Перевод "technological frontier" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Most, he points out, rely on some form of large quarterly movements in the technological frontier. | Большинство, указывает он руководствуются некоторой формой крупных ежеквартальных движений в технологической области. |
| In developing countries that have not yet reached the technological frontier, the answer is almost certainly yes. | В развивающихся странах, которые еще не достигли технологической границы, ответ почти наверняка да. |
| Reconciliation s New Frontier | Новые задачи примирения |
| A new frontier | Новый рубеж |
| The pace of catch up growth declines only gradually over time, as the less advanced economies slowly move closer to the technological frontier. | Скорость догоняющего роста постепенно снизилась только с течением времени, когда страны с менее развитой экономикой медленно подошли к технологической границе. |
| Health Care s New Frontier | Новый рубеж в сфере здравоохранения |
| Whither Africa s Frontier Markets ? | Куда движутся пограничные рынки Африки? |
| The New Pharmaceutical Frontier | Новая граница фармацевтики |
| We crossed the frontier yesterday. | Вчера мы пересекли границу. |
| Technological Cooperation | Технологическое сотрудничество |
| An Old Problem on China s New Frontier | Старая проблема на Новой Границе в Китае |
| This is the last frontier of recycling. | Это последний рубеж переработки. |
| Frontier Airlines to charge for carry on baggage | Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь |
| Pork is the final frontier for the Muslim. | Свинина это крайняя черта для мусульманина. |
| Under these circumstances, emerging markets present a new frontier. | В этих условиях развивающиеся рынки открывают новые горизонты. |
| Frontier has gone the furthest in this area, though. | Однако Frontier пошла дальше всех в этой области. |
| Technological innovation provides the excitement. | Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной. |
| So the Sino Indian frontier is unlikely to remain quiet. | Таким образом, вряд ли стоит ожидать спокойствия на границе Китая и Индии. |
| Out people are the last frontier and the last hope. | Последняя граница и последняя надежда это наши люди. |
| Technological innovations to track counterfeit drugs | Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации |
| Technological Forecasting and Long Time Planning . | Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning. |
| Is there a frontier for us of how we live together? | Существует ли грань нашего сосуществования? |
| Where the frontier of science once was is now the centre. | Там, где раньше была граница науки, теперь расположено её средоточие. |
| Cheyenne Frontier Days Cheyenne Frontier Days, which occurs during 10 days centered around the last full week in July, is the largest outdoor rodeo in the US. | В конце июля ежегодно проводится один из крупнейших в мире фестивалей родео на открытом воздухе Cheyenne Frontier Days. |
| Technological advances greatly favor the 2009 protesters. | Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время. |
| Rapid technological progress brings rapidly falling prices. | Быстрый технологический прогресс приводит к быстрому падению цен. |
| Africa has witnessed some remarkable technological leaps. | Африка испытала прорывы в технологии. |
| But 2008 won t be the year in which that frontier is breached. | Но 2008 не станет годом, в котором будет взят этот рубеж. |
| But secular stagnation is an ailment of countries at the economic frontier. | Но длительный застой это болезнь стран, находящихся в экономической трансформации. |
| The film's original soundtrack was released in March 2005 by Frontier Works. | Оригинальный саундтрек фильма был выпущен в марте 2005 года компанией Frontier Works. |
| Technological progress has trumped obstacles to economic growth. | Технологический прогресс разрушил препятствия на пути экономического роста. |
| Money brings technological regeneration as well as security. | Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану. |
| And technological change will be its driving force. | Его движущей силой станут технологические перемены. |
| E waste Leftovers of an irresponsible technological advance. | Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса. |
| We need technological equipment chargers, laptops, SIM cards,... | Также нужно техническое оборудование зарядки, ноутбуки, сим карты... |
| At the frontier, the innovation economy begins with discovery and culminates in speculation. | Для тех, кто находится в авангарде, инновационная экономика начинается с открытия и завершается спекуляцией. |
| Frontier is also following Spirit's 2 charge for coffee, tea, soda, or juice. | Frontier также следует за Spirit в отношении платы в 2 за кофе, чай, газировку или сок. |
| So far, China's government has succeeded famously in meeting technological advances that strengthen society with technological advances that strengthen the state. | До настоящего времени правительство Китая значительно преуспело в том, чтобы технологические новшества, которые укрепляют общество, в то же время являлись бы технологическим новшествам, укрепляющими государство. |
| 12. Stresses the importance of technical and vocational training in increasing technological learning and innovation and for promoting entrepreneurship for technological development | 12. подчеркивает важность технической подготовки и профессионально технического образования для расширения масштабов технического обучения и технических новшеств и для содействия развитию предпринимательства в интересах технического развития |
| Mexico, too, has begun to mobilize significant technological prowess. | Мексика также начала набирать значительный технологический потенциал. |
| Successful technological breakthroughs can provide stunning benefits for humanity. | Успешные технологические прорывы могут дать человечеству огромную пользу. |
| Technological innovation and increased energy efficiency have considerable potential. | Технологические инновации и возросшая энергоэффективность таят в себе значительный потенциал. |
| But technological innovation alone is unlikely to be sufficient. | Однако только технологические инновации вряд ли смогут решить проблему. |
| But America s continued technological leadership is far from assured. | Но продолжение технологического лидерства Америки совсем не гарантировано. |
| B. F. Skinner and the Technological Ideal of Science. | Фонд Б. Ф. Скиннера |
Related searches : Production Frontier - Frontier Countries - Frontier Police - Frontier Model - Frontier Crossing - Frontier Days - Frontier Society - Knowledge Frontier - Possibility Frontier - Energy Frontier - Emerging Frontier - Frontier Science