Перевод "stock correction" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Regarding the stock market and the housing market, there may well be a major downward correction someday. | Что касается фондового рынка и рынка жилья, однажды там тоже может произойти серьезная корректировка вниз. |
| The gamma correction. | Гамма коррекция. |
| Thanks for the correction. | Спасибо за исправление. |
| Manage color correction of devices | Настроить коррекцию цвета для устройств |
| He is bad beyond correction. | Он неисправим. |
| This is an extremely important correction. | Это чрезвычайно важная поправка. |
| stock | колодаslot type |
| I've made a correction to the wrong sentence. | Я сделал исправления к неправильному предложению. |
| Would the rest of the world suffer deeply from a U.S. stock market correction, for example by experiencing a drop in export sales to a slowing U.S. market? | Насколько пострадает остальная часть мира от поправок на рынке акций США, например, из за спада в экспортных продажах на заторможенном рынке США? |
| But now, as the realization sinks in that Chinese stock prices will not keep rising indefinitely, the CCP is taking desperate, if clumsy, measures to control the correction. | Но теперь, когда вдруг стало пронзительно ясно, что цена китайских акций не будет расти бесконечно, КПК начала предпринимать отчаянные, хотя и неуклюжие, меры с целью взять коррекцию рынка под контроль. |
| If so, a correction cannot be too far behind. | Если это так, то коррекция не заставит себя долго ждать. |
| Indeed, many risks of a downward market correction remain. | В самом деле, опасность корректировки ухудшающегося рынка ещё остаётся. |
| Stock left | Осталось в колоде |
| Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange. | Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки. |
| Some investors would surely go bankrupt, but unless things get even more wild than now, the U.S. financial sector would probably survive intact even with a fairly significant stock market correction. | Некоторые инвесторы наверняка обанкротятся, но если ситуация не станет еще более дикой, чем сейчас, финансовый сектор США возможно выживет целиком, даже с учетом достаточно значительных поправок на рынке акций. |
| The government s alarm at the sharper than expected economic slowdown was reflected in its heavy handed intervention in July to freeze stock markets in the midst of a dramatic price correction. | Тревога правительства о более резком, чем ожидалось, замедлении экономического роста отразилась в его грубом вмешательстве в июле, заморозить фондовые рынки в разгар драматической коррекции цен. |
| The correction in US policy actually extends even to terminology. | Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию. |
| But the situation is more foreboding than a major correction. | Но ситуация более зловещая, чем значительная коррекция. |
| But at some point, a real market correction will arrive. | Но в какой то момент начнется настоящая рыночная коррекция. |
| Correction Study from chartered universities or NOT study at all. | Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще. |
| Stock Market Fantasies | Бредни фондового рынка |
| Stock left 0 | Осталось в колоде 0 |
| Stock left a | Осталось в колоде a |
| Stock remaining a | Осталось в колоде a |
| Stock prices dropped. | Цены на акции упали. |
| Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway. | Между тем, непостоянство рынка выросло, и его коррекция продолжается. |
| So are stock markets. | Речь идет также о рынках ценных бумаг. |
| The Political Stock Market | Политический фондовый рынок |
| The Stock Bond Disconnect | Потерянная связь между акциями и облигациями |
| Stock markets are rallying. | Фондовые рынки сплачиваются. |
| Return cards to stock | Вернуть карты в колоду |
| Move waste to stock | Переложите сброс в колоду |
| Stock prices fell quickly. | Цены на бирже резко упали. |
| This correction was applied at the beginning of 1977 and formalized in 1980. | Эта корректировка была проведена в 1977 году и узаконена в 1980 году. |
| Are atrocious prison conditions the fault of the Correction Department or the prisons? | Кто виноват в жестокости тюремных условий Управление исправительных учреждений или тюрьмы? |
| Stock Markets Fear of Falling | Фондовые биржи в опасении спада |
| Taming the Stock Option Game | Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно |
| Global stock markets are back. | Мировые фондовые биржи вернулись. |
| Move waste back to stock | Вложить сброс обратно в колоду |
| Deal a card from stock | Сдать карту из колоды |
| Then the stock ran out. | После этого они иссякли. |
| The site koaci.com took stock | Сайт koaci.com резюмирует |
| We're out of stock now. | У нас сейчас кончились запасы. |
| We're out of stock now. | У нас кончились запасы. |
| The stock market fell yesterday. | Фондовый рынок вчера обвалился. |
Related searches : Stock Market Correction - Invoice Correction - Correction For - Small Correction - Correction Factor - For Correction - Data Correction - Fault Correction - Spelling Correction - Shading Correction - Color Correction - Inventory Correction - Market Correction