Перевод "tremendous opportunity" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Opportunity - translation : Tremendous - translation : Tremendous opportunity - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This crisis offers a tremendous opportunity for Europe. | Этот кризис дает Европе огромную возможность. |
| Asian states have a tremendous opportunity to rise to this challenge. | У азиатских государств появилась великолепная возможность решить данную задачу. |
| Tremendous, tremendous use. | Потрясающие, потрясающие цифры. |
| For others, low prices would be a tremendous buying opportunity, whose prospective return far exceeds returns from lending today. | Для других низкие цены будут огромной возможностью покупать, предполагаемая прибыль от которой значительно превзойдет прибыль от кредитования в настоящее время. |
| She has tremendous influence. | Она имеет огромное влияние. |
| Tremendous patriotism, despite divisions | Невероятный патриотизм, несмотря на разногласия |
| Tom felt tremendous guilt. | Том чувствовал огромную вину. |
| Liberians have made tremendous sacrifices. | Жертвы либерийцев были огромны. |
| It was a tremendous experience. | Это был колоссальный опыт. |
| Tom has a tremendous vocabulary. | У Тома огромный словарный запас. |
| Asia s new clout holds tremendous promise. | Новое влияние Азии является довольно многообещающим. |
| Tom is taking a tremendous chance. | Том берёт на себя огромный риск. |
| Tom is taking a tremendous chance. | Том очень сильно рискует. |
| He was a man of tremendous leadership. | Он был человеком потрясающего лидерства. |
| These have tremendous consequences for our health. | Это имеет огромные последствия для нашего здоровья. |
| I have tremendous respect for Qatari women. | Я очень уважаю катарских женщин. |
| The rocket travels at a tremendous speed. | Ракета движется с огромной скоростью. |
| The rocket travels at a tremendous speed. | Ракета перемещается с огромной скоростью. |
| Migrants remittances alone, which the World Bank estimates will total 586 billion this year, represent a tremendous growth opportunity for companies competing with banks to move money. | Только денежные переводы мигрантов, которые по оценкам Всемирного банка в этом году составят 586 млрд, представляют собой колоссальные возможности роста для компаний, конкурирующих с банками по перемещению денег. |
| I feel a tremendous personal sense of loss. | Я чувствую огромную личную утрату. |
| This population held tremendous power within the empire. | Они имели серьёзное влияние также в Византийской империи. |
| Fourth, far more must to be done to unlock the tremendous human and economic potential of the world s 1.4 billion people living in dire poverty and without meaningful opportunity. | В четвертых, необходимо сделать гораздо больше для раскрытия огромного человеческого и экономического потенциала 1,4 миллиарда людей мира, живущих в полной нищете без каких либо реальных перспектив. |
| Still, the benefits of deciphering genomes have been tremendous. | Тем не менее, трудно переоценить значение раскрытия генной информации. |
| A Golden Opportunity | Блестящая возможность |
| Currently, the region suffers from tremendous transport and transit constraints. | В настоящее время регион страдает от невероятных транспортных и транзитных ограничений. |
| We put it in. There was a tremendous banditry problem. | Мы вложились в него. В итоге возникла серьезная проблема с криминалом. |
| The tremendous work of these activists was not in vain. | Работа этих активистов не осталась напрасной. |
| Then, without warning, another tremendous, earsplitting blast shook the building. | Затем, без предупреждения, еще один ужасный оглушительный взрыв всколыхнул здание. |
| This was a tremendous sum, and it crippled the country. | Эта колоссальная сумма нанесла стране большой урон. |
| Europe s Opportunity in Hollande | Франсуа Олланд шанс для Европейского Союза |
| Nobody thinks there's opportunity. | Никто не думает, что для этого есть возможность. |
| The IMF s Missed Opportunity | Упущенная возможность МВФ |
| The Opportunity in Seoul | Благоприятная возможность в Сеуле |
| Europe u0027s Refugee Opportunity | Беженцы шанс для Европы |
| The Oil Price Opportunity | Альтернативная Стоимость Нефти |
| Opportunity makes a thief. | Случай делает вором. |
| Opportunity seldom knocks twice. | Возможность редко представляется дважды. |
| Opportunity makes the thief. | Вора создаёт случай. |
| Opportunity makes the thief. | Плохо не клади, вора в грех не вводи. |
| Don't waste the opportunity. | Не упусти возможность! |
| Don't miss this opportunity. | Не упусти случай. |
| It's the perfect opportunity! | Это прекрасная возможность! |
| Don't miss this opportunity. | Не упусти такую возможность. |
| Don't miss this opportunity. | Не упусти эту возможность. |
| Don't miss this opportunity. | Не упустите эту возможность. |
Related searches : Tremendous Work - Tremendous Value - Tremendous Impact - Tremendous Support - Tremendous Progress - Tremendous Potential - Tremendous Importance - Tremendous Burden - Tremendous Problem - Tremendous Ability
