Перевод "surrogate marker" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Marker - translation :

маркер

Surrogate - translation :

суррогат

Surrogate marker - translation :

суррогатный маркер

ключевые слова : метку указатель отметке отметку метка Дар замену качестве матерью ребёнка

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Other, Surrogate	Разные заменители
Other, Surrogate	разное, заменитель
His honor, the surrogate.	Его честь, судья по делам наследства.
Marker.	Marker.
Marker	МаркерXLIFF inline tag name
Marker Line	Линия запоминания
Marker Lines	Список серверов
Switch Marker	The text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!
We felt like we were surrogate parents.	Мы чувствовали себя приемными родителями.
It's a marker of empathy. It's a marker of accommodation.	Это маркер сопереживания, средство достижения эмоционального взаимопонимания.
(Side marker lamps)	(Боковые габаритные фонари)
Add Position Marker	Добавить отметку позиции
Clear Marker Lines	Очистить список
Insert Marker Line	Линия запоминания
Show selection marker	Показывать переключатель выделения на значкеoption check
Use marker file	Барнсвилл
Use marker file?	Барнсвилл
Use marker file	Барнсвилл
(Mr. Marker, Pakistan)	(Г н Маркер, Пакистан)
There's the marker...	Вот отметка испанская монета.
The ion saturation current is taken as a surrogate for the density and the floating potential as a surrogate for the plasma potential.	Величина formula_50 может быть определена при известных зависимостях ионного тока насыщения и электронного тока от потенциала зонда.
But were regulators surrogate lobbyists for the financial industry?	Но были ли инспекторы доверенными лоббистами для финансовой индустрии?
Seven other surrogate mothers were pregnant at that date.	На ту же дату беременными были семь других суррогатных матерей.
I need a marker.	Мне нужен маркер.
There's a historical marker.	Это всё запротоколировано.
word wrap marker color STRING	word wrap marker color STRING
Show Static Word Wrap Marker	Маркеры статического переноса строк
Background color for group marker	Цвет фона групп
Fill out the form. Marker.	Скоро приедет дядя Фёдор.
Yes, a permanent black marker.	Да, нестераемый чёрный фломастер.
But the marker is in place.	Но почва подготовлена.
View Show Static Word Wrap Marker	Вид Маркер статического переноса строк
View Show Static Word Wrap Marker	Вид Маркеры статического переноса строк
Mr. Jamsheed K. A. Marker (Pakistan)	г н Джамшид К.А. Маркер (Пакистан).
Mr. Jamsheed K. A. Marker (Pakistan)	г н Джамшид К.А. Маркер (Пакистан)
Mr. Jamsheed K. A. Marker Representative	г н Мансур Сухейл г н Юлий М. Воронцов
Intent is a marker for civilization.	Намерение является творцом цивилизации.
Even that marker looked very old.	Даже эта запись выглядит очень старой.
The soiling rates of the following surrogate materials were recorded (table 1)	Была зафиксирована скорость видимой порчи следующих материалов заменителей (таблица 1)
19. The internal oversight mechanisms are not a surrogate for good management.	19. Механизмы внутреннего надзора не могут заменить собой умелое руководство.
It makes provision for the possibility of surrogate motherhood, governs the legal relations between the surrogate mother and the potential parents, and specifies the rights and obligations of the parties.	Он предусматривает возможность суррогатного материнства, регулирует правовые отношения между суррогатной матерью и потенциальными родителями, оговариваются права и обязанности сторон.
Sets the background color of the selected marker type. Note The marker color is displayed lightly because of transparency.	Цвет фона выделенного маркера. Примечание маркер показывается более бледным цветом, поскольку является полупрозрачным элементом.
A mass grave marker in Palo, Leyte.	Надгробие у Братской могилы в Пало, Лейте.
(Position, stop and end outline marker lamps)	(Подфарники, задние габаритные огни, стоп сигналы и контурные огни)
Clear marker lines in the current tab	Очистить содержимое текущей вкладки

Display this page in English