Перевод "summary of issues" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Summary - translation :

ключевые слова : гневом доверием Проблемы проблемах проблемами резюме краткое изложение сводка упрощенном

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Suvrat Raju, a physicist, provides a brief summary of the issues involved	Однако суд согласился провести анализ связанных с проектом рисков и разработать меры по обеспечению безопасности жителей.
The Little Leaf gives a good summary of the issues, following Kochie s call to be more discreet .	После призыва Коха быть более тактичными блог The Little Leaf делает хорошее умозаключение.
Summary	Сведения
(a) Summary of the report	a) резюме доклада
Executive Summary	Краткое содержание
(a) A summary of the report	a) резюме доклада
A. Summary of hours flown . 110	A. Summary of hours flown . 132
B. Summary of hours overflown . 111	B. Summary of hours overflown . 133
Below is her summary	Ниже приведено ее заключение
Download the summary report here.	Доклад доступен для скачивания здесь.
(d) The frequent Taliban practice of arbitrary arrest and detention and of summary trials, which have resulted in summary executions throughout the country	d) часто практикуемые Талибаном произвольные аресты и задержания и суммарные судебные процессы, которые привели к суммарным казням на всей территории страны
Print a summary of child nodes in a tree format.	Вывести список дочерних узлов в древовидной форме
CES AC.71 2005 5 (Summary)	поведение в качестве неотъемлемой части более широкой структуры правительственных учреждений Соединенного Королевства.
CES AC.71 2005 5 (Summary)	Автор Дайянтха Джошуа (dayantha.joshua ons.gsi.gov.uk).
31 August 1993 summary statement . 35	с 1 по 31 августа 1993 года . 40
15 December 1993 summary statement . 11	сводная ведомость 12
Summary of the day It is just like the Sivas Massacre.	Итоги дня Так же, как и после бойне в Сивасе.
57 214. Extrajudicial, summary or arbitrary executions	57 214. Внесудебные, суммарные или произвольные казни
59 197. Extrajudicial, summary or arbitrary executions	59 197. Внесудебные, суммарные или произвольные казни
61 173. Extrajudicial, summary or arbitrary executions	61 173. Внесудебные, суммарные и произвольные казни
55 111. Extrajudicial, summary or arbitrary executions	55 111. Внесудебные, суммарные или произвольные казни
IOMC could provide basic project summary information.	МПБОХВ может предоставить базисную краткую информацию о проектах.
Your summary is not up to par.	Ваше резюме написано не на должном уровне.
to 30 April 1993 summary statement . 19	по 30 апреля 1993 года сводная ведомость . 20
Here is Caijing's report summary at Weibo	Вот отчет журнала Caijing на Weibo
General summary of the Ebola outbreak (via thedailymonitor as of 01 08 2014)	Общие сведения о новой вспышке геморрагической лихорадки Эбола ( thedailymonitor от 01 08 2014)
The festival's program offers the following summary of what audiences can expect	В презентации программы экспозиции указывается
Discussion of licensing issues	kde devel request kde.org kde devel
resist the temptation of mission creep the IMF is widening its focus to poverty issues, corruption issues, environment issues, governance issues.	устоять перед искушением миссионерства. МВФ расширяет свое вмешательство в вопросы нищеты, коррупции, защиты окружающей среды, власти.
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers	Обзор основных событий конференции и мнение главных докладчиков можно посмотреть на видео ниже
Summary 0f information about humanitarian aid access points	Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи
Besides daily reports and summary statistics for each month, the project also publishes occasional opinion columns by human rights lawyers and advocates, addressing the issues of police abuse and detainee rights.	Помимо ежедневных сообщений и общей статистики за каждый месяц проект также публикует мнения правозащитников и адвокатов по вопросам превышений полномочий сотрудниками полиции и прав заключённых.
URL http www.sawka.com spiritwatch selling.htm Articles, Books, Notes and Summary of the Senoi and Kilton Stewart and The Marvelous Senoi Dream Controversy , a summary by Richard Wilkerson.	The Selling of the Senoi Анны Фарадей и Джона Врен Левиса Articles, Books, Notes and Summary of the Senoi и Kilton Stewart and The Marvelous Senoi Dream Controversy Ричарда Вилкерсона Senoi Bibliography
The summary of the Zambia News Daily on the Google Play website reads	На сайте Google Play так описывается Zambia News Daily
The following contribution by Anabel Sánchez Sierra of PC provides a summary of the congress.	Эта статья, вклад сотрудницы Гражданской журналистики Анабель Санчес Сьерра (Anabel Sánchez Sierra ), подводит итоги конгресса.
1 September to 31 December 1993 summary statement . 71	1 сентября 31 декабря 1993 года сводная ведомость . 89
So let me just give you a summary of what no take reserves do.	Чтобы обобщить то, как работают резервы, откуда нельзя брать
Below is a summary and partial translation of key points in the Chinese report.	Ниже мы кратко изложим и частями переведём основные пункты этого доклада на китайском.
Vick concludes in what seems to be a good summary of the lesson of Kepler 22b	Вик заканчивает словами, которые, подводит итог рассуждениям о планете Кеплер 22б
There were no witch hunts, nor was there summary justice.	Не было ни охоты на ведьм, ни самосуда.
Today they are all besieged and threatened with summary execution.	Сегодня все они находятся в осаде под угрозой казни без суда и следствия.
A flush of animation suffused Karenin's face as he rapidly wrote out a summary of these ideas.	Краска оживления покрыла лицо Алексея Александровича, когда он быстро писал себе конспект этих мыслей.
It was a summary of seventeen years of Martin's musical career, which included mostly Spanish language songs.	Это было краткое изложение 17 летней музыкальной карьеры Рики Мартина, в которое вошло большинство испаноязычных песен.
These are not religious issues they're human issues.	Это не религиозные вопросы это человеческие вопросы.
(i) A summary of the status of knowledge of the continental margin, preferably based on a previous desktop study	i) резюме имеющихся знаний по материковой окраине, предпочтительно на основе проведенного ранее информационного исследования

Display this page in English