Перевод "static water level" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The river's water level has risen.
Уровень воды в реке поднялся.
The water level rises very quickly.
Уровень воды очень быстро поднимается.
Models are not static.
Модели не статичны.
It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static.
Это статичное изображение. Кто видит эту иллюзию? Она полностью статична.
Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
На уровне моря вода кипит при 100 градусах по Цельсию.
The level of water in the river has risen.
Уровень воды в реке поднялся.
The Danube's water level has reached a record high.
Уровень воды в Дунае достиг рекордной отметки.
Gender norms are not static.
Гендерные нормы не являются статичными.
The drop in water level is only part of Baikal s problems.
К сожалению, падение уровня воды лишь одна из проблем Байкала.
One complicating factor is that the water level can vary dramatically.
Сложность состоит в том, что уровень воды может очень сильно меняться.
In late March, for example, the lake s water level fell to 9 cm lower than the critical level.
Так, в конце марта уровень воды в озере упал на 9 см ниже критической отметки.
We will also face riverbank erosion, sea water level rise and lack of fresh water in the coastal zones.
Кроме того, мы столкнемся с эрозией берегов рек, увидим повышение уровня морской воды и будем страдать от нехватки пресной воды в прибрежных зонах.
can support a static load of 660 pounds.
способен удерживать неподвижный груз весом 300 килограмм.
The water level is low in summer and increases only with heavy rain.
Летом уровень воды в реках Московской области низок и повышается лишь в случаях затяжных дождей.
The way dynamic NAT differs from static NAT is that where static NAT provides a one to one internal to public static IP address mapping, dynamic NAT doesn't make the mapping to the public IP address static and usually uses a group of available public IP addresses.
Существует 3 базовых концепции трансляции адресов статическая (Static Network Address Translation), динамическая (Dynamic Address Translation), маскарадная (NAPT, NAT Overload, PAT).
Torrential downpours caused the water level to rise rapidly on Thursday, September 12, 2013.
В четверг 12 сентября проливные дожди вызвали стремительное повышение уровня воды.
The water level then began to fall by more than one metre per year.
Тогда ежегодно уровень воды опускался более чем на метр.
Now let's take a static image. Can you see this?
Теперь давайте возьмем статичное изображение. Вы видите это?
JH Now is this electromagnetic here, or are these static?
ДжХ И это работает на электромагнитной основе или на статическом электричестве?
On the Celsius scale, 100 degrees is the boiling temperature of pure water at sea level.
100 C температура кипения воды при нормальных условиях по шкале Цельсия.
Static VLAN assignments are created by assigning ports to a VLAN.
VLAN, построенные на базе портов, имеют некоторые ограничения.
Ghasemi emphasized that the way towards improving the water level situation lay in increased precipitation alongside the redirecting of water from major dams in the area.
Гэземи подчеркнул, что улучшение ситуации с уровнем воды возможно при увеличении количества осадков, а также путем перенаправления водных потоков из крупнейших дамб в регионе.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
About 70.8 of the surface is covered by water, with much of the continental shelf below sea level.
Около 70,8 поверхности планеты покрыто водой (в том числе континентальные шельфы).
The second tendency is to believe that culture is somehow static and unchanging.
Вторая тенденция заключается в убеждении, что культура каким то образом является статичной и неизменной.
The European Union is neither closed nor static it is a living organism.
Европейский Союз не является ни закрытым, ни статическим это живой организм.
We know that trees are static entities when we look at their trunks.
Мы знаем, что дерево неподвижный объект, когда мы глядим на его ствол.
The political systems of these countries were tailored to small, static, rural populations.
Политические системы в этих странах создавались для управления небольшим, статичным деревенским населением.
In a way, the static, stone mountain becomes a moving mountain of sand.
В каком то смысле, каменная гора становится подвижной песочной горой.
And I'm trying to remove it. And the static is interfering with everything.
А я пытаюсь это убрать. А статическое электричество мне мешает.
New Orleans is a city mostly below sea level, and must be protected by levees to keep water out.
Большая часть территории Нового Орлеана находится ниже уровня моря, и поэтому ему необходимы дамбы для того, чтобы не давать воде проникнуть в город.
Apart from that, Baikal and the Angara river that it feeds are a source of water for many cities, and the decreased water level may drain their storage reservoirs.
Из за падения уровня воды водозаборы могут оказаться выше уровня воды в реке, поэтому для сохранения водоснабжения на прежнем уровне потребуется снизить ток воды через плотины ГЭС.
Tom's mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leant over to check the water level.
Мобильный Тома выпал у него из кармана в бассейн, когда он наклонился, чтобы проверить уровень воды.
Tom's mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leaned over to check the water level.
Мобильный Тома выпал у него из кармана в бассейн, когда он наклонился, чтобы проверить уровень воды.
Initially, the monastery was located on an island, but the fall of the water level turned it into a peninsula.
Первоначально монастырь был расположен на острове, но из за понижения уровня воды образовался перешеек, соединивший остров с сушей.
The prevailing wisdom was that on the largest of scales the universe was static.
Господствовавшая система взглядов утверждала, что в самом крупном масштабе Вселенная является неподвижной.
Islamic culture has neither been a barrier to growth, nor has it been static.
Исламская культура не являлась препятствием на пути экономического роста и не была статичной.
Static HTML dumps are now available dumps.wikimedia.org other static_html_dumps here , but are not current.
Минусы отсутствие поисковых индексов базы, рубрикации и других спец мета данных.
The flowing movement of gases in pipes alone creates little, if any, static electricity.
При влажности воздуха более 85 статическое электричество практически не возникает.
Malta from Level E to Level B
Румынии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Moreover, the water level of China's largest freshwater lake, Poyang Lake, has dropped to the lowest point in its recorded history.
Более того, уровень воды в самом большом пресноводном озере Поянг упал до рекордно низкой оценки.
More fundamentally, the image of a homogenizing America reflects a mistakenly static view of culture.
Что еще более важно, образ гомогенизирующей Америки отражает ошибочное статическое представление о культуре.
Despite his frequent avowals of change, his central articulation of American policy seems remarkably static.
Несмотря на свои частые заявления о необходимости изменений, его главная идея американской политики выглядит вполне статичной.
MFC can be used by linking a Static Library or by adding the MFC DLL.
1 Библиотека MFC не входит в Visual Studio редакции Express.
Water wings an inch of water.
Надувные рукава целых 2,5 см воды.

 

Related searches : Static Water - Water Level - Rising Water Level - Water Level Monitoring - Surface Water Level - Water Level Elevation - Minimum Water Level - Water Level Probe - Free Water Level - Sea Water Level - Constant Water Level - Water Hardness Level - Water Table Level