Перевод "time response" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Response - translation :

ответ

Time - translation :

время

Time response - translation :

временная характеристика

ключевые слова : реагирования ответа реакции ответом реакцией вовремя Время впервые постоянно пора

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We have waited a long time for your response.	Мы долго ждали твоего ответа.
We have waited a long time for your response.	Мы долго ждали вашего ответа.
At the same time, rising anti Americanism preceded the US response to the terrorist attacks.	В то же время растущий антиамериканизм предшествовал ответу Соединенных Штатов на террористические нападения.
The response, at least at the time of this column s writing, has mostly been deafening silence.	Ответ на их просьбу, по крайней мере, на момент написания данной статьи, свелся в основном к полной тишине.
And Obama s response?	И каким был ответ Обамы?
The Ukrainian response	Украинский ответ
The government response	Позиция правительства
Her response was	Вот её ответ
Trump's response crickets.	Ответ Трампа тишина, и слышен только шёпот сверчков.
What's your response?	Каков ваш ответ?
There's no response.	Ответа нет.
At the same time the Castro regime's response during this episode illustrates a number of important points.	В то же время ответ политического режима Фиделя Кастро на действия Антунеса подчеркивает ряд важных пунктов.
Every time a user submitted a response, it would automatically be analyzed, once the answer was valid.	Каждый раз, когда пользователь подтверждал ответ, он автоматически анализировался, был ли ответ действительным.
As a result, Shenyang's Environmental Bureau has implemented its emergency response plan for the first time ever.	В результате, экологическим бюро Шеньяна был разработан план по подготовке к чрезвычайным ситуациям.
I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response.	Я сделал запрос на получение гражданства в Испании не очень давно и ждал ответа.
Musharraf s response was interesting.	Ответ Мушаррафа был достаточно интересным.
So what's the response?	Так какова же реакция?
Principle 5 Response measures	Принцип 5 Меры реагирования
This was his response	Он ответил следующее
Response has been plentiful.	Реакция была изобильна.
He made no response.	Он не дал ответа.
Tom's response was immediate.	Ответ Тома последовал незамедлительно.
What was Tom's response?	Что Том ответил?
What was your response?	Каков был твой ответ?
What was your response?	Каким был твой ответ?
We need a response.	Нам нужен ответ.
There was no response.	Ответа не было.
That's a good response.	Это хороший ответ.
The response is affirmative.	Ответ положительный.
The response is affirmative.	Ответ утвердительный.
Tom's response surprised everybody.	Ответ Тома всех удивил.
Thanks for your response.	Спасибо тебе за ответ.
Thanks for your response.	Спасибо вам за ответ.
At the same time, our response must be viewed within the broader context of recovery and long term development.	В то же время, наш ответ нужно рассматривать в более широком контексте восстановления и долгосрочного развития.
In response, many plant viruses have evolved elaborate mechanisms to suppress the RNAi response.	В ответ многие вирусы в ходе эволюции приобрели механизмы, подавляющие систему РНК интерференции в клетках растений.
That is a reasonable response.	Это разумный ответ.
But this response is disingenuous.	Но это нечестный ответ.
My response How about nothing?!	На что я ответил Как насчёт нуля?!
Response of the international community	Реакция международного сообщества
In response, another commenter wrote	В ответ другой комментатор написал
Response from Chinese speaking communities	Будьте настороже, берегите себя Реакция китайскоговорящих сообществ
I didn't hear a response.	Ответ я не услышала.
I'm waiting for his response.	Я жду его ответа.
I'm waiting for her response.	Я жду её ответа.
My response is still negative.	Мой ответ по прежнему отрицательный.

Display this page in English