over.
Я начну сначала.
I want to start over.
Я хочу начать заново.
We've got to start over.
Нам надо начать сначала.
I'm too old to start over.
Я слишком стар, чтобы начинать сначала.
Tom had to start over again.
Тому пришлось опять начать всё сначала.
I didn't start all this.
Я не начинал всего этого.
I didn't start all this.
Я не начинала всего этого.
How did all this start?
Как это всё началось?
When did all this start?
Когда всё это началось?
How did this all start?
Как всё это началось?
I'm afraid we'll have to start over again.
Боюсь, нам придётся начать заново.
All right. Let's start with theater.
Так. Начнём с театра.
We've all got to start somewhere.
Нам всем надо с чего то начинать.
Brilliant all over.
Потрясающая везде.
All is over.
Всё кончено.
It's all over.
Всё пропало.
However, when we get knocked down we have to get up, dust ourselves off and start all over again.
Тем не менее, если мы споткнулись, мы должны снова подняться, стряхнуть с себя пыль и начать все заново.
... Now that we are under a different company, we figured we should start everything from scratch all over again.
Все 3 части игры Xenosaga происходят в одной вселенной с Xenogears и объединены только основой сюжетной завязкой, хотя имена и термины частично совпадают.
Every time I start, a deep sigh comes over me.
Каждый раз, когда я пыталась начать, весь ужас произошедшего вставал перед моими глазами.
So all was over!
Стало быть, все было кончено.
I ache all over.
У меня всё болит.
It's all over now.
Теперь всё кончено.
I'm sore all over.
У меня всё болит.
Is it all over?
Всё уже кончилось?
That's all over now.
Теперь всё кончено.
Because I start getting all kinds of invitations.
Потому что я начал получать разного рода приглашения.
It's all right now. It's all over.
Всё хорошо. Всё уже позади.
It's all right now. It's all over.
Всё в порядке. Всё закончилось.
First comes the political discussion over whether to start or enter it.
Сначала проводится политическое обсуждение того, стоит ли ее начинать или участвовать в ней.
'Is it really all over?
Неужели все кончено?
It's all over for you.
Для тебя всё закончено.
It's all over for you.
Для тебя всё кончено.
It's all over for you.
Для вас всё кончено.
It's all over between us.
Между нами всё кончено.

 

Related searches : Start Over - All Over - Start It Over - Start Over With - Start Over Again - Start Things Over - Please Start Over - We Start Over - Start All Programs - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India