Перевод "theatre director" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Director - translation :

директор

Theatre - translation :

театр

Theatre director - translation :

Директор театра

ключевые слова : директор режиссер режиссёр директором директора театр театре театра театром Театр

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Marxist playwright and director Bertolt Brecht devised an epic theatre under the influence of Shakespeare.	Марксист, драматург и режиссёр Бертольт Брехт, разработал под влиянием Шекспира эпический театр.
Another letter was penned by Adrian Pang, an artistic director at a theatre, who wrote to his children	Другое письмо было написано художественным руководителем театра Адрианом Пэнгом, который написал своим детям
Revaz Levanovich Gabriadze ( born 29 June 1936) is a Georgian theatre and film director, playwright, writer, painter and sculptor.	Реваз (Резо) Леванович Габриадзе () (родился 29 июня 1936, Кутаиси) грузинский художник, режиссёр, писатель, сценарист, скульптор.
Kirill Yuryevich Lavrov ( September 15, 1925 April 27, 2007) was a well known Soviet and Russian film and theatre actor and director.	Кири лл Ю рьевич Лавро в (15 сентября 1925 27 апреля 2007) советский и российский актёр театра, кино и телевидения.
Theatre A common misconception is that storyboards are not used in theatre.	Распространенным заблуждением является то, что раскадровки не используются в театре.
And Nick Starr, the director of the National Theatre, saw that particular moment, he was standing next to me he nearly wet himself.	А Ник Старр, директор Национального театра, увидел как раз этот момент он стоял рядом и чуть не описался.
Ernst Ingmar Bergman ( 14 July 1918 30 July 2007) was a Swedish director, writer and producer who worked in film, television, and theatre.	Эрнст И нгмар Бе ргман ( 14 июля 1918 30 июля 2007) шведский режиссёр театра и кино, сценарист, писатель.
Le Cercle Molière (founded 1925) is the oldest French language theatre in Canada, and Manitoba Theatre Centre (founded 1958) is Canada's oldest English language regional theatre.	Le Cercle Molière старейший (основан в 1925 году) в Канаде франкоязычный театр.
Terrorism is a form of theatre.	Терроризм является своего рода театром.
Bosra's Roman theatre taken in 2011.	Римский театр в Босре, 2011 год.
The first theatre was established in 1844.	В 1844 году был открыт первый театр.
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.	Театр Долби , Hollywood Highland Center.
Poster uploaded by a theatre actor, Leo.	Постер загружен актером театра Leo. Изображение загружено Bull Tsang
Who did you see at the theatre?	Кого ты видел в театре?
Who did you see at the theatre?	Кого ты видела в театре?
The theatre usually opens at this time.	В это время театр обычно открывается.
Whom did you see at the theatre?	Кого ты видел в театре?
Whom did you see at the theatre?	Кого ты видела в театре?
Are you going to the theatre tonight?	Ты идёшь сегодня вечером в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы сегодня вечером идёте в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы идёте сегодня вечером в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Ты сегодня идёшь в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы сегодня идёте в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Ты вечером идёшь в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы вечером идёте в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Ты сегодня вечером идёшь в театр?
The Rococo was also important in theatre.	Бернардо Беллотто работал также в Германии.
Bacula Director Console	Консоль управления Bacula
Where's the director?	Где директор?
Director Alexander Zeldovich.	Александр Зельдович).
The room is a theatre. It changes colors.	Эта комната театр. Она меняет свой цвет.
Vronsky entered the theatre at half past eight.	Вронский вошел в театр в половине девятого.
Henry appearing in Fences at the Duchess Theatre	Генри в Заборах в театре Дачесс
The unlawful construction at Emek movie theatre continues.	Незаконные строительные работы в кинотеатре Эмек продолжаются.
State Theatre Building along King's Road in 2013.	Здание Государственного театра на Кингз Роад в 2013 году.
ƏSA is my first theatre experience, she said.	ƏSA мой первый опыт в театре , говорит девушка.
SBS Managing Director replied	Управляющий директор SBS ответил на это
The director, Nikolai Mazurov.	Режиссёр Николай Мазуров.
I became a director.	Я стал директором.
Local professional acting companies include the Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company and Plan B Theatre Company, which is the only theatre company in Utah fully devoted to developing new plays by Utah playwrights.	Среди местных профессиональных актёрских трупп стоит отметить Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company и театр Plan B Theatre Company, который является единственным в своём роде в штате Юта, чей репертуар полностью состоит из пьес местных драматургов.
For opera, ballet and theatre, the stately Royal Danish Theatre is remarkable for its age and the Bournonville style of its ballet.	Для любителей оперы, балета и театра величественный Королевский датский театр является статусным в силу своего возраста и балетного стиля Бурнонвиля.
'I can't I am going to the French Theatre.'	Нельзя я еду во Французский театр.
The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad.	Little Carib Theatre в Порт оф Спейне, Тринидад.
Emek theatre is Turkey's oldest and most prestigious cinema.	Кинотеатр Эмек является старейшим и самым прославленным в Турции.
The program included music, painting, theatre, puppetry, and writing.	Программа включала музыку, рисование, театральную деятельность, кукольные представления и написание текстов.

Display this page in English