Перевод "top of the line model" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. |
| Here's what happened. See that line on the very top with the little dots? | Вот что получилось. Видите линию на самом верху, с маленькими точками? |
| This model contains six flavors of quarks (), named up (), down (), strange (), charm (), bottom (), and top (). | В силу неизвестных пока причин, кварки естественным образом группируются в три так называемые поколения (они так и представлены в таблице). |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster. | Если что то не идеально, не соответствует запланированной модели на свалку. |
| Nicole Linkletter and CariDee English were winning contestants of Cycles 5 and 7, respectively, of America's Next Top Model . | Nicole Linkletter и CariDee English были победителями 5 и 7 цикла соответственно конкурса Следующая топ модель Америки (America s Next Top Model). |
| Indeed, growth in earnings and profits is now running out of steam, as the effect of weak demand on top line revenues takes a toll on bottom line margins and profitability. | В действительности, рост заработков и прибылей сейчас выдыхается по мере того, как из за воздействия слабого спроса на приводимые в начале отчетов цифры дохода наносится урон приводимым в конце отчетов прибылям и доходности. |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| If, as is likely, economic growth in the US remains anemic in spite of QE3, top line revenues and bottom line earnings will turn south, with negative effects on equity valuations. | Если, что вероятно, экономический рост США останется таким же слабым, несмотря на QE3, валовый доход и чистая прибыль снизятся, что будет иметь негативный эффект на стоимость ценных бумаг. |
| The Year of the China Model | Год китайской модели |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| The Front Line of Democracy | Передовая демократии |
| The first Toyota Avalon rolled off the assembly line in Georgetown, Kentucky, on February 21, 1994, as a 1995 model. | Впервые Toyota Avalon появились в (штат Кентукки) 21 февраля 1994 как автомобиль 1995 модельного года. |
| The gasoline and diesel powered internal combustion engines won the competition with the success of the Model T, which first rolled off of the assembly line in 1908. | Бензиновые и дизельные двигатели внутреннего сгорания выиграли соревнование, успешна была модель Т, которая впервые сошла со сборочного конвейера в 1908 году. |
| The form of the connections and the units can vary from model to model. | Форма связей и элементов может меняться от модели к модели. |
| Pendekatan top down yang memandu upaya ini sejak tahun 1992 secara perlahan digantikan oleh model bottom up. | Нисходящий подход, который направлял усилия с 1992 года, постепенно заменяется восходящей моделью. |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| Eventually, the new model will replace the old model. | Рано или поздно новая модель заменит старую. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| Standard Model The current state of the classification of all elementary particles is explained by the Standard Model. | Главным результатом современной теоретической ФЭЧ является построение Стандартной модели физики элементарных частиц. |
| No, no. Front of the line. | Нет, нет. В начало списка. |
| The first model in the line, MikroMikko 1, was released on 29 September 1981, around the same time as the first IBM PC. | Первая модель в линейке компьютеров MikroMikko 1 была выпущена 29 сентября 1981 года, то есть примерно во время выпуска IBM PC. |
| In August 1995, minor changes were given to all JDM model Celicas, and the SS III was added into the line up. | В августе 1995 были сделаны небольшие изменения в моделях для японского рынка и добавлена модель SS III. |
| We're on top of the situation. | Мы хозяева положения. |
| What's on top of the mountain? | Что на вершине горы? |
| Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model. | Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения. |
| The line is busy now. Please hold the line. | Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку. |
| The top of the hill is flat. | Вершина холма плоская. |
| We reached the top of the mountain. | Мы достигли вершины горы. |
| How far's the top of the mountain? | Как далеко до вершины горы? |
| The Uribe Model | Модель Урибе |
| The most recent line is the Yunusobod Line, the first section of which opened in 2001. | В сентябре 2001 года стала действовать новая, третья линия метро Юнусабадская. |
| This model retains only the elements of the Gibson Les Paul that contribute to tone and playability, including the carved maple top and standard mechanical and electronic hardware. | Эта модель сохранила только элементы Gibson Les Paul , внёсшие вклад в тон и громкость, в том числе резная кленовая верхняя часть и стандартные механические и электронные аппаратные средства. |
| Where is the end of this line? | Где конец этой строки? |
| Where is the end of this line? | Где конец это линии? |
| Unlike the 2012 model, the 2013 model is manufactured by Bell. | С 2004 по 2013 годы Райкконен был женат на финской модели Дженни Дальман. |
| It's at the top of the pyramid of evidence. | он на вершине пирамиды доказательств. |
| As a result, a shift toward a new consumption based growth model one that emphasizes stability, inclusiveness, and sustainability is at the top of China s agenda. | В результате, переход к новой модели роста, основанной на потреблении которая будет подчеркивать стабильность, открытость и устойчивость находится на верхних позициях повестки дня Китая. |
| ' ... If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line. | Если какая то сюжетная линия и является сердцем и душой фильма, то именно эта. |
| Time Line for the Definition of the Meter . | Time Line for the Definition of the Meter . |
| Tom was at the end of the line. | Том стоял в конце очереди. |
| Hold the line. | Не вешайте трубку. |
| Hold the line. | Оставайтесь на линии. |
| I'm not on top of the class. | и я не был лучшим учеником класса. |
| Look at the top of that tree. | Посмотри на верхушку того дерева. |
Related searches : Top-of-the-line Model - Top Of The Line - Top Model - Top Line - Top-of-the-line Technology - Of The Model - Top-down Model - Of The Line - Top-line Results - Drive Top Line - Tank Top Line - Increase Top Line - Top-line Information - Grow Top Line - Top Bottom Line