Перевод "the moment you" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Moment - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You had to ruin the moment, didn't you?
Тебе нужно было испортить момент, не так ли?
You arrived at the moment I left.
Вы пришли как раз в тот момент, когда я уходила.
You arrived at the moment I left.
Ты приехал, когда я уехал.
Where do you live at the moment?
Где вы живёте в настоящее время?
Where are you sitting at the moment?
Где ты сидишь сейчас?
I've loved you from the moment I saw you.
Я любил тебя с того момента, как увидел тебя.
I've loved you from the moment I saw you.
Я люблю тебя с того момента, как увидел.
I've loved you from the moment I saw you.
Я люблю Вас с того момента, как увидел.
The moment you see Doctors crying , Is the moment when you realize all red lines have been crossed DrBasselAbuward
Когда вы видите, как плачут врачи, то понимаете, что все границы уже перейдены DrBasselAbuward
Do you have a moment?
У вас есть минутка?
Do you have a moment?
У вас найдётся минутка?
Do you have a moment?
Есть минутка?
You should savour this moment.
Тебе следует насладиться этим моментом.
Will you wait a moment?
Вы не подождёте минутку?
The magical moment, the magical moment of conducting.
Волшебный миг в жизни каждого дирижера,
God, you piss me off. You completely ruined the moment.
Обоссы меня господь! Ты провалил такой момент!
God, you piss me off. You completely ruined the moment.
Боже, как ты меня бесишь! Ты испортил такой момент!
Would you come here a moment?
Вы не могли бы подойти на минутку?
Would you come here a moment?
Ты не мог бы подойти на минутку?
Would you come here a moment?
Ты не могла бы подойти на минутку?
Would you come here a moment?
Ты не подойдёшь на минутку?
Would you come here a moment?
Вы не подойдёте на минутку?
Would you mind waiting a moment?
Вы не против немного подождать?
What were you doing that moment?
Что Вы тогда делали?
Tom, do you have a moment?
Том, есть минутка?
Do you have a moment, Tom?
Том, у тебя есть минутка?
I have nothing to tell you for the moment.
В данный момент мне нечего тебе сказать.
At the moment, that's all I can tell you.
На данный момент это всё, что я могу тебе сказать.
At the moment, that's all I can tell you.
На данный момент это всё, что я могу вам сказать.
The Hamas Moment
иДвижение Хамас
Seize the moment.
Лови момент.
Enjoy the moment!
Насладись мгновеньем!
Enjoy the moment.
Насладись мгновеньем!
Enjoy the moment.
Наслаждайся моментом.
Enjoy the moment.
Наслаждайтесь моментом.
May I bother you for a moment?
Можно тебя отвлечь на минутку?
May I bother you for a moment?
Можно тебя побеспокоить на минутку?
Won't you come in for a moment?
Не зайдёшь на минутку?
You may fall ill at any moment.
Вы можете заболеть в любой момент.
You may fall ill at any moment.
Ты можешь заболеть в любой момент.
What did you do at that moment?
Что Вы тогда делали?
What did you do at that moment?
Что ты делал в то время?
Can I talk to you a moment?
Можно вас на минутку?
I want you to remember this moment.
Я хочу, чтобы вы запомнили этот момент.
I want you to remember this moment.
Я хочу, чтобы вы вспомнили этот момент.

 

Related searches : Living The Moment - Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Remember The Moment - Since The Moment - The Moment That - Seizing The Moment - Feel The Moment - Mark The Moment - Enjoying The Moment - Hold The Moment - Enjoy The Moment - The Moment When