Перевод "though that" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

That - translation :

Though - translation :

ключевые слова : тот эту этим которые вот Однако несмотря Хотя хотя хоть

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I did that, even though I didn't have to.	Я сделал это, хотя мог и не делать.
I did that, even though I didn't need to.	Я сделал это, хотя мне и не нужно было.
I did that, even though I didn't want to.	Я сделал это, хотя и не хотел.
I did that, even though I didn't want to.	Я сделал это, хотя мне не хотелось.
There are, though, two realizable goals that Israel can achieve.	Однако у Израиля есть две реально выполнимые задачи.
I did that even though I knew it was dangerous.	Я сделал это, хотя и знал, что это опасно.
I did that even though I didn't have permission to.	Я сделал это, хотя у меня и не было на это разрешения.
We make a decision it's that big, even though it's not that big.	Решение о том, что луна настолько велика, хотя на самом деле она не настолько велика.
Cool pollen, though.	Хотя пыльца красивая.
That's different though.	Это совсем другое.
They aren't, though.	Но, тем не менее, это не так.
Nice try though.	Хотя вам надо просто попробовать.. .
It's expensive though.	Однако это дорого.
You're wrong, though.	Однако вы ошибаетесь.
You're wrong, though.	Однако ты ошибаешься.
You're wrong, though.	Однако Вы ошибаетесь.
You're wrong, though.	Однако ты заблуждаешься.
You're wrong, though.	Однако вы заблуждаетесь.
You're wrong, though.	Однако Вы заблуждаетесь.
Europe therefore had to act, though that decision was obviously difficult.	Поэтому Европе пришлось действовать, хотя данное решение и было нелёгким.
Apparently, though, some Western officials are trying to do just that.	Очевидно, однако, что некоторые западные чиновники пытаются сделать именно это.
Tom had to do that even though he didn't want to.	Тому пришлось это сделать, хотя он и не хотел.
I'm going to do that even though I know it's dangerous.	Я собираюсь это сделать, хотя и знаю, что это опасно.
Does this matter, though?	Хотя, имеет ли это вообще значение?
There is hope, though.	Надежда есть, тем не менее.
Akter s not daunted, though.	Актер это не пугает.
Why 550 years, though?	Почему 550 лет?
Eventually, though, Paul thinks that she just figured that he was never going to survive.	В итоге, Пол подумал, что она просто решила, что он не сможет выжить.
Well, Noriega is gone now, though the truth is that we knew that would happen.	Итак, Норьеги больше нет, хотя по правде мы знали, что это должно было произойти.
McCain, though, has always maintained that Iraq is the more important battlefield.	Маккейн, однако, всегда настаивал на том, что Ирак является более важным полем сражения.
Right now, it looks as though creating that foundation is on hold.	Сейчас похоже на то, что строительство этого фундамента заморожено.
CP Yeah. They still didn't know what to think of that though.	Крис П Да. Они до сих пор не знают, что и думать.
Tom told Mary that he won the race, even though he didn't.	Том сказал Мэри, что выиграл гонку, хотя это было не так.
With that third option, though, there s no state requirement that the environmental benefit be in California.	При третьем варианте, однако, штат не требует, чтобы экологическая выгода была в Калифорнии.
BR That's not it, though.	БР Но это ещё не всё.
This time is different, though.	В этот раз ситуация иная.
Japan is rather different though.	в Японии же всё иначе.
It tastes pretty good though.	Зато оно довольно приятное на вкус.
Talking calmly, though, without panic.	Но разговаривают спокойно без паники.
Even though our languages differ.	Даже если мы говорим на разных языках.
But there s another question, though.	Но дальше действительно есть вопрос.
Now, seriously though not terrorism ??	Послушайте, вы серьезно насчет хоть не терроризм ??
It's a bit cold, though.	Немного холодно, однако.
Victory is possible, though unlikely.	Победа возможна, хотя и маловероятна.
There is a solution though.	Впрочем, решение есть.

Display this page in English