Перевод "tripped out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I tripped. | Я споткнулся. |
| I tripped. | Я оступился. |
| Tom tripped. | Том споткнулся. |
| Tom tripped Mary. | Том поставил Мэри подножку. |
| Tom tripped and fell. | Том споткнулся и упал. |
| Tom tripped on something. | Том обо что то споткнулся. |
| Tom tripped over something. | Том обо что то споткнулся. |
| He tripped him up. | Он подставил ему подножку. |
| I tripped my sister. | Я подставил своей сестре подножку. |
| I tripped and fell. | Я споткнулся и упал. |
| She tripped on the stone. | Она споткнулась о камень. |
| He tripped over a stone. | Он споткнулся о камень. |
| Tom tripped and fell flat on his face in the snow. | Том споткнулся и упал плашмя лицом в снег. |
| I tripped on the reality of this ecology of creativity just last week. | Я споткнулся о нашу систему творчества буквально на прошлой неделе. |
| When Spasov got near him, Martin tripped on a wire, hit his head on the pavement, and remained on the ground. | Когда Спасов настиг его, Мартин споткнулся о провод, ударился головой о тротуар и остался неподвижно лежать на земле. |
| One suspects that in today s online world, Fischer s paranoia and personal flaws would have tripped him up long before he became champion. | Можно предположить, что в сегодняшнем сетевом мире, паранойя Фишера и личные пороки сбили бы его с толку задолго до того, как он стал чемпионом. |
| Heads of state tripped over one another to meet business leaders in Mumbai, hoping to pave the way for a significant expansion of trade and investment. | Главы государств расталкивали друг друга локтями ради встреч с бизнес лидерами в Мумбаи в надежде проложить путь для значительного расширения торговли и инвестиций. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Елизавета Убирайся! Вон! Вон! |
| This comes out. This comes out. | но получается вот что и вот что. |
| Get Out Trump Get Out EPN . | Убирайся, Трамп. Убирайся, EPN . |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Out! | Вон! |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | С дороги. С дороги. С дороги |
| Fly out of Amsterdam, out of everything. | Улететь из Амстердама, от всего этого. |
| Tom is an out and out liar. | Том отъявленный лжец. |
| Get out of my room! Get out now! | Убирайся из моей комнаты! Убирайся сейчас же! |
| Lights Out? | Погасить огни? |
| Soup out. | Уберите суп . |
| Checking out | Выезд из гостиницы |
| Look out! | Берегись! |
| Get out. | Катись отсюда. |
| Get out. | Проваливай. |
| Get out. | Убирайтесь. |
| Get out! | Проваливай! |
| Get out! | Проваливайте! |
| Keep out. | Не входить. |
| Keep out. | Вход запрещён. |
| Speak out! | Выскажись! |
| Chill out. | Остынь. |
| Sold out. | Распродано. |
| Sold out. | Продано. |
| Sold out. | Нет в наличии. |
| Everyone out! | Все на выход! |
| Clear out. | Освободите помещение! |
