Перевод "terms of progress" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But Nepal has still shown little progress since 2008 in terms of rooting out the problem.
Однако с 2008 года Непал очень мало продвинулся в деле искоренения этой проблемы.
There is also a huge disparity in terms of progress between different states in the vast country.
Есть также огромное различие с точки зрения прогресса между различными штатами на территории страны.
We're entering a second generation of no progress in terms of human flight in space. In fact, we've regressed.
Появилось уже второе поколение тех, кто живет в ситуации отсутствия какого либо прогресса в области полетов человека в космос. В действительности, мы деградируем.
For example, much progress in understanding sound and light resulted when scientists imagined them in terms of sea waves.
Например, лучшие результаты в изучении звука и света были достигнуты, когда ученые представили их в виде морских волн.
Terms of reference
Круг ведения
Use of terms
Термины
Legend of terms
Используемые обозначения
The progress of India's democracy in terms of its movement toward social equality has in some ways been as breathtaking as it is heartbreaking.
Развитие индийской демократии, учитывая движение навстречу социального равенства, может захватывать дух, а может и разбить сердце.
Availability of contract terms
Доступность условий договора
Principle 2 Use of terms
Принцип 2 Употребление терминов
KDE Visual Dictionary of terms
Наглядный словарь терминов KDE
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Нетаньяху думает только с самоуверенной военной точки зрения и абсолютно не принимает во внимание геополитическую стратегию.
Signs of hope and progress abound.
Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах.
Europe, as Tunisia s northern neighbor, will be directly affected either way, and should therefore become seriously involved in terms of promoting democracy and aiding economic progress.
Европа, являющаяся северным соседом Туниса, в любом случае будет подвержена этому влиянию, поэтому она должна принимать активное участие в мотивации демократических процессов и оказании помощи в экономическом развитии.
Progress Quest
Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG
Terms of reference, guidelines and rules
Круг ведения, руководящие принципы и правила
There are nonetheless signs of modest progress.
Есть, тем не менее, знаки небольшого прогресса.
(d) The progress of the design work
d) ходе проектировочных работ
Sign of progress in their education system.
Признак прогресса в их системе образования.
In practical terms, the February 20 Eurogroup agreement, which provided a four month extension for loan repayments, offers an important opportunity for progress.
С практической точки зрения, соглашение Еврогруппы 20 февраля, которое предоставило продление на четыре месяца срока для погашения кредита, предлагает существенную возможность для прогресса.
He thinks of everything in terms of money.
Он обо всём думает с точки зрения денег.
He thinks of everything in terms of money.
Для него всё измеряется деньгами.
He thinks of everything in terms of money.
Он всё меряет деньгами.
He thinks of everything in terms of profit.
Он думает обо всём с точки зрения прибыли.
She thinks of everything in terms of money.
Она обо всём думает с точки зрения денег.
Sensitive terms
Щекотливые темы
Bearing in mind the progress made by the Economic Cooperation Organization both in terms of launching and implementing various regional development projects and programmes in its first ten years of existence,
принимая во внимание прогресс, достигнутый Организацией экономического сотрудничества в течение первых десяти лет ее существования в области как разработки, так и осуществления различных региональных проектов и программ развития,
But in terms of a big tour
А что касается большого тура...
You see everything in terms of money.
Ты на всё смотришь через призму денег.
Don't see life in terms of money.
Не смотри на жизнь через призму денег.
What are the terms of the contract?
Каковы условия контракта?
Third, the governments must start thinking, therefore, not in terms of enlargement, but in terms of the restructuring of Europe.
В третьих, в связи с этим правительства должны начать думать не о расширении, а о реструктуризации Европы.
Progress is slow.
Пока прогресс продвигается медленно.
He's making progress.
Он делает успехи.
She's making progress.
Она делает успехи.
We're making progress.
Мы делаем успехи.
We're making progress.
Мы совершенствуемся.
I'm making progress.
Я делаю успехи.
You're making progress.
Ты делаешь успехи.
You've made progress.
Ты преуспел.
Progress is unavoidable.
Прогресс неизбежен.
Quarantine in progress.
Действует карантин.
Progress was slow.
Прогресс был медленным.
In Europe, while Greeks may grumble about the terms of German backing for emergency financing, the period since World War II has seen enormous progress in knitting countries together.
В Европе, сколько бы греки не ворчали об условиях немецкой поддержки чрезвычайного финансирования, за время после второй мировой войны был сделан большой прогресс в сплочении стран.
It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия.

 

Related searches : Terms Of - Measures Of Progress - Progress Of Production - Progress Of Tasks - Sign Of Progress - Informed Of Progress - Driver Of Progress - Progress Of Construction - Presentation Of Progress - Progress Of Research - Area Of Progress - Update Of Progress - Stages Of Progress