Перевод "to better understand" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Better - translation :

лучше

To better understand - translation :

чтобы лучше понять

Understand - translation :

Понимаю

ключевые слова : получше Лучше станет гораздо намного понимаем понимают поймешь Понимаю пойму

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're beginning to understand better.	Мы начинаем лучше понимать.
I draw to better understand things.	Я рисую, чтобы лучше понимать некоторые вещи.
I understand myself better.	Я понимаю себя лучше.
Sami learned Arabic to understand the Quran better.	Сами учил арабский, чтобы лучше понимать Коран.
We need to understand better what's going on.	Нам надо разобраться в этом.
I understand responsibility to Gigi better than you.	Я понимаю ответственность за Жижи больше, чем ты.
You'll understand better in Chicago.	В Чикаго поймёшь в чём дело.
And just to understand it a little bit better.	Просто для того, чтобы лучше понять.
I understand better than you think.	Я понимаю лучше, чем ты думаешь.
I understand better than you think.	Я понимаю лучше, чем вы думаете.
We understand each other better now.	Теперь мы лучше понимаем друг друга.
Let's try to understand the situation a little bit better.	Давайте попробуем немного лучше понять ситуацию...
I can understand Leyden not wanting you to get better.	Я могу понять Лейдена, он не хочет, чтобы тебе становилось лучше.
I understand you better than she does.	Я понимаю тебя лучше, чем она.
I understand you better than she does.	Я понимаю вас лучше, чем она.
I understand you better than he does.	Я понимаю тебя лучше, чем он.
I understand you better than he does.	Я понимаю вас лучше, чем он.
When you see her, you'll understand better.	Когда ты ее увидишь сам поймешь.
I went to Bhutan to understand better how GNH is being applied.	Я поехал в Бутан, чтобы лучше узнать, как применяется термин ВНС.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.	Я математик. Нам бы хотелось понимать это лучше.
We have to make a concerted effort to understand each other better.	Мы должны принять согласованные меры для того, чтобы лучше понять друг друга.
But we are going to have to understand it a bit better.	Мы уже на полпути к пониманию этого процесса.
Learning to understand other peo ple better tends to have a snowball effect.	Когда мы учимся лучше понимать других людей, этот процесс имеет свойство развиваться по принципу снежного кома.
And quite often, we understand. We understand even better than when they talk.	Но мы их довольно часто понимаем, понимаем даже лучше, чем когда они говорят.
Let's plot these functions and try to understand them both better.	Давайте нарисуем графики этих функций и попытаемся лучше их понять.
I understand it better than I speak it.	Я понимаю его лучше, чем на нём говорю.
This is better for you if you understand.	Это такой выход и расходование лучшее для вас, если бы вы только знали!
This is better for you if you understand.	Это лучше для вас, если бы вы только знали.
This is better for you if you understand.	Это лучшее для вас, если вы знаете!
This is better for you if you understand.	Это лучше для вас, если вы знаете.
This is better for you if you understand.	Так будет лучше для вас, если бы вы только знали.
This is better for you if you understand.	Боритесь, не щадя ни имущества, ни жизни, за возвышение Слова Аллаха! Это лучшее для вас, и в этом благо Аллаха для вас, если вы разумеете!
This is better for you if you understand.	Так будет лучше для вас, если вы разумеете это.
This is better for you if you understand.	Так будет лучше для вас, если только вы разумеете,
This is better for you if you understand.	Сие есть лучшее для вас, Если б вы только знали это!
This is better for you if you understand.	Сие есть лучшее для вас, Если еще в вас живо разуменье.
This is better for you if you understand.	В этом лучшее благо для вас, если вы знаете.
Then I understand, but get a better job.	Тогда я понимаю, но получить лучшую работу.
Then I understand, but get a better job.	Тогда понятно, лучше найдите себе нормальную работу.
Nobody understand better than I what that means.	Никто лучше меня не знает, что это значит.
By featuring their work and introducing them to others, we can better understand how to better support their work.	Характеризуя их работу и знакомя их с другими, будет легче понять, как лучше поддерживать эти сообщества.
Let's try to understand a little better how uniform cost search works.	Давайте попробуем разобраться получше, как поиск по критерию стоимости работает.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.	Я думаю, что с помощью микроблога мы можем ещё лучше понять молодое поколение китайцев.
Now, you'd better watch this and try to understand what's going on.	А тебе лучше смотреть и попробовать понять, что происходит.
At least now I understand Tom a little better.	По крайней мере, сейчас я понимаю Тома немного лучше.

Display this page in English