Перевод "thinking about going" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Are you seriously thinking about going?
Ты всерьёз думаешь об отъезде?
Are you seriously thinking about going?
Вы всерьёз думаете пойти?
Are you seriously thinking about going?
Вы всерьёз думаете поехать?
Are you seriously thinking about going?
Ты всерьёз думаешь пойти?
Are you seriously thinking about going?
Ты всерьёз думаешь поехать?
I'm thinking about where we're going.
Я думаю о том, куда бы нам пойти.
Are you seriously thinking about not going?
Ты действительно собираешься не идти?
Are you seriously thinking about not going?
Ты действительно не собираешься идти?
Are you seriously thinking about not going?
Вы действительно собираетесь не идти?
Are you seriously thinking about not going?
Вы действительно не собираетесь идти?
I'm thinking about going back into teaching.
Я подумываю о возвращении к преподаванию.
We're thinking about going on our way.
Мы только думаем о том, чтобы выйти.
I've been thinking about going to Australia again.
Я подумываю о том, чтобы ещё раз съездить в Австралию.
I've been thinking about going to Australia again.
Я подумываю о том, чтобы ещё раз поехать в Австралию.
I was thinking about going to Boston next month.
Я думал о поездке в Бостон в следующем месяце.
We're going to start thinking about biology entering energy.
Давайте представим, как биология взаимодействует с энергией.
And in thinking about that, you're going to think about your preferences.
И размышляя об этом, вы будете думать о своих предпочтениях.
Is anyone our banks, our investors seriously thinking about going to Nigeria?
Задумываются наши банки, наши инвесторы об инвестициях в Нигерию?
You're still going to get five. And this way of thinking about addition I view as the counting way of thinking about addition
Ведь это все равно, что начать с того, что у нас есть, например,
Because if you spend this week thinking about Iraq and thinking about Bush and thinking about the stock market, you're going to miss one of the greatest adventures that we've ever been on.
Потому что если вы проведете эту неделю в мыслях об Ираке, и о Буше, и о фондовом рынке, вы упустите из вида одно из самых потрясающих явлений.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думаю о тебе .
I'm thinking of going.
Я думаю, что может быть пойду.
It's going to be about thinking about how it evolves, and how people respond to it.
О том, как она развивалась и как люди реагировали на неё.
About the 50th hour, I was going to start thinking about the edge of the universe.
Где то на 50 ом часу я собиралась мысленно перенестись на край вселенной.
It's about getting that music thing going through their heads and their thinking.
а для того, чтобы музыка прошла через их голову и мышление.
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о Вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о Вас .
I was not even thinking about God, thinking about God.
Я даже не думал о Боге думать о Боге .
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
На самом деле это очень важно думать о целостности, думать о резервных копиях, думать о вещах, которые на самом деле важны.
I'm thinking of going abroad.
Я думаю поехать за границу.
I'm thinking of going abroad.
Я думаю съездить за границу.
And Didrik when are you going to start climbing, what are you thinking about?
А когда ты, Дидрик, собираешься начать восхождение, что ты думаешь об этом?
You're not possibly thinking about going abroad again to make more money, are you?
Неужели ради этого опять умотаешь за границу на заработки?
Thinking about Thorwald?
Думала о Торвальде?
Thinking about someone...
О какой девушке?
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
And now I am going to introduce you to another way of thinking about this.
Давайте, теперь посмотрим на задачу с другой стороны
I'm thinking of going to Paris.
Я думаю съездить в Париж.
I'm thinking of going to Paris.
Я подумываю о том, чтобы съездить в Париж.
I'm thinking of going to Europe.
Я думаю поехать в Европу.
I am thinking of going abroad.
Я думаю поехать за границу.

 

Related searches : Thinking About - Going About - About Going - Thinking Of Going - For Thinking About - Thinking About Getting - Thinking About Buying - Thinking About Things - Been Thinking About - Thinking About Her - Thinking About How - I Thinking About - Thinking About Making - Thinking Specifically About