Перевод "tremendous success" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Hollaback!'s 10 Hours of Walking video was a tremendous viral success.
Многие из отписавшихся говорят, что не будут жертвовать деньги на борьбу с подобными вещами, т.к. показанная в видео реакция на женщин лежит в основе мужской природы и избавиться от этого будет невозможно никакими кампаниями и просветительскими методами.
Tremendous, tremendous use.
Потрясающие, потрясающие цифры.
In their words, he lived a tremendous life, achieving success in film, theater, and television over a 70 year career .
По их словам, он прожил огромную жизнь, добившись успеха в кино, театре и телевидении за 70 лет карьеры .
She has tremendous influence.
Она имеет огромное влияние.
Tremendous patriotism, despite divisions
Невероятный патриотизм, несмотря на разногласия
Tom felt tremendous guilt.
Том чувствовал огромную вину.
Liberians have made tremendous sacrifices.
Жертвы либерийцев были огромны.
It was a tremendous experience.
Это был колоссальный опыт.
Tom has a tremendous vocabulary.
У Тома огромный словарный запас.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Asia s new clout holds tremendous promise.
Новое влияние Азии является довольно многообещающим.
Tom is taking a tremendous chance.
Том берёт на себя огромный риск.
Tom is taking a tremendous chance.
Том очень сильно рискует.
He was a man of tremendous leadership.
Он был человеком потрясающего лидерства.
These have tremendous consequences for our health.
Это имеет огромные последствия для нашего здоровья.
I have tremendous respect for Qatari women.
Я очень уважаю катарских женщин.
The rocket travels at a tremendous speed.
Ракета движется с огромной скоростью.
The rocket travels at a tremendous speed.
Ракета перемещается с огромной скоростью.
This crisis offers a tremendous opportunity for Europe.
Этот кризис дает Европе огромную возможность.
I feel a tremendous personal sense of loss.
Я чувствую огромную личную утрату.
This population held tremendous power within the empire.
Они имели серьёзное влияние также в Византийской империи.
However, after attaining independence from South Africa in 1990, this country, with a population of 2.4 million people, has achieved tremendous success, especially over the past few years.
Тем не менее, после обретения независимости от Южной Африки в 1990 году, эта страна с населением в 2,4 миллиона человек достигла огромных успехов, особенно в последние несколько лет.
The tremendous economic success of countries like China, where hundreds of millions of people have escaped abject poverty in a single generation, has reinforced support for state led systems.
Огромные экономические успехи таких стран, как Китай, где сотни миллионов людей вышли из состояния крайней нищеты в течение жизни одного поколения, усилили поддержку экономических систем с государственным управлением.
Still, the benefits of deciphering genomes have been tremendous.
Тем не менее, трудно переоценить значение раскрытия генной информации.
culture,success
culture,success
Rapid success
Быстрый успех
They adopt a your success is my success mentality.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
Currently, the region suffers from tremendous transport and transit constraints.
В настоящее время регион страдает от невероятных транспортных и транзитных ограничений.
We put it in. There was a tremendous banditry problem.
Мы вложились в него. В итоге возникла серьезная проблема с криминалом.
The tremendous work of these activists was not in vain.
Работа этих активистов не осталась напрасной.
Then, without warning, another tremendous, earsplitting blast shook the building.
Затем, без предупреждения, еще один ужасный оглушительный взрыв всколыхнул здание.
This was a tremendous sum, and it crippled the country.
Эта колоссальная сумма нанесла стране большой урон.
NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance.
НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию.
A Papal Success
Успех Папы Римского
Success is possible.
Успех возможен.
Colombia s Perilous Success
Рискованный успех Колумбии
Success is there.
Успех пришел.
A DREAM success
Успех программы DREAM
We anticipate success.
Мы предвкушаем успех.
Asian states have a tremendous opportunity to rise to this challenge.
У азиатских государств появилась великолепная возможность решить данную задачу.
Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology.
Огромные снижения цен на вычислительную технику, коммуникации и транспортные расходы демократизировали технологию.
This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation.
Это имело огромные последствия для эволюции пигментации кожи человека.
LiveJournal blogs have a tremendous impact on politics and news agenda.
Очень важно это роль блогов в общественной жизни.
For example, thanks to tremendous advances in the fields of engineering.
Например, много было достигнуто благодаря огромным достижениям в области машиностроения.
If the organization is active, the administrative workload would be tremendous.
Иными словами, если организация ведет активную работу административная нагрузка будет ошеломляющей.

 

Related searches : Tremendous Work - Tremendous Value - Tremendous Impact - Tremendous Support - Tremendous Progress - Tremendous Opportunities - Tremendous Potential - Tremendous Importance - Tremendous Burden - Tremendous Problem - Tremendous Ability