Перевод "tests failed" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I failed the tests.
Я провалил экзамены.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.
Brands, 8 провалили тест на антибиотики.
Those tests, unlike their equivalent in the United States, failed to rebuild confidence.
Эти проверки, в отличие от подобных проверок в США, не показали реальную ситуацию.
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.
Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
Toxic Tests
Токсичные стресс тесты
guidata tests
guidata tests
guiqwt tests
Тесты для Qt Widget Toolkit (qwt) с графическим интерфейсом
cordova ubuntu tests
cordova ubuntu tests
Wind tunnel tests
Текст
Run automated tests
Запуск автоматизированных тестов
I hate tests.
Ненавижу тесты.
I hate tests.
Ненавижу контрольные.
A Time of Tests
Время испытаний
Tests start next week.
Испытания начинаются на следующей неделе.
I hate blood tests.
Я ненавижу анализы крови.
Of the three tests so far conducted, one failed almost, two entirely, which is why President Clinton left the matter to his successor.
Из всех трех проводившихся до настоящего момента испытаний, одно почти провалилось, и два провалились полностью, что стало причиной передачи Президентом Клинтоном этого вопроса своему преемнику.
Tests fundamental GUI application accessibility
Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения
Did you grade the tests?
Вы проверили контрольные?
The woman tests the rice.
Женщина пробует рис.
We'll do more tests tomorrow.
Завтра сдаем еще одни тесты.
I passed all my tests.
Я сдал все экзамены.
I passed all my tests.
Я сдала все экзамены.
Industrial tests confirmed its quality.
Промышленные испытания подтвердили её качество.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
The tests paid off The group was able to detect chemicals in the air that Shell had failed to report to the state s environmental agency.
Проведенные анализы оправдали себя группа смогла обнаружить в воздухе химические вещества, данные о которых не были предоставлены компанией Shell в экологическое агентство штата.
Failed
Сбой
The ML 20 went through ground tests in December 1936 and through army tests next year.
МЛ 20 вышла на полигонные испытания 25 декабря 1936 года, а в следующем году на войсковые.
The Fallout from India s Nuclear Tests
Радиоактивные Осадки После Индийских Ядерных Испытаний
Zimbabwe tests whether they will deliver.
По развитию событий в Зимбабве можно будет судить, так ли это на самом деле.
The first tests were a desaster.
Первые опыты были просто катастрофой.
DNA tests showed he was innocent.
Анализ ДНК показал, что он был невиновен.
I flunked two of my tests.
Я завалил два зачёта.
We'd like to run some tests.
Мы хотели бы провести несколько тестов.
We all denounce cheating on tests.
Мы все осуждаем использование шпаргалок на экзаменах.
We all denounce cheating on tests.
Мы все осуждаем, когда экзамены сдают не честно.
In total, the DREAM centers have performed 1,300,000 medical consultations, 276,000 viral load tests and 540,000 CD4 tests.
В общей сложности, в центрах DREAM было проведено 1 300 000 медицинских консультаций, 276 000 вирусных тестов и 540 000 тестов CD4.
The diehard tests are a battery of statistical tests for measuring the quality of a random number generator.
Тесты diehard это набор статистических тестов для измерения качества набора случайных чисел.
The reasoning behind the tests seemed unimpeachable.
Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными.
Fujimori was hospitalized again for medical tests
Фухимори был снова госпитализирован для медицинского обследования
Tests showed that Alex wasn't just mimicking.
Тесты показали, что Алекс не просто притворялся.
We want to run a few tests.
Мы хотим прогнать несколько тестов.
It failed.
Эта политика не удалась.
They failed.
Они потерпели неудачу.
It failed.
Из этого ничего не вышло.
Tom failed.
У Тома ничего не вышло.