Перевод "truth of life" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Life - translation : Truth - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She spent her life in pursuit of the truth.
Она провела свою жизнь в погоне за правдой.
It ruined my life The Inconvenient Truth and Mr. Gore.
Он разрушил мою жизнь. Неудобная правда и господин Гор.
He said, I am the way, the truth and the life.
Он сказал Я есть путь, истина и жизнь.
Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth.
За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду.
But the truth of life for a political prisoner, even for one on a hunger strike, is the opposite.
Однако, правда жизни для политического заключенного, даже если он объявил голодовку, прямо противоположная.
Angela Merkel s Moment of Truth
Момент Истины Ангелы Меркель
Hello the ministry of truth?
Здравствуй, Министерство правды?
You're afraid of the truth.
Ты боишься правды.
You're afraid of the truth.
Вы боитесь правды.
It's the moment of truth.
Вот он, момент истины.
Next Minitrue (of truth) Miniluv (of love)
Далее Минправд (правды) Минлюб (любви)
What is unfolding in front of us can be seen as a real life version of Luigi Pirandello s play To Each His Own Truth.
Развивающиеся на наших глазах события предстают в виде воплощения в жизнь пьесы Луиджи Пиранделло У каждого своя правда .
In deduction, the truth value of the conclusion is based on the truth of the premise.
Следовательно, в каждой латиноамериканской стране говорят на испанском языке.
The Truth About the Yugoslav Truth Commission
Правда о Югославской комиссии по выяснению правды
This is Turkey s moment of truth.
Для Турции наступает решающий момент.
The moment of truth has come.
Момент истины наступил.
The Middle East s Moment of Truth
Средний Восток Момент истины
I'm the embodiment of all truth.
Я воплощение всей истины.
The Voice of Truth Fayziniso Vohidova
Голос истины Файзинисо Вохидова
The pursuit of truth is admirable.
Стремление к истине достойно восхищения.
The moment of truth has arrived.
Момент истины настал.
That's only part of the truth.
Это только часть правды.
Are you afraid of the truth?
Ты боишься правды?
Are you afraid of the truth?
Вы боитесь правды?
This is the moment of truth.
Это момент истины.
Truth is never binary. Truth is a value.
Истина никогда не двоична. В истине есть смысл.
Truth prevails.
Правда важнее.
Tree of Life
Древо жизни
Life of Derzhavin.
Жизнь Державина.
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды?
So a moment of truth has arrived.
И вот настал момент истины.
The truth, of course, is more complex.
Истина же на самом деле гораздо сложнее.
Scholars have demonstrated the truth of this.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р.
So a moment of truth has arrived.
И вот настал мом нт истины.
Scholars have demonstrated the truth of this.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р. Дж.
A moment of truth is slowly approaching.
Момент истины постепенно приближается.
I doubt the truth of the report.
Я сомневаюсь в правдивости этого доклада.
I doubt the truth of his story.
Я сомневаюсь в правдивости его истории.
I doubt the truth of his statement.
Я сомневаюсь в правдивости его утверждения.
He doubted the truth of her story.
Он сомневался в правдивости её истории.
He doubted the truth of her story.
Он сомневался в истинности её истории.
It's a gross distortion of the truth.
Это грубое искажение истины.
It's a gross distortion of the truth.
Это вульгарное передёргивание фактов.
I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды.
What is life? What is this stuff of life?
Что есть жизнь? В чём суть жизни?

 

Related searches : Of Truth - Bit Of Truth - Seeker Of Truth - Regimes Of Truth - Nugget Of Truth - Moments Of Truth - Grain Of Truth - Point Of Truth - Ring Of Truth - Kernel Of Truth - Pursuit Of Truth - Core Of Truth