Перевод "training workshop" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One student reporter looked back critically on a training workshop , saying
Один из студентов участников проекта, характеризуя пройденный учебный практикум , заключает
Workshop participants.
Участники семинара.
Skills Workshop
Мастер класс
Workshop equipment 25.0
Ремонтное оборудование 25,0
Audio podcasting workshop.
Мастер класс по созданию аудиоподкастов.
Just for my workshop.
Это только для моей лекции.
Workshop and test equipment 15.0
Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0
3. Workshop equipment 25 000
3. Ремонтное оборудование 25 000
Group discussions during the workshop.
Общая дискуссия.
He attended GV Radio workshop...
Такая грустная новость!
He returned from the workshop.
Он вернулся из мастерской.
Idleness is the devil's workshop.
Праздный ум кузница дьявола.
Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'
Дискуссия во время семинара 'Альтернативы насилию'
Training
Профессиональная подготовка
3. Workshop and test equipment 15 000
3. Ремонтное и контрольно измерительное оборудование 15 000
Our triplets participating in the painting workshop.
Наши тройшяшки разрисовывают Панамский канал.
An empty head is the devil's workshop.
Пустая голова мастерская дьявола.
This is my son in law's workshop.
Это мастерская моего зятя.
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
China has become the workshop of the world.
Китай стал мастерской мира.
That s why I decided to organize this workshop.
Это натолкнуло меня на мысль организовать подобный семинар.
Imbaya Cachiguango leading a workshop on digital video.
Имбайя Качигуанго ведёт семинар по цифровым видео.
Mostly likely, he's come back from the workshop.
Наверное, он вернулся из мастерской.
There are three printing presses in the workshop.
В этой типографии три печатных пресса.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
Group photo from the Kichwa language digital activism workshop.
Групповой снимок участников семинара активистов, говорящих на языке кичуа.
The basement has been made over into a workshop.
Подвал был переделан в мастерскую.
Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas .
Blake s Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas.
In 1866 the Zeiss workshop sold their thousandth microscope.
В 1866 году его завод продал тысячный микроскоп.
Workshop on Physics and Computation PhysComp'92 (IEEE Comp.
Workshop on Physics and Computation PhysComp 92 (IEEE Comp.
Information exchange and training
Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.
Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.
Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.
Она дрессирует свою собаку.
He is an actor with Moscow's Peter Fomenko Workshop theatre.
Он является актером московского театра Мастерская Петра Фоменко .
WITNESS video advocacy workshop in the Tindouf camps in February, 2016.
Семинар проходил в Тиндуфских лагерях в феврале 2016 года.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
'You talk of moral training!
Вы говорите нравственное воспитание.
Maria continued her training there.
Там Мария продолжила свои занятия.
The Free Sport Training Center
Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Another point about training diversity.
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.

 

Related searches : Workshop Manual - Workshop Area - Joint Workshop - Hold Workshop - Production Workshop - Workshop Agenda - Conduct Workshop - Workshop Moderator - Engineering Workshop - Workshop Leader - Assembly Workshop - Repair Workshop