Перевод "suppress data" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom couldn't suppress his anger.
Том не мог подавить свой гнев.
Tom couldn't suppress his anger.
Том не мог сдержать гнева.
Dolly could not suppress a sigh.
Долли невольно вздохнула.
Tom tried to suppress a smile.
Том пытался сдержать улыбку.
BERLIN Humans love to suppress abstract dangers.
БЕРЛИН Люди любят подавлять абстрактные угрозы.
They will do anything to suppress us.
Они не сделают ничего, чтобы устранить нас.
We suppress it. You know, this is our policy.
Мы её подавляем и это наша политика.
Yet Germans, too, are unable to suppress such feelings.
Тем не менее, немцы тоже не в состоянии подавить подобные чувства.
Davit (to crush), podavlyat (to suppress) are completely different.
Давить, подавлять совершенно другие.
During Mubarak's rule, these courts served to suppress opposition.
Эти суды в период власти Мубарака служили для подавления оппозиционеров.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
First, firmly suppress political dissent as soon as it emerges.
Во первых, строго подавляйте политические разногласия, как только они возникнут.
Monopolists and dominant firms, like Microsoft, can actually suppress innovation.
Монополисты и доминирующие фирмы, такие как Microsoft, могут на самом деле подавлять инновации.
And, as Walker explains, plastic mulch films helps suppress weeds.
Кроме того, как объясняет Уолкер, полиэтиленовая мульчирующая плёнка помогает подавлять рост сорняков.
A bigot administration can apply it to suppress the opposition.
Администрация, не терпящая возражений, может применить его для подавления оппозиции.
Data
Data
S (Suppress Router side Processing) Flag When this flag is set, it indicates to receiving routers that they are to suppress the normal timer updates.
Флаг S (Прекратить серверную обработку, Suppress Router side Processing) установка этого флага указывает всем маршрутизаторам, получившим данное сообщение, прекратить обновления по таймеру.
In the early 20 th century, empires could suppress restive populations.
В начале XX века империи были в состоянии подавить волнения среди населения.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data
Data Viewer
Средство просмотра данных
Pure Data
Pure Data
(binary data)
(двоичные данные)
no data
нет данных
For 18 months after 9 11, he managed to suppress all dissent.
В течение 18 месяцев после 11 сентября ему удавалось подавить все инакомыслие.
The aim was to suppress any and all forms of democratic opposition.
Цель состояла в подавлении любых форм демократической оппозиции.
'Why! What is the matter?' asked Anna, trying to suppress a smile.
А что? спросила Анна, стараясь удержать улыбку.
Would I have to turn to Labour and suppress my natural inclinations?
Буду ли я вынуждена стать лейбористкой и скрывать свои настоящие убеждения?
Use image data from a variety of data sources.
Description
13. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts
13. призывает все государства сотрудничать в предотвращении и пресечении террористических актов
14. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts
14. призывает все государства сотрудничать в предотвращении и пресечении террористических актов
16. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts
16. призывает все государства сотрудничать в предотвращении и пресечении террористических актов
It's a deadlock if you want to suppress it without giving an alternative.
Давить его, не предлагая альтернативы пиление сука, на котором Казнет сидит.
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
Когда я увидел его новую причёску, то приложил все усилия, чтобы не засмеяться.
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
Data for December.
Данные на декабрь.
Raw data now.
Исходные данные прямо сейчас.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
Data Display Debugger
Data Display Debugger

 

Related searches : Suppress Fire - Suppress Information - Suppress Dissent - Suppress From - Suppress Appetite - Suppress Noise - Suppress Inflammation - Suppress A Fire - Suppress Her Feelings - Data Visibility - Electronic Data - Plot Data