Перевод "various sizes" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Various - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They are manufactured in various sizes. | Они произведены в различных размерах. |
| Subdivide the grid into rectangles of various sizes following certain rules | Разложите на поле прямоугольники с указанными размерами |
| Sizes | Размер |
| Apart from the incumbent PAP, eight other political parties of various sizes and quality entered the fray. | Помимо ПНД, восемь других политических партий разных размеров и качества вступили в бой. |
| Their sizes are much the same. | В размере они весьма сходны. |
| Networks come in many shapes and sizes. | Сети бывают самые разнообразные. |
| Are these all the sizes you have? | Это все размеры, которые у вас есть? |
| Love comes in all shapes and sizes. | Любовь приходит во всех формах и размерах. |
| Hundreds of boutiques of various sizes are closely packed on this busy artery, giving you the chance to get the best of Icelandic fashion and design. | Сотни магазинов разных размеров вместе напоминают оживленную артерию, которая позволит Вам получить все лучшее из исландской моды и дизайна. |
| View all characters of font in all sizes. | Просмотр всех символов шрифта во всех размерах |
| Tires of all sizes are strewn about everywhere. | Повсюду разбросаны шины всех возможных размеров. |
| Do you have this shirt in other sizes? | У вас есть такая рубашка, но с другим размером? |
| Make sure both 2nd bubbles are the same sizes. | Проверьте чтоб оба вторых пузыря были одного размера. |
| Class sizes can be as large as 60 students. | Количество учеников в классе может достигать 60 человек. |
| Origami paper, often referred to as kami (Japanese for paper), is sold in prepackaged squares of various sizes ranging from 2.5 cm (1 in) to 25 cm (10 in) or more. | Существует также специальная бумага для оригами, часто называемая ками (бумага по японски), которая продаётся сразу в виде квадратов, чьи размеры по стороне меняются от 2,5 см до 25 см и более. |
| Novartis s Arogya Parivar model sells medicines in smaller, more affordable package sizes. | Модель Novartis Arogya Parivar предусматривает продажу лекарств в меньших, более доступных упаковках. |
| This intensifies poverty in the next generation, as average farm sizes shrink. | Это усиливает бедность в следующем поколении, поскольку средние размеры фермерских хозяйств уменьшаются. |
| Our shirts are all the same color but are all different sizes. | Наши рубашки все одного цвета, но все разных размеров. |
| The high percentage of oxygen allows insects to grow to frightful sizes. | Высокий процент кислорода позволяет насекомым вырастать до угрожающих размеров. |
| And then through the various years we invented various vehicles. | И затем на протяжении нескольких лет мы изобретали различные машины. |
| However, OTP EPROM (whether separate or part of a larger chip) is being increasingly replaced by EEPROM for small sizes, where the cell cost isn't too important, and flash for larger sizes. | Однако, ОПМ EPROM (будь то отдельный чип или часть большого чипа) всё чаще заменяют на EEPROM при небольших объёмах выпуска, когда стоимость одной ячейки памяти не слишком важна, и на флеш память при больших сериях выпуска. |
| The males of this species can reach sizes up to and weigh up to . | Самцы этого вида могут достигать 7 м длины, при весе до 2000 кг. |
| Convert between various units | Преобразование между различными единицами измерения |
| Plates with various designs | Тарелки различного оформления |
| 52 various religious communities. | 52 различные религиозные общины. |
| Various authors and editors. | Various authors and editors. |
| YouGov polled over 1,000 business leaders, broadly representative of Britain's business sizes, sectors and regions. | Компания YouGov опросила более 1000 бизнес лидеров, представляющих широкий срез бизнеса в Великобритании по размерам, секторам и регионам. |
| Lets you configure the sizes in which infinite objects are displayed in the wireframe views. | Здесь настраиваются размеры отображения бесконечных объектов в панели контуров. |
| Member of Turkish delegations at various diplomatic conferences and in various diplomatic negotiations. | Член делегаций Турции на различных конференциях и дипломатических переговорах |
| Wagashi come in all shapes and sizes, some whimsical and others more like works of art. | Вагаси бывают всех форм и размеров, некоторые причудливые, а другие будто произведения искусства. |
| Hama come in three sizes mini (diameter 2.5 mm), midi (5 mm) and maxi (10 mm). | Особенно ценился очень мелкий (диаметром 0,5 мм) и блестящий бисер. |
| The annual temperature range can reach large sizes from in July August to in January February. | Абсолютные колебания могут достигать больших величин от плюс 35 C в июле августе до минус 33 C в январе феврале. |
| Various models have been proposed. | Были предложены различные модели. |
| GUI for various VPN clients | Графический интерфейс для различных VPN клиентов |
| Download files from various hosters | Загрузка файлов с различных хостов |
| They talked about various subjects. | Они говорили на различные темы. |
| They talked about various subjects. | Они разговаривали на разные темы. |
| We talked about various topics. | Мы обсуждали различные темы. |
| We talked about various topics. | Мы говорили на разные темы. |
| We talked about various things. | Мы говорили о разных вещах. |
| This sentence has various meanings. | Это предложение имеет различные значения. |
| Epilepsy can have various causes. | У эпилепсии могут быть разные причины. |
| They come in various shapes. | Они бывают разной формы. |
| Tom has various bank accounts. | У Тома несколько банковских счетов. |
| Moreover, because the regions in which Russia has interests face a number of problems, it must seek influence over the strategies for these regions pursued of other powers of various sizes, from China and the US, to the EU and Iran. | Более того, из за того что регионы, в которых Россия имеет интересы, сталкиваются с некоторыми проблемами, она должна добиваться влияния на стратегии для этого региона, которые разрабатывают другие державы разных размеров от Китая до США, Евросоюза и Ирана. |
Related searches : Of Various Sizes - Sizes - Multiple Sizes - Sizes Available - Sizes Of - Available Sizes - All Sizes - Assorted Sizes - Varying Sizes - Column Sizes - Nib Sizes - Many Sizes - Incremental Sizes - Several Sizes
