Перевод "truth or falsity" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Sooner or later, we'll know the truth. | Рано или поздно мы узнаем правду. |
| Either you'll tell the truth or... Or what? What will happen? | Или ты скажешь правду, или... Или что? Что случится? |
| Sooner or later, the truth will come out. | Рано или поздно правда всплывёт наружу. |
| In truth, their record is often disastrous, or simply irrelevant. | На самом же деле, их действия зачастую приводили к катастрофам, или просто были неуместны. |
| The truth is, I only teach them a step or two. | Но если честно, я учу их одному двум движениям. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Я не знаю, говоришь ли ты правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Не знаю, говоришь ли ты правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Уж не знаю, говоришь ли ты правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Я не знаю, говорите ли вы правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Не знаю, говорите ли вы правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Уж не знаю, говорите ли вы правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Я не знаю, говорите вы правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Уж не знаю, говорите вы правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Не знаю, говорите вы правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Я не знаю, говоришь ты правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Уж не знаю, говоришь ты правду или нет. |
| I don't know whether you are telling the truth or not. | Не знаю, говоришь ты правду или нет. |
| Though the origin of this myth is cloudy, science has proven its falsity, and a globalized world has rendered it anachronistic. | Несмотря на то, что происхождение этого мифа туманно, наука доказала его ошибочность, а глобализованный мир отнесся к нему, как анахроническому. |
| Interestingly, truth or אמת is the ballot symbol for the Zionist Union. | Интересно, что слово правда , или אמת , является символом бюллетеня Сионистского союза . |
| The Truth About the Yugoslav Truth Commission | Правда о Югославской комиссии по выяснению правды |
| Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth. | За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду. |
| Truth is never binary. Truth is a value. | Истина никогда не двоична. В истине есть смысл. |
| This can be done through false propaganda, distorting the truth, or suppressing the facts. | Конечно, желание контролировать как прошлое, так и настоящее, это общая характерная особенность любого диктаторского режима. |
| Political decisions can or at any rate, should never claim to represent the truth. | Политические решения не могут или во всяком случае никогда не должны претендовать на то, чтобы представлять правду. |
| This can be done through false propaganda, distorting the truth, or suppressing the facts. | Это можно осуществить средствами лживой пропаганды, посредством искажения истины или замалчивания фактов. |
| We have stated no more (than the truth), or else we shall be unjust | И мы не преступаем (в своих словах, которые сказали о них и в свидетельстве) иначе мы были бы из (числа) беззаконников . |
| Truth prevails. | Правда важнее. |
| Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? |
| I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. | Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды. |
| The truth is that Greece needs more than just debt restructuring or even debt relief. | Правда в том, что Греции нужно нечто большее, чем просто реструктуризация долга или даже облегчение долгового бремени. |
| Or, as Karl Popper put it, truth is never definitive and error is always probable. | Или, как сказал Карл Поппер, правда никогда не окончательна, а ошибки всегда вероятны. |
| Justice. Truth. Communism. | Справедливость. Истина. Коммунизм. |
| An Unconventional Truth | Нетрадиционная Правда |
| Tell the truth! | Говорите правду! |
| Truth and Justice. | За правду и справедливость! |
| Tell the truth. | Скажи правду. |
| Tell the truth. | Скажите правду. |
| Tell the truth. | Говори правду. |
| Tell the truth. | Говорите правду. |
| That's the truth. | Это истина. |
| The truth hurts. | Правда ранит. |
| Truth alone triumphs. | Торжествует лишь истина. |
| Censorship erases truth. | Цензура стирает правду. |
| Truth has wings. | У правды есть крылья. |
| Postmodernism and Truth. | Postmodernism and Truth. |
Related searches : Truth Or Dare - Knowledge Of Falsity - Or Or Or - Truth Serum - Truth Drug - Truth Value - Universal Truth - Truth Table - Ugly Truth - Truth Claim - Plain Truth - Ultimate Truth
