Перевод "waste management sector" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day.
Частная компания по переработке отходов ITC каждый день принимает тысячи тонн твердых бытовых отходов.
We organise and conduct awareness programs on waste management on the beaches
Мы реализуем информационно просветительские программы, посвящённые проблеме сбора и удаления отходов с пляжей Брунея.
Waste treatment facilities are not typically tourist attractions, but Ankara s novel integrated urban waste management system has rightly attracted global attention.
Очистные сооружения, как правило, не являются туристическими достопримечательностями, однако введенная в Анкаре новейшая комплексная городская система переработки отходов заслуженно привлекает мировое внимание.
(d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector
d) оценку и укрепление учреждений, управления публичной службой и управления публичными финансами, в том числе публичными закупками, и частного сектора
waste
сбросfoundationslot hint
A deeper and more efficient financial sector would also reduce transaction costs and facilitate risk management.
Более совершенный и эффективный финансовый сектор также будет способствовать снижению транзакционных издержек и облегчит управление рисками.
Chile boasts orthodox fiscal and monetary management, a very open economy, and a dynamic private sector.
Чили может похвастаться ортодоксальным фискальным и монетарным менеджментом, очень открытой экономикой и динамичным частным сектором.
Noting with satisfaction that the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management entered into force on 18 June 2001,
с удовлетворением отмечая, что Объединенная конвенция о безопасности обращения с отработавшим топливом и о безопасности обращения с радиоактивными отходами вступила в силу 18 июня 2001 года,
On the other hand, this attempt also reveals an inconsistency in the management of the transport sector.
С другой стороны, эта попытка также раскрывает неспособность в управлении транспортным сектором.
Finally, with the support of the private sector, Indonesia needs to establish a community based forest management system.
Наконец, при поддержке частного сектора, Индонезии необходимо создать систему управления лесным хозяйством на базе общин.
Now they are monitoring the liquid waste and some time ago, they began the construction of two oxidation ponds, a fertigation system, grease traps and a solid waste management system such as bagasse.
Сейчас комитет контролирует жидкие отходы, а недавно начал строительство двух окислительных прудов, системы удобрительного полива, фильтров и системы удаления багассы твердых отходов.
Diversified management means better management.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.
As it is, there is no systematic method of medical waste management in Pakistan. Not all medical facilities have incinerators and it is not uncommon to find possibly contaminated waste in open trash heaps.
Два дня назад я и несколько моих друзей журналистов отправились в район Шадран, Лахор, где мусорные кучи дотягиваются до небес.
It's a waste of time and a waste of money.
Это пустая трата времени и денег.
Haste makes waste.
Поспешишь людей насмешишь.
Haste makes waste.
Поспешил людей насмешил.
Don't waste time.
Не теряй времени.
Don't waste time.
Не тратьте время.
Don't waste time.
Не трать зря время.
Don't waste time.
Не тратьте зря время.
In India too, the concern about e waste management has been rising steadily over the years, especially given the huge leap in the quantum of e waste in the country over the last seven years.
В Индии данная проблема также обретает все большую актуальность, особенно принимая во внимание резкое увеличение объема электронных отходов в стране за последние семь лет.
However, environmental activists feel that much more needs to be done, not only towards strengthening the mechanism to check illegal import of e waste, but also towards acknowledging and integrating the non formal sector in the ambit of proper e waste management. In a post on yourstory.in, blogger Jubin Mehta points out some of the initiatives which have been launched in India to increase awareness about e waste disposal and recycling of e waste in a proper, scientific manner. He writes
Такие компании как Attero, Recycle Trade India и Ecocentric пытаются внести положительные изменения в этой сфере, и, если верить последним данным об огромных объемах электронного мусора в Индии, перед ними большой фронт работы.
Low income countries can also improve their prospects by strengthening their fiscal management, fostering private sector development, and liberalizing trade.
Страны с низким доходом также могут улучшить свои перспективы за счет укрепления своего финансового управления, развития частного сектора и снятия ограничений на торговлю.
The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.
Waste Not, Want Not
Мотовство до добра не доведет
Don t waste your breath.
Не трать напрасно свои силы.
Linear take, make, waste.
Линейная брать производить выбрасывать .
Move card from waste
Переложите карту из сброса
Move waste to stock
Переложите сброс в колоду
Let's not waste time.
Давайте не будем тратить время.
Let's not waste time.
Давай не будем зря тратить время.
Don't waste your money.
Не растрачивай свои деньги.
Don't waste your breath.
Не трепи языком!
Don't waste my time.
Не трать моё время.
Don't waste my time.
Не тратьте моё время.
I don't waste ammunition.
Я не разбазариваю патроны.
I don't waste rounds.
Я не разбазариваю патроны.
Don't waste your time.
Не трать время зря.
What a terrible waste!
Какое жуткое расточительство!
Don't waste the opportunity.
Не упусти возможность!
Tom doesn't waste time.
Том не тратит время зря.
Tom doesn't waste time.
Том даром времени не теряет.
You don't waste time.
Ты не теряешь зря времени.
You don't waste time.
Вы не теряете зря времени.
I don't waste time.
Я не теряю времени.

 

Related searches : Waste Sector - Sector Management - Management Sector - Waste Management - Solid Waste Sector - Facility Management Sector - Public Sector Management - Waste Management Firm - Good Waste Management - Waste Management Centre - Waste Management Concept - Waste Management Market - Waste Management Officer - Waste Disposal Management