Перевод "teddy fleece" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Fleece - translation :

ключевые слова : руно рыбка полцены Плиз Судно Тедди Тэдди Рузвельт Спасибо Привет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Protesting teddy bears in Bahrain	Протестующие плюшевые мишки в Бахрейне
That's Tom, my teddy bear.	Это Том мой плюшевый медвежонок.
I miss my teddy bear.	Я скучаю по своему плюшевому медведю.
I miss my teddy bear.	Я скучаю по своему плюшевому медвежонку.
Tom hugged his teddy bear.	Том обнял своего мишку.
Mary hugged her teddy bear.	Мэри обняла своего мишку.
He hugged his teddy bear.	Он обнял своего мишку.
She hugged her teddy bear.	Она обняла своего мишку.
A teddy bear at the dump.	Плюшевый мишка на свалке.
He's like a big teddy bear.	Он похож на большого плюшевого медведя.
Marcia likes to collect teddy bears.	Марсия любит собирать плюшевых мишек.
Tom always sleeps hugging his teddy bear.	Том всегда спит в обнимку со своим плюшевым мишкой.
The little girl hugged her teddy bear.	Маленькая девочка обняла своего плюшевого мишку.
Tom still sleeps with a teddy bear.	Том до сих пор спит с плюшевым мишкой.
Tom still sleeps with a teddy bear.	Том до сих пор спит с плюшевым медведем.
With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable.	Имеет волокнистый наполнитель и флисовую прокладку, чтобы сохранять тепло, но также быть удобной.
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.	У Мэри был барашек, чья шерсть была бела как снег.
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.	У Мэри был барашек, чья шерсть была бела как снег.
The little girl was crying for the teddy bear.	Маленькая девочка умоляла купить ей плюшевого мишку.
My little brother always sleeps with his teddy bear.	Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.	Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.	Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку.
Tom always sleeps cuddled up to his Teddy Bear.	Том всегда спит, прижавшись к своему плюшевому мишке.
His long haired, blond, Teddy Bear hamster was called Jabberwocky.	Его длинношерстного блондинистого плюшевого хомяка звали Бармаглот.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.	Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.	Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку.
You'd better look after yourself and how to fleece the master of fur coats!'	Так то! Ты бы про себя помнил, как барина обирать да енотовые шубы таскать!
Teddy Roosevelt, of course, preferred to Speak softly and carry a big stick.	Тедди Рузвельт, конечно, предпочитал говорить мягко и носить большую трость .
It manages simultaneously to fleece the people of six poor countries and to put US workers in harm s way.	Его авторы умудрились одновременно ограбить народ шести бедных стран и нанести ущерб работникам, живущим в США.
Teddy and Kermit shot only nine Nile rhinos between them, though they saw tens more.	Тедди и Кермит застрелили только девять нильских носорогов, хотя видели еще десятки.
Be spectacular! like the Greek heroes, like Jason, who went across the sea with the Argonauts and fetched the Golden Fleece.	Ты должен быть впечатляющим! Как герои греков, как Ясон, переплывший с аргонавтами море и захвативший золотое руно.
Yet former legislator Teddy Casino said that impeachment will hold the president accountable for DAP and other issues	Впрочем, бывший член законодательного органа Тедди Казино заявил, что импичмент позволит привлечь президента к ответственности по программе DAP и другим вопросам
So I got the teddy bear and I said, Do you mind if I pull out one of your fibers?	Так вот, я взял плюшевого мишку и сказал, Не возражаешь, если я вырву у тебя одно из волокон?
Right, it was the first great Republican president of the 20th century who taught us about environmental thinking Teddy Roosevelt.	Действительно, первый выдающийся президент республиканец 20 го века, учил нас экологическому мышлению это был Тедди Рузвельт.
All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities.	Все фотографии и видеозаписи самолета, разбрасывающего плюшевых мишек, белорусские власти называют фальсификацией и провокацией.
I can't believe that they sleep together! Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you.	Не могу поверить, что они спят вместе! Почему же? Ведь совершенно нормально брать с собой в постель плюшевого медведя .
And I even loved seeing behind her I could see the little teddy bear sitting on the piano behind her in her room.	И мне даже нравилось видеть то, что за ней. Я мог видеть маленького медвежонка, сидящего на фортепиано за ней в её комнате.
Ever since he caught the public's attention with his debut album in early 2001, Teddy Afro has been a household name in Ethiopia.	С момента, когда в начале 2001 года он привлёк внимание публики своим дебютным альбомом, Тедди Афро завоевал в Эфиопии всеобщее признание.
Money goes directly into buying supplies for arriving refugees, and that is usually food, water, rescue blankets, fleece jackets, tents, a lot of socks, baby food and children's underwear.	Деньги напрямую идут на закупку необходимого для беженцев, обычно это вода, еда, одеяла, верхняя одежда, палатки, множество носков, еда и одежда для детей.
In Teddy Roosevelt s time, saving a species involved little more than declaring it illegal to hunt and protecting a place where it could live.	Во времена Тедди Рузвельта под спасением видов, находящихся на грани исчезновения, предполагалось немногим более объявления охоты на этот вид незаконной и защиты места обитания.
Ethiopian singer Teddy Afro, who delivered opening remarks at a U.S. Embassy sponsored workshop for students on the occasion of World Environment Day 2015.	Эфиопский певец Тедди Афро выступает с приветственным словом на семинаре, организованном Посольством США для студентов по случаю Всемирного дня окружающей среды в 2015 году.
A group, formed mainly by women, is in charge of receiving the fleece and folding it with a special technique, as if it were a shirt that gets packed for traveling.	Группа, состоящая преимущественно из женщин, отвечает за получение руна и его складывание с помощью особой техники такой же, как при упаковывании рубашки для путешествий.
During a trip to the Roslin Institute where Dolly was cloned, I found her, shorn of her fleece and revealing an ample midsection, mournfully staring from behind a sign that said, hay only.	Во время поездки в Институт Рослина, где была клонирована Долли, я увидела ее стриженную (что сделало более заметным упитанный животик) с печальным взглядом за табличкой с надписью только сено .
A search of latte art on Twitter returns many photos of special lattes bearing the shapes of hearts, leaves, teddy bears, popular anime characters, and even Internet icons.	Поиск по словам искусство латте в Twitter выдаёт много фотографий особых порций латте с формами сердечек, листьев, медвежат, популярных персонажей аниме и даже иконок из сети Интернет.
In Bahrain, anti regime protesters armed with teddy bears and other stuffed animals faced off with riot police on Valentine's Day, the fourth anniversary of when authorities there launched a brutal crackdown against a popular movement.	В Бахрейне протестующие против режима вооружились плюшевыми мишками и другими мягкими животными, чтобы встретиться с полицией в День святого Валентина. За четыре года до этого власти страны начали жестокое наступление на популярное движение.

Display this page in English