Перевод "still wrong" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're still wrong.
Ты всё ещё не прав.
I still think Tom is wrong.
Я все еще думаю, что Том не прав.
I still think Tom is wrong.
Я все еще думаю, что Том ошибается.
Well, that was wrong 20 years ago, and it is still wrong.
Что ж, это было ошибочно 20 лет назад, и ошибочно до сих пор.
That said, much can still go wrong.
Тем не менее, многое еще может пойти не так.
Still, the cynics and skeptics are wrong.
И все же циники и скептики неправы.
He still says that he did nothing wrong.
Он продолжает говорить, что не сделал ничего плохого.
Yet critics still insist on getting the root cause of these efforts wrong.
Тем не менее, критики все еще настаивают на том, что основные причины этих усилий поняты неправильно.
She knew what she was doing was wrong, but she still did it.
Она понимала, что поступает неправильно, но не остановилась.
She knew what she was doing was wrong, but she still did it.
Она знала, что то, что она делает, плохо, но всё равно делала.
Trading often favors first movers, so being fast but wrong can still be profitable.
Торги на бирже зачастую благоволят первопроходцам, поэтому быть первым и ошибаться все еще может быть выгодно.
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
Не так понимаем, ещё раз не так и ещё раз не так, и после тщательно размышления снова не так .
Wrong.
Это ошибочное мнение. Нулевая граница краткосрочных процентных ставок действительно является важным ограничением в отношении того, чего можно добиться с помощью валютной стабилизации, но это не настолько серьёзный барьер, как утверждают дефляционные пессимисты.
Wrong.
Ничего подобного.
Wrong.
Это неправильно. Бедные рабочие в богатых странах являются наиболее уязвимыми по отношению к ДПП, и такие вопросы, если не подходить к их решению со всей осторожностью, могут питать национализм и популизм.
Wrong.
Большое заблуждение.
Wrong.
Это неверно.
Wrong.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Это неправильно.
If I'm wrong, people will still be better fed, better housed, and happier thanks to our efforts.
Если я не прав, люди все равно будут лучше питаться, иметь лучшие жилищные условия, а также будут жить более счастливо, благодаря нашим усилиям.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Не та гармония, не тот аккорд, снова не тот.
If you're wrong, then I'm wrong, too.
Если ты не прав, то и я тоже.
If you're wrong, then I'm wrong, too.
Если вы не правы, значит, и я тоже.
Whatever can go wrong will go wrong.
Всё, что может пойти не так, пойдёт не так.
Everything that could go wrong went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Everything that could go wrong, went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Everything that could've gone wrong went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
What if you're wrong? I'm not wrong.
А что, если ты ошибаешься? Я не ошибаюсь .
What can go wrong will go wrong.
То, что может пойти не так, пойдёт не так.
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
При этом всегда заблуждался весело, оптимистично заблуждался.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Everything that can go wrong will go wrong.
Всё, что может пойти не так, пойдёт не так.
Wrong again.
И опять ошибка.
'Plain wrong'
Просто ошибочный
You're wrong.
Ты неправ.
You're wrong.
Ты ошибаешься.
You're wrong.
Ты не прав.
You're wrong.
Ты не права.
Something's wrong.
Что то не так.
Tom's wrong.
Том ошибается.
Tom's wrong.
Том не прав.
They're wrong.
Они неправы.
They're wrong.
Они ошибаются.
That's wrong.
Это неверно.
Everything's wrong.
Всё неправильно.

 

Related searches : Are Still Wrong - Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong - Get Wrong - Do Wrong - Being Wrong - Wrong Direction - Wrong Handling - Wrong Impression - Wrong Format - Wrong Delivery