Перевод "suburban life" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood. | Вот еще одна типичная картина. Это в пригороде Лас Вегаса. |
| The analogy I like to use involves the homely example of caring for a suburban lawn. | Тут подойдёт сравнение с обыденными заботами по уходу за лужайкой у дома. |
| Forecaster Alek Krautmann said both rivers could flood many houses in suburban areas near Baton Rouge. | Синоптик Алек Краутманн сказал, что обе реки могли затопить много домов в пригородных районах вблизи Батон Ружа. |
| Most of these gymnastics clubs are located in affluent suburban neighborhoods that can support the business. | Большинство этих гимнастических клубов расположены в богатых пригородных районах, которые могут поддержать этот бизнес. |
| In the 1950s, suburban development entered a new phase with the introduction of the Stockholm metro. | В 1950 х развитие пригородов получило новый импульс, так как в Стокгольме появился метрополитен. |
| Blogger Sabine took a trip to the suburban village near Ust Kamenogorsk to make a photo report | Блогер Sabine выбралась на место трагедии в поселок близ Усть Каменогорска и сделала фоторепортаж. |
| Tour Two days after the album's release, the band's Division Bell Tour began at Joe Robbie Stadium, in suburban Miami. | Тур в поддержку The Division Bell стартовал на стадионе Joe Robbie Stadium в пригороде Майами. |
| Previously, suburban buses from Yaroslavl highway entered the square in front of the main entrance to the All Russia Exhibition Center. | Раньше пригородные автобусы с Ярославского шоссе приходили в сквер перед главным входом в ВВЦ. |
| Each year 49 teams compete in the event, named after the stadium in suburban Kobe where the tournament is traditionally held. | Ежегодно 49 команд участвуют в чемпионате, названном в честь стадиона на окраине г. Кобе, где по традиции и проводится данное соревнование. |
| Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland. | 3 марта 2006 года Статья Jordanhill railway station стала миллионной статьёй в англоязычной Википедии. |
| Can the United States still afford a suburban lifestyle, with sprawling homes in far flung communities that require long distance automobile commutes? | Смогут ли люди в США по прежнему позволять себе жить за городом в отдаленных просторных домах, что требует ежедневных автомобильных поездок из пригорода в город на большие расстояния? |
| Life? Don't tell me about life. | Жизнь? Не говори мне про жизнь. |
| The description read The suburban streets of Minto become the stage for performances created by international artists in collaboration with the people of Minto. | Описание гласило Пригородные улочки Минто становятся сценой для выступлений, созданных совместно международными артистами и жителями Минто . |
| This recently redrawn suburban Pittsburg district pits Democrat Rep. Conor Lamb who won his seat in another district in a special election last spring. | Этот недавно образованный округ на окраине Питтсбурга выдвигает члена Конгресса от демократов Конора Лэмба который получил свое кресло в другом округе в ходе специальных выборов прошлой весной. |
| Country life is healthier than city life. | Деревенская жизнь здоровее городской. |
| The first happy life is the pleasant life. | Первый вид это жизнь в удовольствиях. |
| The best book about life is life itself. | Лучшая книга о жизни сама жизнь. |
| Devaluing Life | Обесценивание жизни |
| Life happens. | Произошла жизнь. |
| Life skills. | Жизненные навыки. |
| How's life? | Как поживаете? |
| How's life? | Жизнь как? |
| How's life? | Как жизнь? |
| That's life. | Такова жизнь. |
| That's life. | Это жизнь. |
| Life sucks. | Жизнь отстой. |
| What is life? What is this stuff of life? | Что есть жизнь? В чём суть жизни? |
| This is my life. These are my life places. | Вот моя жизнь. И те места, где я жил. |
| What is life? What is the origin of life? | Что есть жизнь? Каково происхождение жизни? |
| Martin Hanczyc The line between life and not life | Мартин Ханзич Черта между живым и неживым |
| To Vuthy, land is life and forests is life. | Для Ватти земля и леса были жизнью. |
| So Sudhir the suburban boy who had never really been in the inner city dutifully took his clipboard and, you know, walked down to this housing project. | И Судир мальчишка из благополучного пригорода, который никогда толком не бывал в бедных районах послушно взял свой планшет и, в общем, пошел в эти трущобы. |
| In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life . | В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни . |
| Samsung Life Insurance Samsung Life Insurance Co., Ltd. is a multinational life insurance company headquartered in Seoul. | Samsung Life Insurance самая крупная страховая консалтинговая компания в Южной Корее по объёму активов обслуживает более 10 млн клиентов. |
| And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50. | А здесь продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет. |
| The first is, and to recreate life out of life. | Первая. Перевод в стихах 2010 NamikK Жить значит в поисках блуждать, упав, восстать, торжествовать, из жизни жизнь воссоздавать . |
| She loved life, but more than that, she was life. | Она любила жизнь, но более того, она была жизнью. |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная. |
| Life After Power | Жизнь после власти |
| Is it life? | Разве я живу? |
| It's life ending. | Это конец жизни. |
| Life is sweet. | Жизнь прекрасна. |
| Life is wonderful. | Жизнь прекрасна. |
| Life is beautiful. | Жизнь прекрасна. |
| Achilles Life Simulator | Симулятор жизни Achilles |
Related searches : Suburban Sprawl - Suburban Railway - Suburban Setting - Suburban Housing - Suburban District - Suburban Environment - Suburban Neighborhood - Suburban Street - Suburban Living - Suburban Rail - Suburban Location - Suburban Side - Suburban House