Перевод "survival of life" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We are fighting a war in which the survival of our way of life is at stake. | Мы ведём войну, в которой на карту поставлен наш образ жизни. |
| Survival of the Weakest | Выживает Слабейший |
| A story of survival | История выжившей |
| The Tao have traditionally relied on fishing for survival, but that way of life is now under threat. | Народ ями традиционно живёт за счет рыбного промысла, однако, этот образ жизни, на данный момент, находится под угрозой. |
| What is the likelihood of survival? | Какова вероятность выжить? |
| Adaptation is the secret of survival. | Приспособление секрет выживания. |
| Adaptation is the secret of survival. | Адаптация секрет выживания. |
| Battle for survival | Битва за выживание |
| Cultural Survival explains | Сайт Cultural Survival ( Культурное выживание ) объясняет |
| So the challenges of survival are enormous. | Проблемы с выживанием, таким образом, просто огромные. |
| I gave up all hope of survival. | Я оставил всякую надежду выжить. |
| A Saudi Survival Strategy | Стратегия выживания саудовцев |
| The very survival of Western civilization is at stake. | Само выживание Западной цивилизации находится под угрозой. |
| Inside of our survival adaptation we are our essence. | Наша сущность скрывается под маской для выживания. |
| Fear is essential for survival. | Страх необходим для выживания. |
| Food is essential for survival. | Пища жизненно необходима для выживания. |
| When politicians convince people that they are in a life or death battle that survival is a matter of us or them anything becomes possible. | Когда политики убеждают людей, что они сражаются за свою жизнь, что выживание это вопрос того, кто выживет мы или они? , то все что угодно становится возможным. |
| The puzzle of Berlusconi s survival reflects a wider European conundrum. | Загадка политической живучести Берлускони это проявление более широкой европейской головоломки. |
| It still is my childish refuge, my place of survival. | Он до сих пор остается моим детским пристанищем, моим спасительным убежищем. |
| That well appears to be the only source of survival. | И это, похоже, единственный путь к спасению. |
| Indeed, Yeltsin was fearless, and sought not his personal survival, but the survival of the democratic idea that he introduced to Russia. | В самом деле, Ельцин был бесстрашным и стремился не к своему личному выживанию, а к выживанию демократической идеи, которую он ввел в России. |
| A Survival Strategy for the Eurozone | Стратегия выживания для еврозоны |
| Extreme heat also limits mosquito survival. | Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. Но в пределах их жизненного диапазона температур комары размножаются быстрее и кусаются больше по мере того, как воздух становится теплее. |
| Extreme heat also limits mosquito survival. | Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. |
| Child survival is the new green. | Детская выживаемость вот новейшая цель. |
| The company is struggling for survival. | Компания борется за выживание. |
| Adaptation is the key to survival. | Адаптация это ключ к выживанию. |
| Millions of people look to the international community for immediate survival. | Миллионы людей зависят от международного сообщества для сиюминутного выживания. |
| The survival of the euro itself is being put in doubt. | Сегодня ставится под сомнение само выживание евро. |
| Migration is often seen as a family's only means of survival. | Нередко трудовая миграция становится единственным средством для выживания семьи. |
| And none of them depends on the political survival of Bashar al Assad. | И ни один из них не связан с политическим выживанием Башара аль Асада. |
| Does SIR2 also promote survival in mammals? | Однако отвечает ли SIR2 за механизм выживания у млекопитающих? |
| It did not evolve for natural survival. | Он появился не в результате борьбы за выживание, |
| In fact, it goes against natural survival. | фактически, он является помехой в этой борьбе. |
| Fear hardens you for survival, for control. | Страх закаляет вас, учит выживать. |
| But Americans invested generously in the survival of democratic ideas and leaders. | Но американцы щедро финансировали поддержку демократических идей и лидеров. |
| Millions of people are now without livelihoods and the means for survival. | Миллионы людей остались без пропитания и средств к существованию. |
| For roughly one billion people, bare survival is nothing short of precarious. | Грубо говоря, одному миллиарду людей не хватает средств для простого выживания. |
| Scarcity and Survival in Central America Ecological Origins of the Football War . | Scarcity and Survival in Central America Ecological Origins of the Soccer War. |
| Tree of Life | Древо жизни |
| Life of Derzhavin. | Жизнь Державина. |
| Fortunately, North Korea's leaders prefer survival to suicide. | К счастью, руководители Северной Кореи не самоубийцы, и предпочитают выжить. |
| That is why, for survival, I started searching. | По этой причине, с целью выживания я стала искать. |
| That is beyond one's control it's about survival. | Это вне контроля человека речь о выживании. |
| Perhaps loss of memory is so crucial for our survival as human beings. | Возможно, утрата памяти необходима для нашего выживания в качестве человека. |
Related searches : Struggle Of Survival - Prolongation Of Survival - Question Of Survival - Chance Of Survival - Means Of Survival - Survival Of Rights - Probability Of Survival - Chances Of Survival - Matter Of Survival - Predictor Of Survival - Survival Of Business - Of Life - Life Of