Перевод "the same percentage" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Percentage - translation : Same - translation : The same percentage - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
And so this is the same thing here, a certain percentage. | То же самое и здесь, соответствующий процент. |
Proportionality means that girls should receive the same percentage of athletic opportunities as the percentage of girls in the student body. | По правилу соразмерности девочки должны получать процент возможностей занятий спортом, равный проценту девочек от общего числа учеников. |
f Percentage change in quarter relative to same quarter of preceding year. | f Процентные изменения за квартал по сравнению с тем же кварталом предыдущего года. |
So we calculate the percent reduction per year, but it's sort of the same percentage. | Поэтому мы считаем процент снижения в год. Но это те же самые проценты. |
That percentage, by the way, is about the same in the U.S. and Germany and France. | Этот процент, кстати, примерно одинаков в США, Германии, Франции... |
Roughly the same percentage of people attending Prometheus camps were also members of a church. | Примерно такой же процент участников являлся также членами церкви. |
At the same time it is apparent that the percentage of both sexes in the formal and informal sectors is about the same. | В то же время очевидно, что процентное соотношение полов в формальном и неформальном секторах примерно одинаково. |
Location 1992 Percentage 1993 Percentage | 1992 год Процентная доля 1993 год |
Notice how, with MMP, the percentage of votes for the local representatives isn't the same as for the parties. | Обратите внимание на то, что при смешанной системе процент голосов за местных представителей отличается от процента голосов за партии. |
Percentage of conference Percentage of sessions held | Число проведенных сессий (в процентах) |
Percentage | Процентов |
(percentage) | (в процентах) |
(Percentage) | Географическое распределение (в процентах) |
Percentage | Новые дела, открытые после учреждения канцелярии Омбудсмена |
(Percentage) | (в ) |
Percentage | Процентное отношение |
Percentage | Вкладка языков |
Percentage | Процент |
Percentage | Проценты |
Percentage | Процентное соотношение |
(percentage) | бюджет средства (в процентах) |
(percentage) | измнения (в процентах) |
(Percentage) | (в долл. США) |
On the other hand, the percentage of Arab students in the same year in teacher training colleges was 17.3 . | С другой стороны, в том же году процентная доля арабских студентов в педагогических колледжах составляла 17,3 . |
You can express the new dimensions in pixels, or as a percentage of the original size. If you select Keep aspect ratio, the width and height will be scaled by the same percentage. | Вы можете задавать новый размер в пикселях или в процентах от исходного размера. Если вы включите опцию Сохранять пропорции, то ширина и высота будут меняться в одинаковое количество раз. |
The percentage of other resources was considerably lower and reduced the overall percentage. | Доля других ресурсов, направленных на эти цели, была значительно ниже и привела к общему сокращению затраченной доли ресурсов. |
Note (3) The figures quoted show the evaporated quantities (percentage recovered percentage loss). | Примечание (3) Приведенные цифры показывают общее переведенное в парообразное состояние количество (процент восстановленного количества потерянного количества). |
The support account costs as a percentage of total peacekeeping expenditure for the same period has averaged 3.09 per cent. | Ведомость поступлений и расходов и изменений в резервах и остатках средств за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года по состоянию на 30 июня 2005 года |
b Percentage. | b Процентная доля. |
(Number percentage) | (число, ) |
Exercise Percentage | Главное меню |
Kill Percentage | Мощь флота |
Percentage completed | Процент готовности |
Percentage Format | Процентный формат |
VAT percentage | Процент НДС |
dollars) (Percentage) | (в долл. США) (в процентах) |
Percentage adjustment | Корректив в процентах, |
Percentage Estimated | Процент по Предположи |
Amount Percentage | Сумма В процентах |
Amount Percentage | (в тыс. долл. США) Сумма центах |
inflation (percentage) | (в процентах) |
No. Percentage | Количество В процентах |
Percentage of | Процент участников |
(Percentage) a | (В процентах) а |
(Percentage points) | (процентные пункты) |
Related searches : The Same - Same Same - Raise The Percentage - The Percentage Was - Measures The Percentage - The Percentage Rose - Calculate The Percentage - The Percentage Dropped - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument