Перевод "voting patterns" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Would they follow the voting patterns of their husbands?
Проголосуют ли они точно также как их мужья?
The voting population is 57 female, and commentators speculated on the likely impact of women voters. Would they follow the voting patterns of their husbands?
Что касается избирателей, то 57 из них женщины, и комментаторы выражали различное мнение о вероятном влиянии женских голосов.
Voting.
Голосуют.
Voting 9
Секретариат 9
Rainfall patterns are changing.
Меняется характер распределения количества осадков.
It's creating electrical patterns.
они порождают электрические структуры.
Impacts on weather patterns
Воздействие на погодные условия
These patterns are identical.
Эти образцы идентичны.
Political analysts know that the votes will depend on individual senators ideologies, states voting patterns, and states dependence on coal relative to other energy sources.
Политические аналитики знают, что распределение голосов будет зависеть от идеологии каждого отдельного сенатора, избирательной модели штата и зависи ости штата от угля по сравнению с другими источниками энергии.
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
The voting continued.
Голосование продолжилось.
The voting continued.
Голосование продолжалось.
Tom is voting.
Том голосует.
I'm voting no.
Я буду голосовать против.
I'm voting no.
Я голосую против.
Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.
Метафора это не только распознавание образов, но и их создание.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.
Как вы запоминаете и вспоминаете эти последовательности или паттерны? Это пространственно временные паттерны.
Similar patterns are found elsewhere.
Похожие процессы имеют место повсюду.
It merely documents recurrent patterns.
Она просто документирует повторяющиеся события.
You need voting logic.
Вам нужна система логики,
The voting shows that.
Это показывает голосование.
I refrained from voting.
Я воздержался от голосования.
Some patterns across countries are obvious.
Модели некоторых стран предельно ясны.
They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe.
Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы.
Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing.
Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой.
Online voting began in 2005.
Онлайн голосования стартовали в 2005 году.
Who are you voting for?
За кого вы голосуете?
Who are you voting for?
За кого ты голосуешь?
In France, voting isn't mandatory.
Во Франции голосование не является обязательным.
I'll be voting for Tom.
Я буду голосовать за Тома.
In Australia, voting is compulsory.
В Австралии голосование обязательно.
This is a project called Flight Patterns.
Этот проект называется Модели полётов .
These patterns can be explained as follows.
Эти узоры можно объяснить следующим образом.
Criminology Theories, Patterns, and Typologies (7th ed.
Criminology Theories, Patterns, and Typologies (7th ed.
A Vote against Voting in Pakistan
Голос против голосования в Пакистане
I am voting for Barack Obama.
Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму.
David Bismark E voting without fraud
Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
However, Berlin subsequently abstained from voting.
Но затем Берлин воздержался при голосовании.
You elect your representative by voting.
Вы выбираете своего представителя голосованием.
I won't be voting for Tom.
Я не буду голосовать за Тома.
I'm voting for the first proposal.
Я голосую за первое предложение.
Why are we voting for Tom?
Почему мы голосуем за Тома?
Some of its members have displayed worrying populist tendencies, but an analysis of parliamentary voting patterns indicates that so far the coalition has been able to find agreement, even on very difficult issues.
Хотя отдельные члены коалиции демонстрируют тревожные популистские наклонности, анализ итогов голосования в парламенте показывает, что до сих пор коалиции удавалось договариваться даже по очень трудным вопросам.
A bit of statistical analysis reveals further important patterns.
Небольшой статистический анализ указывает на следующие важные закономерности.
Patterns from that seesawing past inevitably influence the present.
Модели обозримого прошлого неизбежно влияют на настоящее.

 

Related searches : Underlying Patterns - Buying Patterns - Cultural Patterns - Communication Patterns - Settlement Patterns - Thinking Patterns - Emerging Patterns - Social Patterns - Precipitation Patterns - Living Patterns - Practice Patterns - Consumer Patterns - Employment Patterns