Перевод "time continuum" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I can bend the time space continuum.
Обладаю умением изменять пространство и время
Continuum.
Уидона.
Continuum.
СПб.
Continuum.
80 87.
Continuum.
Continuum.
Continuum International.
Continuum International.
Hambledon Continuum.
ВВ.
Continuum, 33⅓ series.
Continuum, 33⅓ series.
London Continuum, 2000.
Лондон Continuum, 2000.
New York Continuum.
New York Continuum.
New York Continuum Publishing.
New York Continuum Publishing.
We have a continuum.
У нас континуум.
The Continuum of Inductive Methods .
The Continuum of Inductive Methods .
New York, NY London Continuum.
New York, NY London Continuum.
New York London, Continuum, 2002.
New York London, Continuum, 2002.
), New York London, Continuum, 2002.
), New York London, Continuum, 2002.
C. Relief to development continuum
С. Переход от оказания чрезвычайной помощи к решению задач,
It's a continuum of traits.
Это целый диапазон различных черт.
James M. Buchanan (London Continuum, 2011).
БЬЮКЕНЕН (Buchanan), Джеймс М.
London and New York Continuum, 2004.
London and New York Continuum, 2004.
You move down the continuum into
Вы двигаетесь вниз континуума в
ASSISTANCE EMERGENCY RELIEF AND THE CONTINUUM TO
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ ПОМОЩИ И ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕПРЕРЫВНОСТИ ПРОЦЕССА
ASSISTANCE EMERGENCY RELIEF AND THE CONTINUUM TO
ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ ПОМОЩИ И ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕПРЕРЫВНОСТИ
and the continuum to rehabilitation and development
переход к восстановлению и развитию
We have a continuum in the world.
Мы живём в непрерывном мире.
London Continuum International Publishing Group Ltd., 2010, Vol.
London Continuum International Publishing Group Ltd., 2010, Vol.
C. Relief to development continuum . 22 23 9
задач, связанных с развитием . 22 23 9
and the continuum to rehabilitation and development . 31
и постепенный переход к восстановлению и развитию 35
Candor's conjecture became known as the continuum hypothesis.
Предположение Кантора стало известным под названием континуум гипотеза.
In time, all of science will come to be a continuum of description, an explanation of networks, of principles and laws.
Когда нибудь вся наука будет представлять собой континуум описаний, объяснение зависимостей, принципов и законов.
Communication, participation and development were part of a continuum.
Коммуникация, участие и развитие являются составными частями единого целого.
EMERGENCY RELIEF AND THE CONTINUUM TO REHABILITATION AND DEVELOPMENT
И ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕПРЕРЫВНОСТИ ПРОЦЕССА ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ
The continuum from emergency relief to rehabilitation and development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к восстановлению и развитию
It is a problem that affects activities at all points along the relief to development continuum, and priorities for clearance change over time.
Эта проблема дает о себе знать на всех этапах деятельности от оказания чрезвычайной помощи до содействия развитию, хотя степень приоритетности проблемы разминирования со временем меняется.
(2004), The Moral Vision of the New Testament (London Continuum).
Richard B. Hays (2004), The Moral Vision of the New Testament (London Continuum).
ISBN ISBN 0 232 52420 3 Continuum, New York, 2001.
ISBN 0 232 52420 3 Continuum, New York, 2001.
), Continuum Encyclopedia of British Philosophy , Bristol, Thoemmes Press, 2006, Vol.
), Continuum Encyclopedia of British Philosophy , Bristol, Thoemmes Press, 2006, Vol.
They form a continuum that is closely integrated and interrelated.
Все эти действия и предложения образуют единое целое, элементы которого тесно взаимосвязаны и взаимозависимы.
A hot gas is producing emission lines only, no continuum.
А спектр горячего газа будет состоять только из отдельных линий излучения. Непрерывности уже не будет.
And here were are. We have a continuum in the world.
Вот так вот. Мы живём в непрерывном мире.
It was considered important to provide a continuum of treatment services.
Было указано на важность обеспечения всего комплекса услуг, связанных с лечением.
It was considered important to provide a continuum of treatment services.
Было указано на важность обеспечения полного набора услуг, связанных с лечением.
National efforts are needed to facilitate all aspects of this continuum.
Для того чтобы облегчить реализацию всех аспектов этого постепенного перехода, необходимы усилия на национальном уровне.
The development relief and rehabilitation development continuum is of cardinal importance.
Первостепенное значение имеет комплекс чрезвычайной помощи в целях развития и развитие восстановление.
Understanding the continuum between emergencies and development and acting on that understanding is one of the most challenging intellectual and physical projects of our time.
Понимание необходимости плавного перехода от чрезвычайной помощи к помощи в целях развития и принятие мер исходя из этого понимания одна из сложнейших теоретических и практических задач нашего времени.

 

Related searches : Space-time Continuum - Space Time Continuum - Time-space Continuum - Care Continuum - Continuum Mechanics - Continuum Between - Development Continuum - Continuum Model - Health Continuum - Treatment Continuum - Services Continuum - Continuum Approach