Перевод "urgency for action" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But all of us need to act with greater urgency in translating good intentions into concrete action.
Но мы все должны проявлять большую настойчивость, чтобы перевести благие намерения в конкретные действия.
What's the urgency?
В чём срочность?
There's no urgency.
Это не срочно.
There's no urgency.
Срочности нет.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
There is a sense of urgency.
Это ощущение неотложности.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
Select action for Chris.
Выберите действие для Криса.
It's time for action.
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Zuma senses the urgency of the situation.
Зума понимает насущность ситуации.
But a sense of urgency is needed.
Но необходимо поторопиться.
There is urgency in all of this.
Все эти меры не терпят отлагательства.
Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
Unfortunately, the appropriate sense of urgency is missing.
К несчастью, должное чувство крайней необходимости отсутствует.
The urgency of the problem cannot be doubted.
Актуальность проблемы не вызывает сомнений.
The implications for action are clear.
Направления действий очевидны.
The time for action is now.
И действовать необходимо прямо сейчас.
Bono's call to action for Africa
Боно призывает к действиям в Африке
Now is the time for action.
Время для действий уже наступило.
To stress the urgency, a death penalty for possessing pink grain after that date was declared.
С целью подчеркнуть чрезвычайность ситуации, за хранение розового зерна по истечении отведенных двух недель была объявлена смертная казнь.
Forget all that. There is priority there is urgency.
Забудьте об этом. Приоритеты совсем другие.
A change in commitment. A new sense of urgency.
Изменить обязательства. Придать новый смысл крайней необходимости.
Fear creates a demand for state action.
Страх порождает спрос на активность государства.
The last chance for action has arrived.
Последний шанс для действий настал.
I take full responsibility for the action.
Я беру на себя всю ответственность за это.
So perhaps the most important development in the search for palm oil alternatives is the sense of urgency.
Поэтому сегодня важнейший пункт в поисках альтернативы пальмовому маслу срочность.
A Time for Action in the Middle East
Время для действий на Ближнем Востоке
Civil society should agitate for action and accountability.
Гражданское общество должно вести агитацию за конкретные действия и отчётность.
Junior doctors strike Calls for fresh industrial action
Забастовка младших врачей Призывы к новым коллективным протестам
Matters for consideration or action by the Conference
Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления
That's for you guys, action video game players.
Это для тех, кто играет в видеоигры.
He explains his reason for taking legal action
Он также заявил, что мероприятие было абсолютно легальным
The situation seemed to call for immediate action.
Казалось, ситуация требовала немедленных действий.
Where can I download action movies for free?
Где я могу бесплатно скачать боевики?
58 217. International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015
58 217. Международное десятилетие действий Вода для жизни , 2005 2015 годы
The WHO will continue to be squeezed for funds, while the urgency of its mission rises by the day.
ВОЗ будет и дальше стеснен в средствах, хотя срочность его миссии возрастает день ото дня.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!
They provide both maxims for action and a language to sell such action to the wider public.
Они обеспечивают оба принципа действия и язык для того, чтобы продать такое действие более широкой общественности.
The timetable for action is not subject to debate.
График начала действий в этом направлении не подлежит обсуждению.
The imperative for large scale coordinated action is overwhelming.
Императив масштабных, скоординированных действий впечатляет.

 

Related searches : Urgency Of Action - Need For Urgency - Urgency For Change - Action For - For Action - With Urgency - High Urgency - Urinary Urgency - Time Urgency - No Urgency - Add Urgency - Low Urgency - Some Urgency