Перевод "total owed" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I owed Tom nothing.
Я ничего не был должен Тому.
Tom owed Mary money.
Том был должен Мэри денег.
I forgot I owed you money.
Я забыл, что должен тебе денег.
He owed a lot to her.
Он был ей многим обязан.
Tom owed a lot to Mary.
Том много задолжал Мэри.
Tom said he owed Mary money.
Том сказал, что должен Мэри денег.
Tom said he owed Mary 300.
Том сказал, что должен Мэри триста долларов.
Mary said she owed Tom 300.
Мэри сказала, что должна Тому триста долларов.
Tom felt he owed Mary an explanation.
Том чувствовал, что он должен дать Марии объяснение.
Tom felt he owed Mary the truth.
Том чувствовал, что обязан рассказать правду Мэри.
Tom owed me a lot of money.
Том должен мне много денег.
Tom told me he owed Mary money.
Том сказал мне, что должен Мэри денег.
Tom told me he owed Mary 300.
Том сказал мне, что должен Мэри триста долларов.
Tom said that he owed Mary money.
Том сказал, что должен Мэри денег.
Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
This burden includes both public debt (owed by the government) and external dent (owed by the country as a whole to foreigners).
Это бремя включает как государственный долг (то, что должно правительство), так и внешний долг (то, что страна в целом должна иностранцам).
The Gukovo miners alone are owed 130 million rubles.
Долг лишь перед шахтёрами из Гуково составляет 130 миллионов рублей.
Total
Итого 38 807,9 727,1 327,4
Mary paid me back all the money she owed me.
Мэри вернула мне все деньги, которые была мне должна.
I've already paid back all the money that I owed Tom.
Я уже вернул все деньги, которые был должен Тому.
Tom demanded that Mary give him the money she owed him.
Том потребовал, чтобы Мэри отдала ему деньги, которые была должна.
Most of its debt was owed to Saudi Arabia and Kuwait.
В Саудовскую Аравию начали прибывать кувейтские беженцы.
Total hypocrisy.
Полное лицемерие.
Total 341
Итого 341
Unit Total
Цена за Общая
Total, authorized
Итого, утвержден
Total 7,186,170
Всего 7 186 170
Some of Greece s national debt is owed to Greeks, by the way.
Кстати, часть греческого государственного долга принадлежит самим грекам.
Migrants being shot because they demanded their 6 months owed fees. bloodstrawberries
Стреляют в мигрантов, за то, что те требуют зарплату за шесть месяцев. bloodstrawberries
But the debate about austerity and the cost of high public debt levels misses a key point Public debt owed to foreigners is different from debt owed to residents.
Но в спорах о жесткой экономии и стоимости уровня государственной задолженности игнорируется ключевой момент государственные долговые обязательства перед иностранными кредиторами отличаются от обязательств перед резидентами.
Total 64 425.6
Итого 64 425,6
Total 52 41
ВСЕГО 52 41
Estimated total costs
Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
Total strikes 381
Общее число нападений 381
ManipurEarthquake Total blackout.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
(b) The obligation breached is owed to the international community as a whole.
b) нарушенное обязательство является обязательством в отношении международного сообщества в целом.
WWII called for total mobilization, and it was that total mobilization, requiring a country's total resources, that wiped out unemployment.
Вторая мировая война потребовала полной мобилизации, и именно полная мобилизация востребовала все ресурсы страны, что позволило быстро избавиться от безработицы.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
This matters because Russia's debts to Europe are greater than those owed to America.
Дело в том, что долги России Европе еще больше, чем Америке.
But in most cases, firms liabilities comprise real debt owed to major international banks.
Но в большинстве случаев, обязательства фирм включают в себя реальную задолженность крупным международным банкам.
After meeting the families, I felt that we owed it to them to act.
После встречи с семьями погибших я почувствовал свой долг перед ними.
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
Total, line 2 184.1
Всего по разделу 2 184,1

 

Related searches : Total Amount Owed - Owed - Interest Owed - Balance Owed - Amounts Owed - Are Owed - Was Owed - Debt Owed - Obligations Owed - Claims Owed - Not Owed - Owed For - Being Owed - Owed Under