Перевод "tribal culture" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tribal politics | Племенная политика |
| Tribal insults | Межплеменная вражда |
| David Logan on tribal leadership | Дэвид Логан о племенном лидерстве |
| Language is closely tied to culture even if tribal members don t use their language day to day, they probably use in their ceremonies. | Язык является частью культуры, и даже если местные жители не использую его каждый день, они говорят на нем во время проведения своих церемоний. |
| Tribal leaders have joined the protesters. | Племенные лидеры присоединились к протестующим. |
| African hearts beat to a tribal rhythm. | Африканские сердца бьются в племенном ритме. |
| This is why politics is so tribal. | Вот почему политики так стремятся собрать своё племя . |
| Tom has tribal tattoos on his thighs. | У Тома на бёдрах племенные татуировки. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Говорят культура духовная, культура потребления. |
| Culture | Культура |
| Besides, which country can claim to be following its pure traditional culture ? You cannot follow the model of a modern nation state cutting across tribal boundaries and conventions, and then argue that tribal traditions should be applied to judge the state's human rights conduct. | Вы не можете следовать модели раздела современных государств наций по племенным границам и соглашениям, а затем утверждать, что следует применять племенные традиции для того, чтобы судить, насколько в государстве соблюдаются права человека. |
| So foreigners ignore tribal loyalties at their peril. | Так что иностранцы напрасно игнорируют верность племенному укладу в Африке. |
| Unfortunately, the continent remains split along tribal lines. | К сожалению, континент по прежнему разделен родоплеменными границами. |
| The civil tribal war scenario is the worst risk. | Сценарий гражданской межплеменной войны худший из вариантов развития событий. |
| You see, now they've actually gone to tribal dynamics. | Видите, теперь они стали жить по племенным законам. |
| No one is even bothered about the tribal population. | Никого даже не волнуют племена. |
| This one goes out to all those tribal morons. | Это относится ко всем тем племенным болванам. |
| They assume that being tribal is inferior, says Pawan. | Они воспринимают свою племенную принадлежность как что то более низкое , говорит Паван. |
| Sexy Culture | Сексуальность культуры |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,failure | culture,failure |
| communication,culture | communication,culture |
| culture,success | culture,success |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| General culture. | Общая культура |
| In tribal societies, this is not easy to bring about. | В обществах, построенных по племенному принципу, добиться этого нелегко. |
| Tribal emotions are embarrassing, and dangerous when given free reign. | Племенные эмоции сбивают с толку, и они опасны, если дать им выход. |
| Of course, inter tribal rivalries are strong in eastern Libya. | Конечно, межплеменное соперничество сильно в восточной части Ливии. |
| A resurgent Taliban in its tribal areas has destabilized Pakistan. | Возрождающееся движение Талибан в местах проживания племен дестабилизировало обстановку в Пакистане. |
| Tribal feelings national, ethnic, and religious are filling the vacuum. | Племенные чувства национальные, этнические и религиозные заполняют вакуум. |
| Anzo disagreed saying Obama did not dwell on tribal politics | Анзо (Anzo) не согласился сказав, что Обама не останавливался так подробно на племенной политике |
| It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture. | В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам. |
| Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. | Подумаем о таком явлении, как человеческая культура. |
| Language is culture. | Язык это культура. |
| Making Culture Count | Принимая во внимание культуру |
| aging,culture,health | aging,culture,health |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| culture,language,technology | culture,language,technology |
| business,culture,work | business,culture,work |
| Internet,culture,journalism | Internet,culture,journalism |
| Islam,culture,religion | Islam,culture,religion |
| culture,philosophy,technology | culture,philosophy,technology |
| activism,business,culture | activism,business,culture |
| arts,community,culture | arts,community,culture |
| culture,demo,entertainment | culture,demo,entertainment |
Related searches : Tribal Knowledge - Tribal Leader - Tribal Society - Tribal Authority - Tribal Style - Tribal State - Tribal Conflict - Tribal Societies - Tribal Clashes - Tribal Leadership - Tribal Children - Tribal Elders - Tribal Women
