Перевод "stress the urgency" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

To stress the urgency, a death penalty for possessing pink grain after that date was declared.
С целью подчеркнуть чрезвычайность ситуации, за хранение розового зерна по истечении отведенных двух недель была объявлена смертная казнь.
What's the urgency?
В чём срочность?
There's no urgency.
Это не срочно.
There's no urgency.
Срочности нет.
The Stress Factor
Фактор стресса
Zuma senses the urgency of the situation.
Зума понимает насущность ситуации.
The urgency of the problem cannot be doubted.
Актуальность проблемы не вызывает сомнений.
Unfortunately, the appropriate sense of urgency is missing.
К несчастью, должное чувство крайней необходимости отсутствует.
There is a sense of urgency.
Это ощущение неотложности.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
But a sense of urgency is needed.
Но необходимо поторопиться.
There is urgency in all of this.
Все эти меры не терпят отлагательства.
I'm always under stress.
Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.
Стресс убивает.
Clearly the players are experiencing great stress.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой
Clearly the players are experiencing great stress.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой.
Preventing Toxic Stress in Children
Предотвращение токсического стресса у детей
Will stress checks be effective?
Будут ли эффективными стресс проверки?
How do you handle stress?
Как ты справляешься со стрессом?
I don't handle stress well.
Я не справляюсь со стрессом.
The speaker laid stress on the need for thrift.
Выступающий обратил особое внимание на необходимость делать накопления.
Which syllable receives the stress in the word Australia ?
На какой слог падает ударение в слове Australia ?
Forget all that. There is priority there is urgency.
Забудьте об этом. Приоритеты совсем другие.
A change in commitment. A new sense of urgency.
Изменить обязательства. Придать новый смысл крайней необходимости.
Does such nitpicking fail to recognize the urgency of fixing the financial system?
Разве такое внимание к мелочам не в состоянии признать безотлагательность реформы финансовой системы?
The urgency concerns the return to popular sovereignty, the direction of the European project.
Необходимо срочно вернуть управление европейским проектом под народный суверенитет.
Recent events have heightened the urgency with which these issues are discussed.
Последние события обострили актуальность этих вопросов.
There are three categories of stress
Существует три категории стресса
Tom has trouble dealing with stress.
Тому трудно бороться со стрессом.
I have post traumatic stress disorder.
У меня посттравматическое стрессовое расстройство.
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
In Esperanto a stress falls on the penultimate syllable.
В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.
Where do you place the stress in the word Australia ?
Куда падает ударение в слове Australia ?
Where do you place the stress in the word Australia ?
Где ставить ударение в слове Australia ?
Where do you place the stress in the word Australia ?
Где ставится ударение в слове Australia ?
ONUSAL repeats that the adoption of these legislative measures is of the utmost urgency.
МНООНС вновь подчеркивает, что эти законодательные меры следует принять безотлагательно.
Health, we know, is related to stress.
Здоровье, как известно, связанно со стрессом.
She is unable to cope with stress.
Она не может справиться со стрессом.
It's a good way to relieve stress.
Это хороший способ снять стресс.
For more information, see Stress in Spanish.
Это всё, что необходимо для фонемического анализа.
Information technology can also reduce stress on the transportation system.
Информационные технологии также могут снизить нагрузку на транспортную систему.
Post traumatic stress can be worse then the trauma itself.
Посттравматический стресс может быть хуже, чем сама травма.
Exercise is the best way to get rid of stress.
Физические упражнения лучший способ избавиться от стресса.
Such mistakes are all the more likely in times of stress.
Вероятность таких ошибок значительно повышается в состоянии стресса.
The only country that isn t suffering acute water stress is Israel.
Единственная страна, которая не страдает от острой нехватки воды Израиль .

 

Related searches : Emphasizes The Urgency - About The Urgency - Understand The Urgency - Given The Urgency - Regarding The Urgency - With Urgency - High Urgency - Urinary Urgency - Time Urgency - No Urgency - Add Urgency - Low Urgency - Some Urgency