Перевод "task accomplishment" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Accomplishment - translation :

достижение

Task - translation :

задача

Task accomplishment - translation :

задача достижение

ключевые слова : достижение достижением выполненного достижений революций задачей задачу задача задачи заданием

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The accomplishment of this task took many years.	Выполнение этой задачи потребовало много лет.
What an accomplishment.	Какое достижение.
The accomplishment of this task has benefited from the vital impetus provided by the Vienna Declaration and Programme of Action.	Венская декларация и Программа действий придали важный импульс в деле выполнения этой задачи.
What a great accomplishment!	Какое большое достижение!
Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).	Поставить точку в конце текста описания ожидаемого достижения c) и добавить ожидаемое достижение g) к тексту описания ожидаемого достижения c).
39. Strengthening all existing non proliferation foundations would also help accomplishment of the second priority task, the establishment of universal arms control norms.	39. Укрепление всех существующих основных элементов режима нераспространения поможет также осуществить вторую приоритетную задачу, заключающуюся в установлении всеобъемлющих норм контроля над вооружениями.
The twitterers cheered the accomplishment	Эта новость обрадовала многих пользователей Twitter
It was an awesome accomplishment.	Это было потрясающим достижением.
Expected accomplishment 1.1 should read	Ожидаемое достижение 1.1 должно гласить следующее
This is a great accomplishment.	Это большой подвиг.
The Advisory Committee welcomes this accomplishment.	Консультативный комитет приветствует достигнутые результаты.
They got this statement of accomplishment.	Они получили свидетельство об успешном окончании курса.
All involved should be thanked for the accomplishment of their task, which marked the beginning of a new stage in the battle against desertification and drought.	Следует выразить признательность всем участникам процесса за выполнение поставленной перед ними задачи, которое знаменует собой новый этап в борьбе с опустыниванием и засухой.
In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder .	Исключить в тексте ожидаемого достижения a) слова многих заинтересованных .
Add a new expected accomplishment as follows	Добавить следующее новое ожидаемое достижение
The accomplishment reflects years of hard work.	Это стало возможным благодаря годам упорной работы.
We are proud of our accomplishment today.	Мы гордимся нашим сегодняшним достижением.
Self consciousness is the enemy of accomplishment.	Постоянный неоправданный контроль каждого своего поступка мешает достижению успеха.
Delete in expected accomplishment (j) renewable energy and .	В ожидаемом достижении j) исключить слова возобновляемые источники энергии и .
The mechanism for the prevention, management and resolution of conflicts in Africa should be staffed by competent, committed and visionary individuals for the successful accomplishment of its enormous task.	Механизм по предупреждению, регулированию и разрешению конфликтов в Африке должен быть укомплектован компетентными, преданными и перспективно мыслящими людьми для успешного выполнения стоящей перед ним огромной задачи.
His administration has been inept, corrupt, and without accomplishment.	Его администрация была некомпетентной, коррумпированной и не имела успеха.
(a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows	а) включить новый пункт e в колонку Ожидаемые достижения
(a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows	а) включить новый пункт f в колонку Ожидаемые достижения
In expected accomplishment (c), after Enhanced regional , insert technical .	В ожидаемом достижении c) после слов Активизация регионального вставить слово технического .
This is the big accomplishment of these high professionals.	Это большое достижение этих высоких профессионалов.
We consider the Convention to be a major accomplishment.	Мы считаем Конвенцию важным достижением.
Some real accomplishment within the framework of the game.	Некоторые реальные достижения в в рамках игры.
Add an expected accomplishment (b), reading (b) Presentation of documentation on time, observing the six week rule and insert (a) before the preceding expected accomplishment.	Под рубрикой Ожидаемые достижения добавить следующий пункт b) b) Своевременное представление документации с соблюдением правила шести недель и соответственно обозначить предыдущий показатель достижения результатов буквой a) .
In expected accomplishment (a), insert academic institutions, before the media .	В подпункте a) колонки Ожидаемые достижения перед словами средств массовой информации добавить научных учреждений, .
His accomplishment was hailed and celebrated like it should be.	Его достижение было принято и отмечено должным образом.
Expected accomplishment 3 Increased efficiency and effectiveness of peacekeeping operations	Ожидаемое достижение 3. Повышение эффективности и результативности операций по поддержанию мира
This certainly is an accomplishment that must never be surpassed.	Это несомненно достижение , которое никогда и никем не должно быть превзойдено.
In expected accomplishment (b), delete in all activities of sustainable development .	В колонке Ожидаемые достижения в пункте b) исключить слова во все виды деятельности в области устойчивого развития .
In expected accomplishment (f), after in particular , insert North South and .	Добавить в текст ожидаемого достижения f) после слов в частности сотрудничество по линии слова Север Юг и .
In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .	В колонке Ожидаемые достижения в пункте а) слова социальным проблемам заменить словами проблемам социального развития .
In expected accomplishment (b), after the Organization add and increased efficiency .	В ожидаемом достижении b) после слова Организации добавить и повышение эффективности .
When resolution 1325 (2000) was adopted it was a major accomplishment.	Принятие резолюции 1325 (2000) было огромным достижением.
(e) Accomplishment of established objectives and goals for operations or programmes.	e) достижение установленных для операций или программ непосредственных и перспективных целей.
Task	Задача
Task	serif
Task	Параметры DBGp
Task	Задача
task	задачаincidence type is journal
Task	Задача
But if, against all expectations, Obama succeeds, his accomplishment will be historic.	Но если, вопреки всем ожиданиям, Обама преуспеет, его достижения войдут в историю.

Display this page in English