Перевод "used as proxy" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Enable Proxy | Разрешить прокси |
| Iran Proxy has used twitter and their website in the fight against web filtering. | Iran Proxy использовал Twitter и свой веб сайт для борьбы с веб фильтрацией. |
| The Lebanon Proxy | Внешние силы в политике Ливана |
| ARC Proxy Generator | Генератор прокси сертификатов ARC |
| How do I use Konqueror as a web browser with proxy? | Файловый менеджер KDE это Konqueror. Домашняя страница Konqueror расположена на http www.konqueror.org, там же находятся вопросы FAQ по Konqueror. |
| When France banned headscarves in schools, it used the hijab as a proxy for Western values in general, including the appropriate status of women. | Когда Франция запретила носить в школах головные платки, она использовала хиджаб в качестве образца для сравнения со всеми западными ценностями, включая соответствующий статус женщин. |
| Arts Engage described the content assessors as essentially MDA officers by proxy. | Arts Engage описывает консультантов контента как сотрудников по доверенности ведомства по развитию медиа. |
| The Problem with Proxy Wars | Проблема Войн по Доверенности |
| Create shortlived X509 proxy certificate | Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия |
| Proxy agents An SNMPv2 agent can act as a proxy agent on behalf of SNMPv1 managed devices, as follows An SNMPv2 NMS issues a command intended for an SNMPv1 agent. | Агент SNMPv2 может действовать как прокси агент от имени управляемых протоколом SNMPv1 устройств, а именно Система сетевого управления (Network management system, NMS) SNMPv2 выдает команды, предназначенные для SNMPv1 агента. |
| Starting in July, news of police harassment of proxy software developers and proxy software users has appeared regularly. | Начиная с июля регулярно приходят новости о нападках полиции на разработчиков софта для прокси и их пользователей. |
| Share prices may serve as a kind of proxy for the expectations and attitudes of businessmen. | Цены на акции могут служить своего рода индикатором ожиданий и настроения бизнессменов. |
| That means that buying the Australian dollar is seen as a proxy for investing in China. | Это означает, что покупка австралийского доллара рассматривается как промежуточная точка инвестирования в Китай. |
| In the twentieth century, the superpowers supported insurgency and counterinsurgency as a type of proxy conflict. | В двадцатом веке супердержавы поддерживали повстанческие и контр повстанческие движения, ведя, таким образом, собственную борьбу чужими руками. |
| The reason for this error is that'FTP via HTTP proxy 'feature is not yet supported by krusader . This error may be caused by a misconfiguration of the proxy settings in kcontrolcenter . Modify the proxy settings to not use HTTP proxy and FTP will work. | Причина этой ошибки в том что работа FTP через HTTP прокси не включена в krusader . Эта ошибка вызвана неправильной настройкой прокси в kcontrolcenter . Выставьте в настройках не использовать прокси для HTTP и FTP и все будет работать. |
| He used saliva as lubricant. | Он использовал слюну в качестве смазки. |
| He used saliva as lubricant. | Он использовал слюну как смазку. |
| Since then, proxy apps supporting Shadowsocks protocols have flourished. | С того времени прокси приложения, поддерживающие протоколы Shadowsocks, расцвели. |
| In such a case, the individual systems can be connected to one proxy server, and the proxy server connected to the main server. | В таком случае целевой сервер видит лишь информацию о прокси сервере, например, IP адрес, но не имеет возможности определить истинный источник запроса. |
| Eggs can be used as weapons. | Яйца можно использовать и как оружие. |
| I'm not as healthy as I used to be. | Здоровье у меня уже не то, что раньше. |
| He doesn't study as hard as he used to. | Он не учится так же усердно, как раньше. |
| He doesn't work as hard as he used to. | Он уже не работает так упорно, как раньше. |
| Tom doesn't work as hard as he used to. | Том уже не работает так много, как раньше. |
| We're not as young as we used to be. | Мы уже не так молоды, как раньше. |
| She's not as shy as she used to be. | Она не так застенчива, как была когда то. |
| I'm not as young as I used to be. | Я уже не так молод, как раньше. |
| You're not as young as you used to be. | Вы уже не так молоды, как раньше. |
| You're not as young as you used to be. | Ты уже не так молод, как раньше. |
| You're not as young as you used to be. | Ты уже не так молода, как раньше. |
| I don't swim as much as I used to. | Я уже не плаваю столько, сколько раньше. |
| I'm not as strong as I used to be. | Я не такой сильный, как раньше. |
| I'm not as famous as I used to be. | Я уже не так известен, как раньше. |
| Tom isn't as active as he used to be. | Том уже не так активен, как раньше. |
| I'm not as rich as I used to be. | Я не так богат, как раньше. |
| I'm not as skinny as I used to be. | Я не такой стройный, как раньше. |
| I can't see as well as I used to. | Я уже не так хорошо вижу, как раньше. |
| I don't eat as much as I used to. | Я ем не так много, как раньше. |
| I don't sleep as much as I used to. | Я сплю не так много, как раньше. |
| I don't read as much as I used to. | Я уже не так много читаю, как раньше. |
| Tom can't run as fast as he used to. | Том не может бегать так быстро, как раньше. |
| Tom doesn't swim as often as he used to. | Том плавает не так часто, как прежде. |
| Tom isn't as spry as he used to be. | Том уже не так проворен, как когда то. |
| Tom doesn't hear as well as he used to. | Том уже не так хорошо слышит, как раньше. |
| They aren't as busy as they used to be. | Они не так заняты, как раньше. |
Related searches : As Proxy - Used As - Use As Proxy - As Proxy For - Act As Proxy - As His Proxy - As A Proxy - Used As Well - Used As Designed - Used As Food - Used As Justification - As Used With - Used As Example
