Перевод "substitute goods" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

a hamburger) rises, the demand curve for substitute goods (e.g.
a hamburger) rises, the demand curve for substitute goods (e.g.
Trade in goods and services can serve as a substitute for trade in factors of production.
Доля группы товаров составляет 80 , а услуг 20 от общего объёма торговли в мире.
A devalued currency would increase exports and would cause Greek households and firms to substitute domestic products for imported goods.
Девальвированная валюта привела бы к росту экспорта и заставила бы греческие семьи и фирмы заменять внутреннюю продукцию импортируемыми товарами.
Substitute Members
Заместители членов
Let's substitute.
Подставим.
For the existing text substitute List of Goods Related to Missiles and Directly Related Services (Exposition of Reasons No. 35 of 12 December 1994).
К русскому тексту не относится.
For paragraph (n), substitute
Текст подпункта n) заменить нижеследующим
We just substitute in.
Мы просто сделаем замену.
Well, we just substitute.
Итак, нам нужно просто заменить эти переменные в примере.
He's our Sheriff Substitute.
Будьте с ним повежливей.
It's a bitter substitute.
Это горькая замена.
there is more demand for substitute goods as they become more attractive in terms of value for money, while demand for complementary goods contracts in response to the contraction of quantity demanded of the underlying good).
there is more demand for substitute goods as they become more attractive in terms of value for money, while demand for complementary goods contracts in response to the contraction of quantity demanded of the underlying good).
In general, the food service industry still prefers to substitute banned imports not with goods from Russia, but rather from Latin America, Israel, and China.
И в целом общепит пока предпочитает замещать запрещенный импорт продуктами не из России, а из Латинской Америки, Израиля и Китая.
For the existing text, substitute
Существующий текст заменить нижеследующим
I'm only the substitute teacher.
Я только замещающий учитель.
For the existing text, substitute
Заменить пункты 26 28 следующим текстом
For the existing text, substitute
Заменить существующий текст следующим текстом
For the existing text substitute
Вместо существующего текста включить следующий текст
For the existing text substitute
Имеющийся текст заменить следующим текстом
So let's substitute that here.
Давайте подставим это сюда.
So let's just substitute that.
Так что давайте просто сделаем замену.
I'm the substitute right fielder.
Я заменял игрока на правом поле.
You were just a substitute.
Ты просто был в запасе.
FTA s cannot substitute for multilateral liberalization.
ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.
We should substitute alcohol for oil.
Нам необходимо заменить алкоголь на масло.
There's no substitute for hard work.
Усердную работу ничем не заменишь.
Perhaps we could find a substitute.
Возможно, мы могли бы найти замену.
Substitute the Placeholders with local filenames.
Заменять шаблоны именами локальных файлов.
What sort of substitute is it?
Какую работу ты должна получить?
So let's just substitute that in.
Давайте подставим прочие расходы.
We could substitute that back there.
Мы можем заменить здесь.
And so let's substitute it in.
В общем, давайте выполним подстановку.
So let's substitute that into this.
Давайте подставим это вот сюда.
Let's just substitute that back here.
Давайте просто заменить, что еще здесь.
Threat of substitute products or services
Угроза замещения продукции или услуг
This one was a lastminute substitute.
Пpишлocь зaмeнить в пoслeднюю минуту.
Do you want us to substitute
Ты хочешь подставить нас
I had the substitute take over.
Меня заменил другой учитель на уроках.
So we could substitute A for B or B for A. But let's just substitute B for A.
Получаем
Foreign aid is no substitute for insurance.
Иностранная помощь не является заменой страхованию.
The IMF cannot substitute for governments choices.
МВФ не может изменить выбор правительств.
How evil a substitute for the wrongdoers!
Как плоха для беззаконников замена (повиновения Аллаху повиновением сатане)!
Text for which you want to substitute
Текст, который будет заменён
Sweet words were no substitute for action.
Никакие красивые слова не заменят действий.
For the existing text substitute the following
Заменить текст на этой странице следующим текстом

 

Related searches : Substitute Person - Sugar Substitute - Substitute Tax - As Substitute - Substitute Value - Substitute Delivery - Coffee Substitute - Substitute Packaging - Blood Substitute - Equivalent Substitute - Suitable Substitute - Substitute Investor - I Substitute