Перевод "through transformation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Through - translation : Through transformation - translation : Transformation - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (ii) Broaden the utilization spectrum of commodities through their transformation | ii) увеличения числа видов использования сырьевых товаров за счет их переработки. |
| Together with the kids, I also went through a remarkable transformation. | И с этими ребятами, и со мной произошли поразительные перемены. |
| Third transformation. First transformation, alive to dead. | Третья трансформация. Первая трансформация, от живого к мёртвому. |
| Transformation | Трансформация |
| Moreover, reproducing the programme nationally through the transformation of Kyrgyzstan's rural economy remains a challenge. | Кроме того, опыт этой программы до сих пор не удается распространить по всей стране, что позволило бы преобразовать сельскую экономику Кыргызстана. |
| Turkey s Transformation | Трансформация Турции |
| Social transformation | Социальные преобразования |
| Inverse transformation | Обратить изменение |
| Transformation Effects | Эффекты трансформации |
| Perspective Transformation | Преобразование |
| Transformation Mask... | Преобразовать... |
| Transformation Mask... | Кисть |
| Third transformation. | Третья трансформация. |
| Labor automation through technology is at the bottom of every major social transformation in human history. | Автоматизация труда при помощи технологий лежит в основе крупнейшей социальной трансформации в истории человечества. |
| China s Next Transformation | Следующее преобразование Китая |
| Fourth, military transformation. | В четвёртых, военные реформы. |
| NATO u0027s Transformation | Преобразование НАТО |
| What a transformation! | Какая трансформация! |
| Dynamism and transformation | Динамизм и трансформация |
| Generic Projective Transformation | Проективное преобразование |
| New Transformation Mask | Преобразовать... |
| Transformation Mask Settings | Преобразовать... |
| Prerequisites Transformation of the fodder based feeding system Transformation of the cattle husbandry system Transformation of the technical management system | Предварительные замечания Трансформация системы кормления Трансформация системы животноводства Трансформация системы технического управления |
| The technical recommendations cover transformation of the forage system transformation of the cattle husbandry system transformation of the management system. | Технические рекомендации относятся к трансформации кормовой системы трансформации системы животноводства трансформации системы управления. |
| After we've grounded ourselves in the funtamentals through copying it's then possible to create something new with transformation | После того как мы учредились в основах путем копирования именно тогда можно создать что то новое путем преобразования |
| And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation. | И таким путем эти женщины положили начало многим переменам, прекрасным переменам. |
| The Techno Political Transformation | Техно политическая трансформация |
| They're all about transformation. | Они обозначают саму суть трансформации. |
| Transform using this transformation | Преобразовать используя это преобразование |
| Energy and Transformation Industries | Энергетика и перерабатывающая промышленность |
| Energy and Transformation Industries | Энергетика и обрабатывающая промышленность |
| I mean, major transformation. | Это значительный переход. |
| That transformation is amazing. | Этот переход невероятен. |
| Patrick's transformation is amazing. | Патрик очень изменился! |
| And the transformation continues. | И трансформация продолжается. |
| Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers. | Посредством этого процесса ориентированных на оказание услуг преобразований компании могут все чаще привлекать посторонние компании, обеспечивающие услуги, связанные с производственными процессами. |
| Through its accumulated experience and expertise, UNIDO can play a major role in facilitating this major transformation in African economies. | Благодаря накопленным знаниям и опыту ЮНИДО может играть важную роль в деле облегчения этой важной трансформации экономики африканских стран. |
| Witness Catholicism's pro democratic transformation. | Проследите за продемократическим преобразованием Католичества. |
| Governments must galvanize this transformation. | Правительства должны придать импульс данным преобразованиям. |
| The Digital Transformation of Europe | Цифровое Преобразование Европы |
| I have seen that transformation. | Я видел, как произошла эта трансформация. |
| Run the transformation 20 times | Выполнить преобразование 20 раз |
| 3. The effects of transformation | 3. Последствия преобразований |
| 8. Infrastructural and structural transformation | 8. Инфраструктурные и структурные преобразования |
| 8. INFRASTRUCTURAL AND STRUCTURAL TRANSFORMATION | 8. ИНФРАСТРУКТУРНЫЕ И СТРУКТУРНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ |
Related searches : Transformation Through - Finance Transformation - Urban Transformation - Transformation Management - Market Transformation - It Transformation - Cultural Transformation - Data Transformation - Energy Transformation - Economic Transformation - Transformation Services - Transformation Towards - Lean Transformation
