Перевод "that stem" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Stem - translation :

That - translation :

ключевые слова : стебель ствол болты кормы стволу тот эту этим которые вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Fat derived stem cells are adult stem cells.	Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых,
But adult stem cells are not embryonic stem cells.	Но взрослые клетки это вам не эмбриональные клетки,
Most adult stem cells are lineage restricted (multipotent) and are generally referred to by their tissue origin (mesenchymal stem cell, adipose derived stem cell, endothelial stem cell, dental pulp stem cell, etc.).	В соответствии с потентностью стволовые клетки делятся на следующие группы Плюрипотентные стволовые клетки являются потомками тотипотентных и могут давать начало практически всем тканям и органам, за исключением экстраэмбриональных тканей (например, плаценты).
Stem Cell Obscurantism	Обскурантизм в отношении стволовых клеток
Some stem cells form tumors after transplantation pluripotency is linked to tumor formation especially in embryonic stem cells, fetal proper stem cells, induced pluripotent stem cells.	Стволовые клетки можно разделить на три основные группы в зависимости от источника их получения эмбриональные, фетальные и постнатальные (стволовые клетки взрослого организма).
What's a stem cell?	Что такое стволовая клетка?
Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell.	Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека.
The Stem Cell Race Continues	Гонка за стволовыми клетками продолжается
Plus we have stem cells.	плюс у нас есть стволовые клетки.
progenitor cells, muscle stem cells).	Начинается эра индуцированных плюрипотентных стволовых клеток.
Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse.	они распылили клетки на сердце мыши
Those stem cells self organized, and that heart started to beat.	прошел процесс самоорганизации клеток, и сердце пошло.
Stem cells cannot become a baby.	Однако из них никогда не сможет развиться ребенок.
Supporting Human Embryonic Stem Cell Research	В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона
But they stem largely from misplaced generalizations.	Но они, в основном, вытекают из неуместных обобщений.
Where does such a fantasy stem from?	Откуда берётся эта фантазия?
A rose has thorns on its stem.	У розы есть шипы на стебле.
A rose has thorns on its stem.	У роз на стебле шипы.
A rose has thorns on its stem.	У розы на стебле шипы.
Some hope that the next US administration can stem Iran s nuclear ambitions through bilateral diplomacy.	Некоторые надеются, что следующая администрация США сможет обуздать ядерные амбиции Ирана посредством двусторонней дипломатии.
Most of those who oppose stem cell research do not question its scientific and medical value, but object to the use of human embryos. These critics, especially in Germany, where stem cell research evokes nightmares of Nazi era eugenics, argue that research with stem cells derived from embryos is unnecessary because multi potential stem cells occur naturally in adult tissues as well.	Большинство из противников продолжения исследований стебельных клеток не ставят под сомнение его научную и медицинскую значимость, а возражают против использования человеческих эмбрионов.
Western leaders repeatedly declare that no option is off the table to stem Iran s nuclear ambitions.	Барабанный бой, кажется, приближается.
Western leaders repeatedly declare that no option is off the table to stem Iran s nuclear ambitions.	Западные лидеры неоднократно заявляли, что они не исключают никакого варианта для того, чтобы сдержать ядерные амбиции Ирана.
There is some reason for optimism that efforts to stem the tide of violence can succeed.	Есть некая причина для оптимизма в том, что попытки противостоять волне насилия могут дать положительные результаты.
A stem cell changes its identity through a process of triggering a signal literally turns on the liver cell gene inside the stem version.	Стволовая клетка изменяет свою форму в процессе включения т.е. подачи сигнала, который буквально включает развитие клетки печени внутри стволовой клетки.
Both breakthroughs constitute a stunning advance in stem cell research.	Оба научных открытия являются ошеломляющим прогрессом в сфере исследования стволовых клеток.
Can India and China stem the deterioration in bilateral relations?	Смогут ли Индия и Китай остановить ухудшение двухсторонних отношений?
'Although opinions are divided, all of them stem from racism'	Дельфин, феномен
Although opinions are divided, all of them stem from racism.	Хоть мнения и разделились, все они сходятся на расизме.
It is rare in history that such widely different but plausible paths stem from a common point.	В истории редко случается, чтобы такие разные, но приемлемые пути вышли из общей точки.
This type of government spending can create labor intensive jobs that will help to stem rising unemployment.	Этот тип государственных расходов может создать трудоемкие работы, что поможет обуздать рост безработицы.
This is another example of patient specific stem cells that were engineered from someone with retinitis pigmentosa.	Вот ещё пример стволовых клеток, созданных из клеток пациента, страдающего пигментным ретинитом
Because the main threats to European security at the beginning of the 21st century stem from that region.	Потому что основные угрозы для безопасности Европы в начале XXI века идут из данного региона.
A stem cell is special because it is able to reproduce a form that is different from itself.	Стволовая клетка уникальна, потому что она может воспроизводить различные типы клеток.
Diffusion of incorrect information as a result of actions that stem from kindness is not limited to Japan.	Распространение ложной информации встречается сейчас очень часто в Японии.
There s evidence from in vitro studies, they say, that neural stem cells are very sensitive to neurotoxic substances.	В лабораторных исследованиях были получены доказательства того , утверждают они, что нейрональные стволовые клетки очень чувствительны к нейротоксическим веществам.
A stem cell can come from an embryo, fetus or adult.	Стволовая клетка может быть получена из эмбриона, а также из организма утробного плода или взрослого человека.
The benefits of virtual enterprises stem from their lightness over stability.	Преимущества виртуальных предприятий проистекают из их легкости, достигаемой за счет стабильности.
You can cut it off or use it as a stem.	Можете обрезать его или использовать как стебель.
Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.	Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития.
That belief lay behind Bush s denial of federal government funds for stem cell research that could encourage the destruction of human embryos.	Такое убеждение стоит за отказом Буша выделить средства федерального правительства на исследования стволовой клетки, которые могли бы поддержать уничтожение человеческих эмбрионов.
Most of these protests stem from acts by local officials that were already clearly illegal under existing Chinese law.	Настоящая же проблема заключается в том, чтобы заставить чиновников уважать закон.
Embryonic stem cells are pluripotent, meaning that they have the ability to develop into any type of human tissue.	Эмбриональные стволовые клетки полипотенциальны по своим свойствам, что означает, что они способны развиться в любой вид ткани.
Most of these protests stem from acts by local officials that were already clearly illegal under existing Chinese law.	Большая часть этих протестов проистекает от действий, которые были и так очевидно незаконными, даже по действовавшему на тот момент китайскому законодательству.
They claimed that they had developed a technique whereby new, perfect stem cells could be cloned from ordinary ones.	Утверждалось об успешной разработке техники, с помощью которой можно создавать новые, идеальные по характеристикам стволовые клетки путём клонирования обычных стволовых клеток.

Display this page in English