Перевод "value is created" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Value - translation :

ключевые слова : создал создали создала созданный создан ценность ценности стоимость стоимости ценят

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It used to be thought that scarcity created value, that the more produced of a given item, the less its value.	Полагалось, что дефицит создает стоимость, что чем в большем количестве производится данной изделие, тем ниже его цена.
But the consensus that Vladimir Putin has created in Russia since 2000 is more than a question of interests it is a value based reality.	Но согласие, которое Владимир Путин создал в России с 2000 года, является чем то большим, чем просто вопрос интересов это реальность, основанная на своей значимости.
Freedom is a universal value.	Свобода универсальная ценность.
Field value is a color.	Значение поля цвет
It is of great value.	Это представляет большую ценность.
It is of little value.	Его ценность невелика.
Of what value is it?	Какова стоимость этого?
The default value is zero.	Значение по умолчанию ноль.
What is the Dollar s Sustainable Value?	Какова жизнеспособность доллара?
The second value is social justice.	Вторая ценность это социальная справедливость.
Ushahidi, by contrast, is civic value.	В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
The book is of great value.	Книга имеет большую ценность.
This watch is of great value.	Эти часы очень ценные.
Truth is never binary. Truth is a value.	Истина никогда не двоична. В истине есть смысл.
The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17.	Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP.
There is no single unit of value.	Никакой общей единицы измерения здесь нет.
It is unexpected, with great shock value.	Его не ждут, это всегда шок.
There is entertainment value in the chaos.	В хаосе есть развлекательный элемент.
You'll see there is value in this.	Вы увидите, насколько это ценно.
Milk is of great value to babies.	Молоко имеет большое значение для детей.
Milk is of great value to babies.	Молоко представляет огромную ценность для детей.
Economic wealth cannot be created by government decree it comes from productive jobs that create goods and services that people value.	Экономическое благополучие нельзя создать декретом правительства. Оно создается при наличии производительных рабочих мест, которые создают товары и услуги, за которые люди готовы платить деньги.
But all debt is not created equal.	Но все долги формируются по разному.
Investment banks and credit rating agencies believed in financial alchemy the notion that significant value could be created by slicing and dicing securities. The new view is that real value can be created by un slicing and un dicing pulling these assets out of the financial system and turning them over to the government.	Новая точка зрения состоит в том, что реальная стоимость может быть создана путем правильной игры с ценными бумагами, то есть изъятия этих активов из финансовой системы и передачи их правительству.
That is the great value of big data.	Вот в чем огромное значение Больших данных .
This dictionary is of great value to us.	Этот словарь невероятно важен для нас.
The value of the dollar is going up.	Доллар растёт.
Unknown value	Неизвестное значение
Current value	Текущее значение
Maximum value	Максимальное значение
Minimum value	Минимальное значение
Where the market price of bond is less than its face value (par value), the bond is selling at a discount.	Общий подход Текущая стоимость дисконтной облигации ( zero coupon bond ) может быть рассчитана как formula_1.
The value of freedom. It's a value of community.	Ценности свободы. Ценности сообщества.
It was these interactions, rather than the individual on his or her own, that created value and set in motion a dynamic process.	Скорее, именно данные взаимодействия, а не сам по себе индивидуум, стали цениться и привели в действие динамический процесс.
The value of your life is inextricably linked with the value of the lives of those around you.	Ценность твоей жизни неразрывно связана с ценностью жизней людей из твоего окружения.
People were created to be loved, things were created to be used. The world is in chaos, because everything is opposite.	Люди были созданы для того, чтобы их любили, а вещи были созданы для того, чтобы ими пользовались. Мир в хаосе потому, что все наоборот.
People were created to be loved, things were created to be used. The world is in chaos, because everything is opposite.	Люди были созданы для любви, а вещи для пользы. Мир в беспорядке потому, что всё наоборот.
Here is the critical difference between these LOLcats is communal value.	Принципиальная разница между ними состоит в следующем. Ценность LOLcats его общественная стоимость.
If the number is below 128, the value is used directly.	Если значением является число, меньшее 128, оно используется напрямую.
This is where the EU's unique added value lies.	Именно в этом заключается уникальное преимущество ЕС.
The face value of the banknote is 100 rubles.	Номинал купюры 100 рублей.
Field value is an item from a specified list.	Значение поля запись указанного списка.
This IS the core value people must NOT forget.	ЭТО основная ценность, которую люди НЕ должны забывать.
Value and price is not the same, Werner adds.	Ценность и цена это не одно и то же , добавляет Вернер.
The picture painted by him is of great value.	Картина, нарисованная им, имеет большую ценность.

Display this page in English